Що таке БАЗОВІ РЕЧІ Англійською - Англійська переклад

• basic things
• basic stuff
• basic issues
• main things

Приклади вживання Базові речі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Базові речі ми зробимо.
Key things we will do.

Нові базові речі Dead Horse.
New Dead Horse Base Items.

Я б виділив чотири базові речі.
I would do four main things.

Бо базові речі ми повинні залишити.
Basic things we must do.

Мають бути задоволені базові речі.
He is satisfied with the basic things.

Бо базові речі ми повинні залишити.
The basic stuff we need to get going.

Потрібно разом домовитися про базові речі.
You have to agree on basic issues.

Це базові речі, які потрібні.
They're fundamental things that are needed.

Треба було здійснити дві базові речі.
Should have established two basic facts.

Це ж базові речі для журналіста.
This is elementary stuff for a reporter.

І мені доводиться пояснювати базові речі.
And basic things need to be explained.

Це будуть базові речі, які нам необхідні.
So those are the main things that we will need.

Потрібно разом домовитися про базові речі.
They need to agree about basic issues.

Це прості, базові речі, які треба реалізувати.
Those are all very simple, basic things that need to happen.

Їм не потрібно пояснювати базові речі.
You don't need to explain basic stuff to them.

Вивчай різні мови та хоча б базові речі про інші цивілізації;
Learn some languages and at least basic things about other civilizations.

Без кредиту, це може зробити навіть деякі базові речі складніше.
Without credit, it can make some basic things more difficult.

Маємо на увазі три базові речі- анонімність, оперативність та надійність.
We mean three basic things- anonymity, efficiency and reliability.

Для цього, перш ніж брати участь в японських аукціонах, слід дізнатися базові речі.
To do this, before taking part in Japanese auctions, you should learn the basic things.

Доки ми не виправимо такі базові речі- не зможемо перейти на наступний рівень»,- сказав він.
Until we fix these basic things, we cannot proceed to the next level(5G)," he said.

Базові речі для розумних споживачів(свійських або диких), щоб зробити правильний вибір продуктів харчування.
Basic stuff for a smart consumer(domestic or wild) to make the right nutritional food choices.

За п'ять тижнів додали всі базові речі, щоб організації могли інтегруватися у систему.
In five weeks, we added all the basic things to allow organizations integrate into the system.

Чим більше матеріалу ви включаєте у ваше керівництво, тим менше ваш читач освоїть(або навіть помітить) важливі базові речі.
The more stuff you put into your manual, the less your reader will learn(or even notice) the important basic things.

Необхідно знаходити базові речі, які нас об'єднують, а не роз'єднують»,- сказав Віктор Левицький.
It is necessary to find basic things that unite us rather than divide",- said Mr. Victor Levitskii.

Це базові речі законотворчості, але чомусь не було належної уваги до цього питання як в одному, так і в іншому законопроекті»,- зауважила Миленька.
These are the basic things of lawmaking, but for some reason there was no proper attention to this issue in either one or the other draft law”, Mylenka said.

Необхідно знаходити базові речі, які нас об'єднують, а не роз'єднують»,- розповів Директор Інституту Віктор Левицький.
It is necessary to find basic things that unite us rather than divide",- said Mr. Victor Levitskii.

Програма дозволяє вибрати настроюється алгоритм маппінга тонів, налаштувати базові речі(яскравість, контраст і т. п.), відрегулювати кольору, підкрутити рівні, налаштувати корекцію спотворень об'єктива і багато іншого.
The program allows you to choose a custom mapping algorithm tones, set up basic things(brightness, contrast, etc.), color adjust, tweak levels, adjust the lens distortion correction and more.

Необхідно знаходити базові речі, які нас об'єднують, а не роз'єднують»,- розповів Директор Інституту Віктор Левицький.
It is necessary to find basic things that unite us rather than divide”,- told Director of the Institute, Mr. Victor Levitskii.

Тобто, насправді, самі базові речі, які визначають наше якість життя на 90%, освоюються з року до трьох.
That is, in fact, the most basic things that determine our quality of life by 90% are mastered from year to three.

Звісна справа- у музиці існують загальні базові речі, без яких ніяк, але кожен студент, підозрюю, відрізняється від іншого, тому тобі із одним не треба говорити про якісь речі, про які говоритимеш з іншим.
There are basic things that are important in music, but every student, I suppose, is different so some things you would discuss with one student wouldn't be necessary in discussion with another one.