Що таке БАЖАННЯ ДІЗНАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• desire to learn
• desire to know
• wish to know

Приклади вживання Бажання дізнатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продемонструйте інтерес і своє бажання дізнатися щось нове.
So bring your good mood and will to learn something new.

Бажання дізнатися, що принесе майбутнє, турбувало людей завжди.
Wanting to know the future has always fascinated many people.

Але незмінним залишається твоє бажання дізнатися про все на світі.
What hasn't changed is the desire to know more about space.

Якщо є бажання дізнатися, що на нас чекає за сто років, це видання- чудовий варіант.
You want to find out what will happen in hundreds of years, this publication will be an excellent option.

Наступним етапом знайомства англійською мовою є ваше бажання дізнатися ім'я майбутнього співрозмовника.
The next stage of dating English is your desire to learn for the future companion.

Якщо у вас є бажання дізнатися, про що ж сьогодні пишуть в засобах масової спам-інформації,- ласкаво просимо.
If you have a desire to know what is written today in mass spam information- you are welcome.

РС: Це було просто з мого власного бажання дізнатися, чи тварини були частиною процесу попереднього народження.
RS: It came simply out of my own desire to know if pets were part of the pre-birth planning process.

Це і відсутність потужного комп'ютера і брак грошей на ігри, але також і бажання дізнатися більше про деякі ігри.
It may both be the lack of a powerful PC, money for videogames, and also a wish to know more about games.

Небезпека з'являється, коли бажання дізнатися про іншу стає нав'язливою, і інтерес перетворюється на контроль.
There's danger when the other person's desire to know it all becomes an obsession and interest becomes control.

Дівчина здатна подумати, що вона більше тобі не цікава, її бажання дізнатися причину цілком логічно.
The girl was able to think, she's not interesting to you, her desire to know the reason for it is logical.

Небезпека з'являється, коли бажання дізнатися про іншу стає нав'язливою, і інтерес перетворюється на контроль.
The danger appears when the desire to know about the other becomes an obsession and the interest turns into control.

Відкрий свій світ Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
Open your world University of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everything in it.

Цікавість і бажання дізнатися про нові розробки і нововведення також показують, що він серйозно відноситься до своєї кар'єри.
Curiosity and desire to learn about new developments and innovations also show that he is serious about his career.

Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
Open your world University of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everything in it.

Цікавість і бажання дізнатися про нові розробки і нововведення також показують, що він серйозно відноситься до своєї кар'єри.
Curiosity and eagerness to learn about new developments and innovations also show that you are serious in your career.

Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
University of Regina Open your world University of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everythi….

Бажання дізнатися, як створити професійне портфоліо призвели Майкла в Art Center College of Desing в Лос-Анджелесі.
Wanting to learn how to create a professional portfolio led Michael to enroll at the famed Art Center, then in Los Angeles.

Головне завдання літератури захопити читача, щоб твір читалося на одному диханні і викликало бажання дізнатися продовження.
The main task of literature is to entice the reader to read the work in one breath and evoke the desire to learn continuation.

Університет Regina Відкрий свій світ Університет іноземних студентів Regina є бажання дізнатися більше про себе, світ і все в ньому.
University of Regina Open your world University of Regina international students have a desire to learn more about themselves, the world and everythi….

Також команда проекту зустрілася з представниками та членами молодіжних організацій, які виявили бажання дізнатися про українську освіту.
Also the team of the project met representatives and members of the youth organizations who expressed desire to learn about the Ukrainian education.

Бажання дізнатися сенс сподобалася пісні- природно, а спроби зробити переклад пісень з англійської мови робить процес навчання цікавішим.
The desire to know the meaning of the songs you like- of course, and attempts to translate the songs from the English language makes the learning process more fun.

Хвилювання і привабливість нових відносин може відсунути на другий план бажання дізнатися один одного по-справжньому, якщо ви занадто швидко кинетесь у вир з головою.
The excitement and attraction in new relationships can overcome the desire to know each other if they surrender to each other too soon.

Чарівлива небезпека дикої природи, її таємничість і краса захоплює людей, пробуджуючи в нас допитливість і непереборне бажання дізнатися все про життя звірів.
The charming danger of a wild nature, its mystery and beauty fascinates people, awakening our irresistible curiosity and desire to learn everything about the life of animals.

Якщо є бажання дізнатися більше точні цифри, в яких будуть враховані не тільки вагу, але і зростання, вік, стать людини, рекомендується скористатися наступною формулою:.
If there is a desire to learn more accurate figures, in which not only weight, but also height, age, sex of a person will be taken into account, it is recommended to use the following formula:.

Елементи- Для тих, хто зацікавлений в становленні хімії майор, розглянемо наступне: ви повинні мати бажання дізнатися, як йдуть справи(на хімічних або атомному рівні);
Elements- For those interested in becoming a Chemistry major, consider the following: you must have a desire to know how things work(on a chemical or atomic level);

А якщо у когось є бажання дізнатися про всі неправильних формах іменників і систематизувати знання в цьому питанні, відеокурс від Crown Academy English буде дуже корисний для цієї мети.
And if someone has a desire to learn about all forms of irregular nouns and systematize knowledge on this issue, this video from the Crown Academy English will be very useful for this purpose.

Якщо слова з підкастів або навчальних текстів нам іноді лінь знаходити і навчати, то незнайоме слово, що грає важливу роль, обов'язково викличе бажання дізнатися, про що ж ідеться.
If sometimes we are too lazy to find and learn words from podcasts or textbooks, then an unfamiliar word playing an important role in a record will certainly make us wish to know what is at stake.

Інтерес, Нещодавно підняв до англійської мови, розвиток міжнародного відносин на різних рівнях, обгрунтований бажання дізнатися як Можливо про країні, де ця мова виникла, а також про своє Культура.
The interest, raised recently towards English language, the development of international relations on different levels has reasoned the desire to learn as much as possible about the country where this language originated as well as about its culture.

Дуже важливо добитися того, щоб після вивчення ваших матеріалів, у кандидата виникло бажання дізнатися більше, потім, ви висилаєте йому наступний лист, після прочитання якого у нього залишається бажання знати ще більше і т. д.
It is important to ensure that after studying your materials, the candidate has a desire to learn more, then you send him the following letter, after reading that it still has the desire to know more, etc.

Багато хто має бажання дізнатися більше про мінливих відносинах ми спілкуємося один з одним, в той час як інші хочуть, щоб мати можливість отримати кращу роботу в їх нинішньому журналістики, зв'язків з громадськістю, або маркетингової кар'єри.
Many have a desire to learn more about the changing ways we communicate with each other, while others want to be able to get a better job in their current journalism, public relations, or marketing career.