Що таке БАЛАНСУ БІЛОГО Англійською - Англійська переклад

• white balance

Приклади вживання Балансу білого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни балансу білого.
Changed the white balance.

Система автоматичного балансу білого.
Automatic White Balance.

Параметри балансу білого фотокамери.
White balancing cameras.

Діалогове вікно інструменту виправлення балансу білого.
The White Balance Tool Dialog.

Режими балансу білого в цифровому фотоапараті.
White balance modes in digital cameras.

У більшості фотоапаратів є налаштування балансу білого.
Most cameras have a white balance selection.

Режими балансу білого в цифровому фотоапараті.
Controlling white balance in digital cameras.

У більшості фотоапаратів є налаштування балансу білого.
Most cameras have a setting for white balance.

Неможливо виставити значення ISO, балансу білого, немає режиму HDR.
Cannot set ISO, white balance, no HDR mode.

У більшості фотоапаратів є налаштування балансу білого.
Most cameras will have a white balance setting.

Установка балансу білого по сірому і іншому кольору.
The white balance on the gray and other colors.

У більшості фотоапаратів є налаштування балансу білого.
Almost all cameras have a white balance setting.

Брекетинг балансу білого впливає тільки на колірну температуру вісь.
White balance bracketing affects only color temperature the amber-.

У більшості фотоапаратів є налаштування балансу білого.
Many cameras have additional settings for white balance.

Налаштування балансу білого можуть не впоратися з деякими джерелами світла.
White balance might be incorrect when using several sources of light.

У більшості фотоапаратів є налаштування балансу білого.
Most cameras have a way to manually set the white balance.

Тут ви можете вибрати режим балансу білого, встановлений фотоапаратом під час знімання.
Select here the white balance mode set by the camera when the picture was taken.

Натисніть кнопку J, щоб скопіювати значення балансу білого.
Press the k button to measure the white balance value.

У професійних камер також зустрічається можливість установки балансу білого безпосередньо в градусах Кельвіна.
Professional cameras also have the ability to set the white balance directly in degrees Kelvin.

Тут ви можете вказати налаштування температури кольору балансу білого.
Select the white balance color temperature preset to use.

З одного боку- це залежить від налаштування балансу білого у фотоапараті.
This is fixed by changing the white balance on the camera.

Тут ви можете вказати температуру у градусах Кельвіна кольору балансу білого.
Set here the white balance color temperature in Kelvin.

Крім того, завдяки оптимізованим алгоритмам різкості і балансу білого, фотографії виглядають природніше і м'якше.
Also, the heavily optimized white balance and sharpening algorithm make the pictures appear more natural and soft.

Виконайте наведені нижче процедури, щоб виміряти значення балансу білого в умовах.
Use the procedure below to measure the white balance value under the.

Якщо в камері передбачено налаштування балансу білого, можна коригувати тон природного освітлення на знімку, роблячи його холоднішим або теплішим.
If your camera has a white balance setting, you can use it to adjust the tone of the natural light in your shot, making it look cooler or warmer.

Тому, для холодного білого балансу намагайтеся використовувати тепле світло, а для теплого балансу білого використовуйте холодне світло при висвітленні переднього плану.
So for a cool white balance use a warm light and for a warm white balance use a cool light for lighting your foreground interest.

Потім можна змінювати значення витримки, балансу білого, колірного режиму, контрастності та багато інших параметрів, доки знімок не виглядатиме потрібним чином.
You can then make changes to the exposure, white balance, colour mode, contrast and a variety of other settings, until it looks just the way you want.

Перша функція автоматично розпізнає обличчялюдей в кадрі, після чого проводить корекцію фокусування, експозиції, спалаху і балансу білого для досягнення оптимального результату.
The first function automatically recognizes facespeople in the frame, then adjusts the focus, exposure, flash and white balance to achieve the optimum result.

Потужні засоби обробки RAW форматів дають користувачеві повний контроль над зображеннями за допомогою точних інструментів для корекції балансу білого, різних дефектів, різкості і перешкод;
Powerful processing RAW format gives the user full control over the images with precision tools for correcting white balance, various defects, sharpness and noise;

Потужні засоби обробки RAW форматів дають користувачеві повний контроль над зображеннями за допомогою точних інструментів для корекції балансу білого, різних дефектів, різкості і перешкод.
Powerful Raw processing tools give the User complete control over the images with precision tools for correcting white balance, various defects, sharpness and noise.