Що таке БАЗОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• basic
• base
• underlying
• baseline

Приклади вживання Базової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Базової розширеної підтримки.
Mainstream Support Extended Support.

Досягнення базової мети безпеки;
To achieve the fundamental safety objective.

TCP/ IP- тільки один приклад базової технології.
TCP/IP is only one example of a foundational technology.

Досягненню базової мети безпеки;
To achieve the fundamental safety objective.

Свідоцтвом про закінчення восьмирічної базової школи;
Certificate of completion of an eight-year primary school;

Нові та вдосконалені функції базової архітектури SharePoint 2016.
New and improved features of the core SharePoint 2016 architecture.

Більшість товарів і послуг відносяться до базової ставки податку.
Most goods and services come under the standard rate.

Гарантується право на отримання достатнього і безкоштовного базової освіти.
The right to sufficient and free primary education is guaranteed.

Ми додали підтримку базової приставки нового покоління MAG324/325.
We now support the new generation of the basic set-top box MAG324/325.

Для здобуття освітнього ступеня магістра на основі базової або повної вищої освіти.
For the educational degree to Master on the basis of base or complete higher education.

Цей життєвий цикл складається з 5 років базової підтримки та 5 років розширеної підтримки.
This includes 5 years of Mainstream support and 5 years of Extended support.

Для однієї базової функції тренування оператора проектування зменшується до метода Ньютона.
For one basis function, projection operator training reduces to Newton's method.

Здавалося б, Facebook надає безцінну можливість для задоволення базової людської потреби в спілкуванні.
Facebook is an invaluable resource for fulfilling the basic human need for social contact.

Обмеження, які накладає необхідність стабілізації клімату, серйозні та вимагають зміни базової структури виробництва.
The constraints imposed by the need to stabilize the climate are severe, requiring changes in the underlying structure of production.

Важливим елементом персоналізованої медицини є встановлення базової норми нормальних значень та мінливості для кожної людини.
An important element of personalized medicine is establishing a baseline of normal values and variability for each individual.

Це відбувається тому, що коваріація передається через лінеаризацію базової нелінійної моделі.
This is because the covariance is propagated through linearization of the underlying nonlinear model.

Формування базової культурної звички(навику), яка забезпечує можливість відтворення тих чи інших реакцій при однакових умовах і стимулах.
Of baseline cultural habits(skills) that provides the ability to play certain reactions in the same conditions and incentives.

Графічний процесор Ryzen 5 2400G відмінно працює в парі з DDR4-3200, але як він відрізняється від базової DDR4-2133?
The Ryzen 5 2400G's GPU performance is excellent when paired with DDR4-3200, but how does it scale from baseline DDR4-2133?

Для легкої замінюваності базової хеш-функції в тому випадку, якщо більш швидка і більш безпечна хеш-функція буде доступна пізніше.
To allow for easy replaceability of the underlying hash function in the event that faster or more secure hash functions are later available.

Замість того, щоб покладатися на завантажувач посилань базової реалізації, BCPL дає програмісту контроль над процесом зв'язування.
Instead of relying on the link loader of the underlying implementation, effectively BCPL gives the programmer control of the linking process.

Будемо говорити, щоб за рахунок коригування локальних і зональних чинників здійснити крок для пониження навантаження від базової оцінки землі»,- зазначив він.
We say that by adjusting the local and zonal factors make a move to reduce the load from the baseline assessment of the earth"- he said.

Податкове регулювання крипто-активів продовжує розвиватися через мінливу природу базової технології і областей, в яких використовуються крипто-активи.
The tax treatment of crypto assets continues to develop due to the evolving nature of the underlying technology and the areas in which crypto assets are used.

В інфляційному звіті НБУ підтвердив також прогноз інфляції на поточний рік на рівні 8,9%, але поліпшив прогноз базової інфляції до 7,1%.
In the inflation report, the NBU also confirmed the inflation forecast for the current year at 8.9%, but improved the forecast for underlying inflation to 7.1%.

СMM знову наголосила на необхідності отримання більш детальної базової інформації про теперішнє та заплановане місцерозташування важкого озброєння і про поточне розташування мінних полів.
The SMM re-iterated the need for more detailed baseline information, including present and proposed locations of heavy weapons, and the current locations of minefields.

Російський чиновник додав, що уряд відкритий для цифрових криптографічних токенів через ICO і базової технології біткоін, blockchain.
The Russian official went on to add that the government was open to digital cryptographic tokens through ICOs and bitcoin's underlying technology, the blockchain.

Правління НБУ відзначило, що в основі цієї стійкої тенденції- поступове ослаблення фундаментального тиску на ціни, ознакою якого є стрімке уповільнення базової інфляції.
The NBU Board said that the basis of this stable trend is the gradual weakening of fundamental pressure on prices, the sign of which is the rapid slowdown in underlying inflation.

Ці варіанти є залежними від контуру варіантами, в яких існування і оплата опціонів залежать від руху базової ціни через їхній життєвий варіант.
These options are path-dependent options in which the existence and payment of the options depend on the movement of the underlying price through their option life.

Тим не менш, сучасні підходи до використання настільних ресурсів вимагають або централізовані сервери або великі знання базової системи, що обмежує їх масштабованість.
However, current approaches to utilizing desktop resources require either centralized servers or extensive knowledge of the underlying system, limiting their scalability.

Це найпростіший та найпоширеніший спосіб визначити рівень стрільця, він також є фундаментальним для напрацювання базової техніки стрільби з традиційного лука.
This is the easiest and the most common way to determine the level of the shooter(archer), it also is fundamental for working out the basic techniques of shooting with a traditional bow.