Що таке БАЗОВІ ЕЛЕМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• basic elements
• base elements

Приклади вживання Базові елементи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Базові елементи.
Base Elements.

Назвіть базові елементи компютера за фон Нейманом.
Explain the basic components of the Von Neumann computer architecture.

Базові елементи моделі.
Basic elements of model.

Елегантний інтер'єр вітальні: правила дизайну і базові елементи.
Elegant living room interior: design rules and basic elements.

Базові елементи концепції.
Basic Elements of the Concept.

Стилізація елементів, базові елементи в HTML/ CSS верстки.
Styling elements, basic elements in HTML/ CSS layouts.

Рис. 3. Базові елементи та їх стиковка.
Fig.3. Basic elements and their connections.

З ретельністю вибирайте такі базові елементи, як ліжко і робочий стіл.
With carefully choose the basic elements such as a bed and desk.

Базові елементи пересування, акробатики, падінь, самостраховки.
The basic elements of the movement, acrobatics, falls, self-insurance.

Таблиця. Бібліотека примітивів віджетів- базові елементи відображення.
Table. Library of the primitives of the widgets- basic elements of the visualization.

Базові елементи цього процесу відображалися у Стратегічних Концепціях 1991 р. та 1999 р.
The basic elements of this process were reflected in the Strategic Concepts of 1991 and 1999.

В набір входять Кінокамера, Гітара, Книга, Парфенон, кожна модель містить базові елементи механіки.
The set includes Movie camera, Guitar, Book, Parthenon, each model has basic elements of mechanics.

Базові елементи, з яких буде побудовано графічний інтерфейс користувача: кнопки, смужки гортання, меню, спадні списки тощо.
Basic elements that build up a graphical user interface: buttons, scrollbars, menus, tabs,& etc;

В набір входять Спортивна машина, Трактор, Вантажівка, Трамвайчик, кожна модель містить базові елементи механіки.
The set includes Sports Car, Tractor, Truck, TramCar with basic elements of mechanics.

Базові елементи погоди- вода, світло, температура, тиск- матеріали, які Олафур Еліассон використовує впродовж своєї кар'єри.
The basic elements of the weather- water, light, temperature, pressure- are the materials that Olafur Eliasson has used throughout his career.

Com Школа дизайну Олени Теплицької: інтер'єр в стилі лофт Елегантний інтер'єр вітальні: правила дизайну і базові елементи.
Com School of Design by Elena Teplitskaya: interior in loft style Elegant living room interior: design rules and basic elements.

Базові елементи, на основі яких і будується обраний вами стиль- це ліжко, стіл, шафа та аксесуари, звичайно, в певній колірній тематики.
The basic elements on which the construction and style you choose- a bed, desk, wardrobe and accessories, of course, a certain color theme.

Слухачі курсів можуть як отримати загальні уявлення й опанувати базові елементи китайської мови, так і досягти достатньо глибокого рівня мовної компетентності.
Listeners can both get general ideas as well as master the basic elements of the Chinese language and achieve a profound level of the language competence.

Два базові елементи економічної співпраці України та Франції- це інвестиції в енергетику та інвестиції в аграрний сектор»,- підкреслив Прем'єр.
The two basic elements of economic cooperation between Ukraine and France are investment in energy and investment in the agrarian sector,” Yatseniuk said.

Безумовно, у сформованій ситуації розумним буде шукати базові елементи, загальні для етичних традицій різних релігій і культур.
It is no doubt sensible, indeed, in our present situation necessary, to search for the basic elements common to the ethical traditions of the various religions and cultures.

Він виявив, що чотири базові елементи, без яких неможливо організувати маркетингову діяльність підприємства, існують в будь-якому вигляді виробництва та є універсальними.
He found that the four basic elements, without which it is impossible to organize the marketing activities of the enterprise, exist in any kind of production and are universal.

За цей короткий проміжок часу ви зможете впевнено кататись на схилах середньої складності, освоїте карвінговий поворот, базові елементи фрістайлу на сноуборді та отримаєте диплом про проходження навчання.
During this short period of time you will be able to ski confidently down normal slopes, master carve turn, the basic elements of freestyle snowboarding and get a certificate of training.

Ваш веб-ресурс має коректну SEO-структуру та базові елементи для успішного просування(людино-зрозумілий URL, посадкові сторінки категорій та підкатегорій з SEO-фільтрами, мега-меню тощо).
Your web resource has the correct SEO structure and basic elements for successful promotion(user-friendly URL, landing pages of categories and subcategories for SEO filters, mega-menus, etc.).

Розрізняючи 3 базові елементи- матеріальні об'єкти/практики, дискурсивні схеми/когнітивні поняття, символічні образи/персональні значення,- Лефевр наголошує на їхньому"діалектичному" взаємному зв'язку.
Distinguishing three basic elements- material objects/ practices, discursive patterns/ cognitive concepts, symbolic images/ personal values- Lefebvre emphasizes their"dialectical" correlation.

Згідно з яким будь-яка подія чи процес, що призводять до масової загибелі або зменшення шансів на виживання та послаблюють держави як базові елементи міжнародної системи, становлять загрозу міжнародній безпеці.
We said that any event or process that leads to large-scale death or lessening of life chances and undermines states as basic units of an international system is a threat to international peace and security.

Її автори в основу визначення загроз поклали принцип, згідно з яким будь-яка подія чи процес, що призводять до масової загибелі або зменшення шансів на виживання та послаблюють держави як базові елементи міжнародної системи, становлять загрозу міжнародній безпеці.
In its report issued in December 2004, the panel argued that“any event or process that leads to large scale death or lessening of life chances and undermines states as the basic unit of the international system, is a threat to international security.”.

Після провокаційного"живий" виставці, що складається з чого статую поодинці протягом декількох куточках Барселоні, щоб записати вплив на людей,"Монумент Paquistaní" тепер видно на базові елементи художньої галереї, храм графіті та стріт-арту в готичному районі.
After a provocative“live” exhibition consisting of leaving the statue alone in a few corners of Barcelona to record the effect on the people, the“Monumento al Paquistaní” is now visible at the Base Elements art gallery, a temple of graffiti and street art in the Gothic neighborhood.

П'ять базових елементів представляють також різні органи і частини тіла.
Five basic elements are also various organs and body parts.

З базових елементів створюються різні комбінації самого танцю.
From basic elements to create various combinations of dance.

Базовим елементом такої системи.
The basic elements for such a system.