Що таке БАЖАННЯ ДІЗНАТИСЯ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

a desire to learn more
бажання дізнатися більше

Приклади вживання Бажання дізнатися більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У Вас є бажання дізнатися більше про інтелектуальну власність?
Want to learn more about intellectual property?
Це і відсутність потужного комп'ютера і брак грошей на ігри,але також і бажання дізнатися більше про деякі ігри.
It may both be the lack of a powerful PC, money for videogames,and also a wish to know more about games.
У Вас є бажання дізнатися більше про інтелектуальну власність?
Are you curious to learn more about intellectual property?
Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
Open your world University of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everything in it.
Ви маєте бажання дізнатися більше про різні види мистецтва.
Her desire is to learn more about other forms of art.
Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
University of Regina Open your worldUniversity of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everythi….
У Вас є бажання дізнатися більше про інтелектуальну власність?
Do you want to learn more about intellectual property?
Відкрий свій світ Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
Open your world University of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everything in it.
Маєте бажання дізнатися більше інформації як підготуватися до вступу?
Want more information on how to get ready?
Університет Regina Відкрий свій світ Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
University of Regina Open your world University of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everythi….
Піти на програму«Good Governance» Олега спонукало бажання дізнатися більше про різні аспекти ефективного урядування.
Oleh got motivated to participate in the“Good Governance” program by his willingness to come to know more about different aspects of effective governance.
Якщо є бажання дізнатися більше точні цифри, в яких будуть враховані не тільки вагу, але і зростання, вік, стать людини, рекомендується скористатися наступною формулою:.
If there is a desire to learn more accurate figures, in which not only weight, but also height, age, sex of a person will be taken into account, it is recommended to use the following formula:.
Дуже важливо добитися того, щоб після вивчення ваших матеріалів, у кандидата виникло бажання дізнатися більше, потім, ви висилаєте йому наступний лист, після прочитання якого у нього залишається бажання знати ще більше і т. д.
It is important to ensure that after studying your materials, the candidate has a desire to learn more, then you send him the following letter, after reading that it still has the desire to know more, etc.
За умови, що ми маємо сильне бажання дізнатися більше про культуру або домовились подорожувати як місцевий житель, що означає необхідність вести розмови, ми можемо осягти новий спосіб мовлення, а насправді- і мислення.
Assuming we get the urge to learn more about a culture or make a pact to travel like a native, which means talking the talk, we can fold in a new way of speaking, and indeed, thinking.
Таким чином, я розраховую, що культурний діалог між нашими країнами стане більш інтенсивним,викличе у британців інтерес та бажання дізнатися більше про країну, яка багато в чому поки залишається білою плямою на мапі Європи.
Our goal is to“hook” everyone who visits this festival, to engage them in a deeper cultural dialog,to generate interest among Britons and a desire to learn more about Ukraine, so that it is no longer a blank spot on the map of Europe.
Багато хто має бажання дізнатися більше про мінливих відносинах ми спілкуємося один з одним, в той час як інші хочуть, щоб мати можливість отримати кращу роботу в їх нинішньому журналістики, зв'язків з громадськістю, або маркетингової кар'єри.
Many have a desire to learn more about the changing ways we communicate with each other, while others want to be able to get a better job in their current journalism, public relations, or marketing career.
Він спирається на Всеукраїнське соціологічне дослідження, результати якого продемонстрували, що 57,8% респондентів не знають, що в Інтернеті потрібно дотримуватися певної культури спілкування,а понад 90% опитаних підтвердили бажання дізнатися більше про нетикет і запропонували зручні для них способи отримання інформації.
It is based on the all-Ukrainian sociological survey, whose results showed that 57,8% of respondents did not know that one had to adhere to certain culture of communicationon the Internet and over 90% confirmed the wish to learn more about netiquette and suggested ways of receiving information, convenient for them.
При бажанні дізнатись більше та підтримати місіонерську групу, дзвоніть Дмитру Ляміну.
If you wish to know more and support the missions group, call Dmitry Lyamin.
Додаткові матеріали не лише допомагають швидше і якісніше засвоїти пройдений матеріал,але розвивають інтерес і бажання дізнатись більше про країну, мова якої вивчається.
Additional materials do not only help to learn faster and better the material covered,but also to develop an interest and a desire to know more about the country whose language is being taught.
Це дасть нам можливість дізнатися більше про бажання кандидата продовжувати прискорену програму, і дасть кандидату можливість дізнатися більше про програму.
This will give us an opportunity to learn more about the candidate's desire to pursue the accelerated program and will give the candidate the opportunity to learn more about the program.
Бо цей запис просто і ясно справляє гарне враження-і викликає бажання зустрітися знов, дізнатися більше.
Because this recording simply and clearly creates a good impression-and causes the desire to meet again, to find out more.
Якщо ви чутливі, то більше людей будуть сприйнятливі до бажання дізнатися вас краще.
If you're receptive, then more people will be receptive to wanting to get to know you.
Я повністю поділяю ваше бажання дізнатися якомога більше про обставини призвели до його загибелі.".
I understand your desire"to learn about circumstances leading to his death.".
Я дещо знаю про ОСН, але маю бажання більше дізнатися про це.
I know a little about tab but would like to know more.
Шахрай буде писати вам компліменти, визнаватися в почуттях і висловлювати бажання більше дізнатися про вас.
A scammer will write you fair words, confess his love and express a desire to learn more about you.
Людина, що підводиться»- його дебютний роман, до написання якого його надихнуло бажання більше дізнатися про критичний період англо-індійської історії, який зараз є майже забутим.
The son of Indian immigrants, A Rising Man, his debut novel, was inspired by a desire to learn more about a crucial period in Anglo-Indian history that seemsto have been almost forgotten.
Можу тільки сподіватися, що викликав у вас бажання вийти, подивитися та більше дізнатися про чудові речі, які відбуваються зараз у мистецтві в Індії.
But I can only hope I have whet your appetite to go out and see and learn more about the amazing things that are happening in art in India today.
Однак, чим більше ми поринаємо в цей загадковий світ і стикаємося з ярмо філософією, тим більше бажання з'являється дізнатися цей народ ближче.
However, the more we plunge into this mysterious world and come in contact with the yoke of philosophy, the greater the desire to appear to know these people better.
Чи виникло у вас бажання більше дізнатися про Марусю Богуславку?
Are you ready to learn more about Marcel Marceau?
Результати: 29, Час: 0.0264

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська