Що таке БАЗОВА КОМПЛЕКТАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• basic equipment
• basic set

Приклади вживання Базова комплектація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Жозеф( Jozef)- базова комплектація D- 22.
Joseph( Jozef)- basic equipment D- 22.

Базова комплектація практично нічим не відрізнялася від свого прообразу.
The basic equipment was practically the same as its prototype.

Проект будинку з профільованого брусу"Loza"- базова комплектація. D-10.
Project building with profiled beams"Loza"- basic equipment. D-10.

Базова комплектація дозволяє управляти виробництвом з ПК або мобільного пристрою.
The basic kit allows you to manage production from a PC or mobile device.

Проект будинку з профільованого брусу"Gorec"- D-09, базова комплектація.
Project building with profiled beam"Gorec"- D-28, basic equipment.

Базова комплектація включає подушку безпеки водія, 14-дюймові колеса, чорні бампери.
Basic equipment includes driver's airbag, 14-inch wheels, black bumpers.

Проект будинку з профільованого брусу Жозеф(Jozef)- базова комплектація. D-22.
Project building with profiled bar Joseph(Jozef)- basic equipment. D-22.

Базова комплектація дозволяє керувати виробництвом з ПК чи мобільного пристрою.
Basic complete equipment allows you to control robot with a PC or mobile device.

Проект одноповерхового будинку з профільованого брусу"Ispan"- D-25, базова комплектація.
The project is one-floor building with profiled beams"Ispan"- D-25, basic equipment.

Базова комплектація з усіма композиціями у форматі Lite і з TOP-1000 пісень у форматі Pro.
Basic set with full Lite format song baseand TOP-1000 Pro format songs.

Дуже розчаровує базова комплектація- це один із найповільніших автомобілів у своєму класі.
The base model is particularly disappointing as it is one of the slowest accelerating cars in its class.

Базова комплектація з усіма композиціями у форматі Lite і з TOP-1000 пісень у форматі Pro.
Basic set with all songs in Lite format and with TOP-1000 songs in Pro format.

Безпеку забезпечують сім подушок(базова комплектація) і система активної безпеки Integrated Active Drive.
Security is provided by seven airbags(basic equipment) and an Integrated Active Drive active safety system.

Базова комплектація(яка відтепер називається"Direct") стала багатшою, ніж у попередниці.
Basic equipment(which is now called"Direct") has become richer than its predecessor.

Якщо розглядати інші автомобілі подібного класу, то їх базова комплектація стартує від 40000€, що набагато дорожче, ніж новий Superb.
If we consider the other cars of this class, their basic configuration starts at€ 40,000, which is much more expensive than the new Superb.

Базова комплектація установки включає: комп'ютер на базі процесора Pentium 4, 17"монітор.
Basic equipment installation include: computer-based Pentium 4 processor, 17"monitor.

Його сучасний і динамічний зовнішній вигляд приховував низьку потужність базового двигуна, а його базова комплектація була досить спартанською(навіть дзеркало зі сторони пасажира було опцією).
Its modern and dynamic exterior belied the low performance of its base engine, and its base package was quite spartan(even the passenger-side mirror was an option.).

Але базова комплектація, швидше за все, буде мати модернізований варіант звичайних сидінь.
But the basic equipment is likely to have a modernized version of conventional seats.

На Sandero може бути встановлено до двох подушок безпеки(базова комплектація пропонує тільки подушку безпеки для водія), в салоні п'ять триточкових ременів безпеки, ремені водія і переднього пасажира оснащені преднатяжителями і обмежувачами зусилля.
Up to two airbags can be installed on the Sandero(the basic equipment only offers the driver's airbag), the cabin has five three-point seat belts, the driver and front passenger belts are equipped with pretensioners and force limiters.

Базова комплектація матеріалів(робота з паперовими та електронними каталогами)складається додатково до проекті і зазначаються їх артикули, місця придбання.
Basic set of materials(paper and electronic catalogues)is prepared in addition to the project and their part numbers, purchase location.

Але найголовніше, що всі версії Тойота Хайландер 2017 модельного року, в тому числі і базова комплектація, стандартно оснащуються сучасним комплексом систем безпеки Toyota Safety Sense P, що включає в себе систему запобігання фронтального зіткнення з функцією автоматичного гальмування, стеження за перетином лінії розмітки і об'єктами в сліпих зонах дзеркал заднього виду, систему виявлення пішоходів, адаптивний круїз-контроль, адаптивні фари головного світла.
Perhaps the most important thing is that all versions of the Toyota Haylander 2017 model year, starting with the basic configuration is standard equipped with a modern complex of Toyota Safety Sense P safety systems, including a system to prevent a frontal collision with automatic braking function, the system is following the unauthorized crossing of line markings and objects in the blind spot mirrors, pedestrian detection system, adaptive cruise control, adaptive headlamps.

Базова комплектація буде включє систему ABS, шість подушок безпеки, гальмівний асистент, систему контролю тяги, асистент паркування і систему DSC(система динамічного контролю курсової стійкості).
Basic equipment will include ABS, six airbags, brake assist, traction control, parking assistant and DSC(Dynamic Stability Control).

Для порівняння, базова комплектація популярної моделі Tesla Model 3 стартує з оцінки 30 353 долари в інтернет-магазині виробника.
For comparison, the basic equipment of the popular Tesla Model 3 starts at $30,353 in the manufacturer's online store.

У базовій комплектації передбачені наступні закладки:.
In the basic configuration, the following bookmarks are provided:.

У базовій комплектації, шафа оснащена 4 полками.
In the basic configuration, the cabinet is equipped with 4 shelves.

Медична вкладка-пенал не входить в базову комплектацію, замовляється окремо.
Medical Insert Panel is not included in the basic equipment, is ordered separately.

Уже в базовій комплектації Kia Optima має багате оснащення.
Already in the basic configuration Kia Optima has a rich equipment.

Лада Гранта має хорошу базову комплектацію.
Lada Granta has a good basic equipment.

Обидві моделі коштують приблизно 250 тисяч рублів в базовій комплектації.
Both models cost about 250 thousand rubles in the basic configuration.

Цифри відносяться до автомобіля з базовою комплектацією в Німеччині.
The figures refer to a vehicle with basic configuration in Germany.