Що таке БАЗОВОЇ СТАНЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• base station

Приклади вживання Базової станції Українська мовою та їх переклад на Англійською

У LTE ємність базової станції відносно невелика.
In LTE, the base station capacity is relatively small.

Огляд контейнера(приміщення) базової станції;
Examination of the container(premise) of the base station;

Навпаки, бездротовий телефон використовується тільки протягом короткого діапазону однієї, приватної базової станції.
By contrast, a cordless phone is used just within the short range of just one, private foundation station.

Пристрій для виявлення бездротової базової станції(BS), який містить:.
An apparatus for a base station(BS), comprising:.

Апарат важив близько трьох кілограмів і працював в радіусі 20-30 кілометрів від базової станції.
It weighed around 3 kg and worked within a distance of 20 to 30 km from the base station.

Індекс CS може бути прийнятий від базової станції до керуючої інформації низхідній лінії зв'язку(DCI) або при аналогічній сигналізації.
A CS index can be received from a base station in downlink control information(DCI) or similar signalling.

Портативна рація СіБі діапазону повинна знаходитися від базової станції не далі 3-10 км;
CB walkie-talkie range should be from the base station within 3-10 km;

Термін"стільник" може відноситися до базової станції і/або її зони покриття, в залежності від контексту, в якому використовується термін.
The term“cell” may refer to a base station and/ or its service area, depending on the context in which the term is used.

AGPS з функцією AGPS, в разі не-GPS супутникових сигналів, шляхом розташування базової станції.
AGPSWith AGPS function, in case of non-GPS satellite signals, by positioning the base station.

Підготовка і оформлення технічної документації необхідної для введення базової станції в експлуатацію згідно із чинним законодавством України;
Preparation and legalisation of technical documentation necessary for introducing the base station into exploitation in accordance with the legislation;

Хочу нагадати, що геодезія в Херсоні значно полегшено після запуску роботи базової станції GPS.
I would like to remind geodesy in Kherson significantly alleviated after starting the operation of the base station GPS.

S" в TD-SCDMA означає"синхронний"- сигнали висхідної синхронізації в приймальнику базової станції досягається завдяки безперервному коригуванню часу.
The"S" in TD-SCDMA stands for"synchronous", which means that uplink signals are synchronized at the base station receiver, achieved by continuous timing adjustments.

Кожна група антен і/або область, з якою вони повинні підтримувати зв'язок, може бути названа сектором базової станції 202.
Each group of antennas and/ or the area in which they are intended to exchange data can be referred to as a sector of the base station 102.

Також відомо, що максимальна швидкість передачі даних від смартфона до базової станції становить 150 Мбіт/с.
It is also known that the maximum speed of data transfer from the mobile to the base station is 150 Mbps.

Кожна група антен і/або область, з якою вони повинні підтримувати зв'язок, може бути названа сектором базової станції 202.
Each group of antennas and/or the area in which they are intended for communication, may be referred to as a sector of the base station 102.

WiMAX дає можливість забезпечити мобільний, бездротову, широкосмуговий зв'язок без необхідності знаходження базової станції на прямій лінії-зору з кінцевим пристроєм.
WiMAX provides fixed, nomadic, portable and, soon, mobile wireless broadband connectivity without the need for direct line-of-sight with a base station.

Високочастотні характеристики 5G і ширина смуги від 20 МГц до 100 МГц значно зменшать покриття базової станції.
The high-frequency characteristics of 5G and the bandwidth from 20Mhz to 100Mhz will greatly reduce the coverage of the base station.

TimeSync- це процес, коли ви підтягуєте поправку базової станції для дрона вже після обльотів, але з чітким розумінням того, коли обліт був виконаний.
TimeSync is a process when you tighten the base station amendment for a drone after overflights, but with a clear understanding of when the overflight was performed.

Наприклад, стільникові телефони часто використовують малопотужний аналоговий інтерфейс для посилення і налаштування радіо-сигналів від базової станції.
For example, battery-powered cellular telephones often use a low-power analog front-end to amplify and tune in the radio signals from the base station.

WiMAX дає можливість забезпечити мобільний, бездротову, широкосмуговий зв'язок без необхідності знаходження базової станції на прямій лінії-зору з кінцевим пристроєм.
WiMax can provide fixed, nomadic, portable, and mobile wireless broadband connectivity without the need for a direct line-of-sight with a base station.

Аналогічні функції базової станції 202 можуть бути реалізовані в базових станціях 228 і 230 AP, які можуть бути розгорнені в невеликих пунктах, наприклад в житловому будинку або в офісній будівлі.
Similar functionality of macro base station 202 can be implemented in AP base stations 228 and 230, which can be deployed in smaller scale locations, such as a residence or office building for example.

Репитер використовується для повторення і посилення сигналу, отриманого ним від базової станції до місця, де даного сигналу не було або він був низького рівня.
In cellular communications, a repeater is used to repeat and retransmit a signal received from a base station to a place where it was absent or was low.

Щонайменше один додатковий ресурс може бути використаний за допомогою базової станції 904, щоб зменшувати зниження чутливості до перешкод сигналу в приймальних пристроях(наприклад, 908), за допомогою повторення інформації преамбули в окремому часовому кадрі сигналу.
The at least one additional resource can be utilized by a base station 904 to reduce signal desensitization at receivers(e.g., 908), by repeating preamble information in a separate time frame of the signal.

В стільникового зв'язку GSM репитер використовується для повторення і ретрансляції сигналу, прийнятого від базової станції в місце, де він був відсутній або був, але низького рівня.
In cellular communications, a repeater is used to repeat and retransmit a signal received from a base station to a place where it was absent or was low.

Як тільки мобільний телефон приймає IMSI-catcher в якості своєї базової станції, цей апарат-ретранслятор може деактивувати включену абонентом функцію шифрування і працювати із звичайним відкритим сигналом, передаючи його далі за справжню базову станцію..
Once the mobile phone accepts the IMSI trap as its base station, it can deactivate the encryption function enabled by the subscriber and operate with the usual open signal, transmitting it further than the current base station..

Для передачі сигналів RTK використовуються мережі станцій у поєднанні з радіосигналами корекції для покриття площі в радіусі 12, 87 км від базової станції, за умови відсутності перешкод рельєфу на місцевості.
RTK base stations in conjunction with radio correction signals broadcast within a 12.87km radius of the base station, when not obstructed by hilly terrain.

Останнім етапом будівництва або модернізації базової станції є її легалізація, що означає одержання пакета дозвільних документів для законної експлуатації об'єктів зв'язку, включаючи СЕВ, МНС, охорону праці і пожежних сертифікатів.
The last stage of base station construction or modernization involves its legalization, meaning receipt of a package of licensing documents for legitimate operation of communication facilities, including from the Ministry for Emergencies, as well as the sanitary-epidemiological, labor and fire safety certificates.

Відповідно, спосіб 1200 передбачає аналіз різних ресурсів бездротового сигналу на предмет інформації преамбули базової станції, в залежності від типу необхідного сигналу базової станції..
Accordingly, method 1200 provides for analyzing disparate resources of a wireless signal for preamble information of a base station, depending on a type of base station signal desired.