Що таке БАЛТА Англійською - Англійська переклад

Іменник

Приклади вживання Балта Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
М Балта.
Balta city.
Балта Одеська обл.
Balta Town Odesa Rgn.
Латунна намистина"Балта".
Brass bead"Balta".
ЗвитяжнийЛ Балта Рекомендую.
I strongly recommend Baltic.
Залізнична станція Балта.
Train station Balta.
Балта стає ближче до Європи.
Bali is getting closer to Europe.
Регіон доставки: Балта.
Recipient City: Balta.
Килимиgt;Килими Балтаgt;BCF Flash.
Carpetsgt;Carpets Baltagt;BCF Flash.
Інцидент стався у місті Балта.
The incident occurred in Baltimore City.
Відкриття представництва в м. Балта(Одеська область).
Opening representative office in Poltava city.
Товар не доступний для регіону: Балта.
This product is not available for the region: Balta.
Балтам, які залишилися на історичній батьківщині, відповідає ареал культури штрихованої кераміки.
The Balts, which remained in their historic homeland, correspond to the range of culture of the Hatched-Ware Culture(HWC).
Найбільші центри молочної промисловості- Балта, Одеса, Севастополь, а плодоконсервної- Ізмаїл, Джанкой і Херсон.
The largest centers of the dairy industry- Balta, Odessa, SevastopolAnd canning- Ismail, Djankovand Kherson.
Історичною подією не тільки для Одеси, а й для всієїУкраїни стало відкриття в 1865 році залізниці Одеса- Балта.
Historical event not only for Odessa, but also for all Ukrainewas opening in 1865 of the railroad Odessa- the Balt.
На їх базі створено 17 органів місцевого само­врядування,у тому числі місто Балта(міська рада) і 27 сіл(16 сільських рад).
Local self-government bodies are established on their basis,including the town of Balta(town council) and 27 villages(16 village councils).
Молококонсервна галузь зосереджена в невеликих містах і селищах міського типу,що тяжіють до районів з розвинутим молочним тваринництвом(Бахмач, Балта та ін.).
Molokokonservna industry is concentrated in small towns and townships,which tend to areas with developed Dairy cattle(Bakhmach, Balta et al.).
З 10 листопадапослуга починає працювати на представництвах компанії Балта, Горішні Плавні, Київ- 10, Херсон- 2!
Starting from November 10,the service starts working at the representative offices of the company Balta, Gorishni Plavni, Kyiv- 10, Kherson- 2!
Під час святкування 491-річчя від дня заснування міста Балта городяни встановили новий національний рекорд України, накривши найдовший святк….
During the celebrations of the 491 anniversary of the founding of the city of Balta, the citizens established a new national record of Ukrai….
Ще на прикінці XVII століття Балта уславилася торговим містечком, завдяки торговому шляху, що веде з Поділля, Волині, Київщини до берегів Чорного моря і проходив через Балту.
At the end of the XVII century Balta was already known as a trading town, thanks to the trade route leading from Podillia, Volyn',and Kyiv region to the shores of the Black Sea and passing through the Balta town.
У другу неділю роботи мобільних поліклінік дві команди лікарів здійснили обстеження мешканців у місті Ананьїв, селах Гандрабури та Жеребкове(Ананьївський район),а також у місті Балта, селах Піщана та Плужайкове(Балтський район).
On the second Sunday of the work of the mobile clinic, two teams of doctors conducted an examination of the residents in Ananiv, the villages of Gandrabura and Zherebkovo(Ananivsky district),as well as in Balta, the villages of Pischan and Plavajakovo(Baltsky District).
Як відомо, в Україні 187 міст обласного значення, три з них-Лиман, Балта і Біляївка- скористалися законом про добровільне об'єднання територіальних громад ще у 2015 році, коли в країні пройшли чергові місцеві вибори.
As it is known, there are 187 cities of oblast significance in Ukraine, three of them-Lyman, Balta and Bilyayivka- have used the law on the voluntary amalgamation of hromadas in 2015, when local elections were held in the country.
ТОВ"Завод"Оптикон""- це українське промислове підприємство,основні виробничі потужності якого знаходяться в місті Балта Одеської області, і яке займається виробництвом і реалізацією якісної і високоефективної сільськогосподарської несамохідної техніки.
Ltd."Завод"Оптикон"" is a Ukrainian industrial enterprise,the main production capacities of which are located in the town of Balta, Odessa region. The plant produces and sells high-quality and efficient agricultural non-self-propelled machinery.
Певна частина мого дитинства проходила у місті Балта на Одещині, і я добре пам'ятаю ті часи, коли у районі з цілком однорідним українським населенням всі керівні посади, без винятку, від першого секретаря райкому партії до начальника поштового відділення обіймали етнічні росіяни.
Some of my childhood was spent in the town of Balta, Odesa region, and I remember the time when in the area with a fully homogeneous Ukrainian population, all leading positions, without exception, from the first secretary of the party to the postmaster, were taken by ethnic Russians.
З 1913 служив на Балт. флоті.
From 1913 served in the Baltic Fleet.
За російським переписом 1897 року Проскурів з населенням 22 855 осіб був п'ятим за величиною містом Поділля після Кам'янець-Подільського, Уманського,Вінницького і Балти.
According to the Russian census of 1897, Proskurov with a population of 22,855 was the fifth largest city of Podolia after Kamianets-Podilskyi, Uman,Vinnytsia and Balta.
Балти приносили з собою милоградську культуру, яка займала і частину області сосніцької, але за твердженням Л. Д.
The Balts brought with them the Milograd culture, which also occupied some part of the region of the Sosnitsa cylture, but according to L. D.
Деякі інші етнічні групи також мали значний вплив на етногенез українців, наприклад,скіфи, Балти, германські племена.
There were also other ethnic groups which had considerable influence on the ethnogenesis of Ukrainians,such as the Scithians, Balts, Germans and Kerlates.
Результати: 27, Час: 0.028

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська