Що таке БАЗОВОЇ ГРИ Англійською - Англійська переклад

• the base game

Приклади вживання Базової гри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слот Reactoonz, будучи дуже мінливим, може платити досить добре під час самої базової гри.
Reactoonz slot, being highly volatile, can pay pretty well during the base game itself.

Мультиплікатор Rio навіть буде перенесений до базової гри, якщо він все ще активний, коли бонусний раунд закінчиться.
The Rio Multiplier will even be carried over to the base game, if it's still active when the bonus round is finished.

Ви можете познайомитися з чимось абсолютно відмінним від звичайної базової гри і навіть перейти на інший рівень.
You may be introduced into something completely different from the regular base game and even taken to another level.

Ціна базової гри становить 59, 99 доларів США, а окремий пакет доповнень Civilization VI Expansion Bundle коштує 49, 99 доларів США.
The base game is available for $59.99, while the separate Civilization VI Expansion Bundle is available for $49.99.

Це означає, що ви можете скористатись однією з бонусних функцій від базової гри на кожному віджимку тут, або вам будуть надані додаткові оберти.
This means that you can benefit from one of the bonus features from the base game on every spin here, or you will be given extra spins.

Коли ви почуєте биття карнавального барабана, вам іноді надається функція випадкового бонусу, яка може бути запущена в будь-який час під час базової гри.
When you hear the carnival drum beat, you will sometimes be granted the random bonus feature that can be triggered at any time during the base game.

До цих пір ви відкрили доступ до World of Warcraft, спочатку купивши копію базової гри та розширення, а потім платити за місячну підписку.
Up until now, you have unlocked access to World of Warcraft by first buying a copy of the base game plus expansions, and then paying for a monthly subscription.

Ви можете отримати доступ до всієї базової гри і все до кінця Легіону всього за 15 доларів, і вам потрібно купувати BfA лише тоді, коли ви вирішите ще більше посилити гру.
You can access the entire base game and everything up through the end of Legion for just $15, and need only buy BfA when and if you decide to push further into the game.

За словами провідного дизайнера Мацея Бінковські(Maciej Binkowski), команда вирішила реалізувати багі в The Following, бо як вони вважали, це була«фантазія» в жанрі зомбі, і вони упустили таку можливість при розробці базової гри.
According to lead designer Maciej Binkowski, the team decided to implement a dune buggy into The Following as they felt that it was a"fantasy" of the zombie genre, and they missed the opportunity when developing the base game.

Під час базової гри, якщо будь-який спін призводить до появи кластера у формі 2х2 або навіть більшої площі, сформованого з подібними символами, він перетворюється на 2х символ множника Reactoonz, присуджуючи гравцям в два рази більше їх вартості ставок.
During the base game, if any spin results in a 2x2 or even bigger square shaped cluster, formed with similar symbols, it turns into 2x Reactoonz multiplier symbol, awarding players two times their stake value.

Якщо ви вважаєте, що базова гра надто проста, рекомендуємо спробувати її.
If you find the base game too simple, we recommend you to try it.

Ця класична базова гра будь-якої 7 із зіставленими символами Scatter отримає ваше серце!
This classic any 7's base game with stacked Scatter symbols will get your heart pumping!

Символом, на який слід звернути увагу в базовій грі, є вдалий розсип конюшини з 4 листками.
The symbol to look out for in the base game is the lucky 4-leaf clover scatter.

Функція Avalanche робить базову гру цікавішою, але потенціал насправді не надто високий за межами двох найбільших джекпотів.
The Avalanche feature makes the base game more interesting, but the potential is not really all that high outside of the 2 largest jackpots.

Blood Moon Edition обійдеться в$90, але разом з базовою грою ви отримаєте і сезонний абонемент для DLC.
Blood Moon Edition will cost$ 90, but together with the base game you will receive a seasonal subscription for DLC.

Цей символ може викликати 2 різні бонусні функції в базовій грі, а також головну привабливість тут;
This symbol can trigger 2 different bonus features in the base game, as well as the main attraction here;

Ірландське багатство відповідає своїй назві, і ви навіть можете виграти прогресивний джекпот безладно, граючи в базовій грі.
Irish Riches lives up to its name, and you can even win a progressive jackpot randomly while playing in the base game.

The Sims Full House 2005 Базова гра, всі сім доповнень, диск з прев'ю The Sims 2.
The Sims Full House 2005 Core game, all seven expansion packs, The Sims 2 preview disc.

Ця функція також була безкоштовною для гравців, які придбали базову гру через Season Pass(сезонний абонемент).
The Following is also free for players who have purchased the base game's Season Pass.

Він навіть пообіцяв зробити розширення доступними людям, які купили базову гру, не розбивши базу гравців між тими, хто вичерпав більше грошей на нові карти та режими, а також тих, хто цього не зробив. Все йде нормально.
It even promised to make expansions available to people who bought the base game without splitting the player base between those who shelled out more money for new maps and modes and those who didn't. So far, so good.

Базова гра буде барабанити(буквально) 4 різні модифіковані котушки, які спрацьовують випадковим чином, і вони слідують за екраном барабану, що вийшов(хоча б деякий час, якщо не завжди).
The base game will drum up(literally) 4 different randomly triggered reel modifiers, and they follow after a drum roll screen(at least some of the time, if not always).

Єдина бонусна функція, від якої ви отримаєте перевагу в базовій грі,- це дикий символ султана, і цей символ може замінити всі звичайні символи таким чином, щоб він максимізував ваш виграш.
The only bonus feature you will benefit from in the base game is the sultan wild symbol, and this symbol can step in for all regular symbols in such a way that it maximizes your winnings.

У базовій грі ви можете отримати до 5-ти диких барабанів, що склалися, і ви зможете виграти до вражаючих 12 150 разів більше, ніж ваша ставка у вільних програмах.
In the base game, you can benefit from up to 5 stacked wild reels, and you can win up to an astonishing 12 150 times your stake in the free spins feature.

Він розділений на три частини: базова гра з субтитрами Wings of Liberty і два пакети розширення, Heart of the Swarm та Legacy of the Void.
It is divided into three sections: the base game with subtitles Wings of Liberty, and two upcoming expansion packs, StarCraft II: Heart of the Swarm and Legacy of the Void.

The Sims Complete Collection 1 листопада 2005 Базова гра, всі сім доповнень, ексклюзивний зміст Deluxe Edition, бонусний зміст Double Deluxe, The Sims Creator.
The Sims Complete Collection November 1, 2005 Core game, all seven expansion packs, Deluxe Edition exclusive content, Double Deluxe bonus content, and The Sims Creator on four CDs.

В акції бере участь базова версія гри.
Promotion involves the game basic version.

Гра в блекджек на реальні гроші- відмінна перспектива для тих, хто добре знає гру і розбирається в тонкощах базової стратегії гри в блекджек.
Playing blackjack for real money is an appealing prospect for anyone who understands the game and knows basic blackjack strategy.

А базові принципи гри за тиждень поміняти не вдасться.
But the basic principles of the game can't be changed in a week's time.

З регулярною практикою базовий рівень гри може бути досягнутий через декілька місяців.
With regular practice a basic level of playing can be accomplished within a few months.