Що таке БАНДУРИСТОК Англійською - Англійська переклад

• bandura players
• of bandura-players
• bandurist

Приклади вживання Бандуристок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квартет бандуристок.
Bandurist Quartet.

Тріо бандуристок"Мереживо".
Trio of bandura players.

Оріана- Тріо бандуристок.
Oriana- Trio of bandura players.

Квартет бандуристок«Львів'янки».
Bandurist Quartet“Lvivyanky”.

Про бандуру- Тріо бандуристок«Оріана».
What is bandura- Trio of bandura players«Oriana».

Тріо бандуристок"Оріана"-"Хурделиця".
Trio of bandura players"Oriana"-"Snow storm".

Концерт коляд в Кракові- Тріо бандуристок«Оріана».
Caroll concert in Krakow- Trio of bandura players«Oriana».

Тріо бандуристок"Оріана"-"Не забудь".
Trio of bandura players"Oriana"-"Don't forget".

Маріаново"Маївка з мистецтвом"- Тріо бандуристок«Оріана».
Marianovo"Mayevka with art"- Trio of bandura players«Oriana».

Тріо бандуристок Українського радіо".
The Bandura Players Trio of the Ukrainian Radio".

Оріана" на тернопільському телебаченні- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana on Ternopil television- Trio of bandura players«Oriana».

Сьогодні Наталя Мишловська- викладач музики у музичній школі №6, керівник дитячого ансамблю бандуристок.
At present Natalia Myshlovska is a teacher of music at music school No. 6, director of children's ensemble of bandura-players.

Оріана" на фестивалі в Васількові- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana" at the festival in Vasilkov- Trio of bandura players«Oriana».

Тріо бандуристок Українського радіо"- у назві закодоване творче кредо цього невеличкого, але напрочуд яскравого колективу.
The Bandura Players Trio of the Ukrainian Radio"- the creative credo of this small but amazingly brilliant team is coded in this name.

Оріана" знову запрошена до Болгарії- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana is again invited to Bulgaria- Trio of bandura players«Oriana».

Вже втретє тріо бандуристок"Оріана" запрошено на фестиваль органної та камерної музики Радом- Ороньсько.
Already for the third time the Oriana trio of bandura-players was invited to participate in the Radom- Oronski festival of organ and chamber music.

Другі відвідини центрального костьола в Кєльцах- Тріо бандуристок«Оріана».
The second visits to the central church in Kielce- Trio of bandura players«Oriana».

Недаремно капела бандуристок обрала своїм художнім керівником Марію Соломко, адже це ініціативний і творчий музикант, талановитий та відповідальний педагог.
It was, therefore, quite reasonable that the chapel of bandura-players chose Mariya Solomko to be its art director, since this is an initiative and creative musician, a talented and responsible teacher.

Оріана" дала концерт в замку Красічин у Польщі- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana gave a concert in the castle of Krasiczyn in Poland- Trio of bandura players«Oriana».

Оріана" дала концерт на запрошення товариства любителів давньої культури з м. Новий Сонч у Польщі- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana performed upon invitation of the society of the fans of ancient culture in the city of Nowy Socz in Poland- Trio of bandura players«Oriana».

Оріана" відвідала з концертами княже місто Плоцьк- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana visited the princely city of Plock with its concerts- Trio of bandura players«Oriana».

Для високих закордонних гостей та для представників українських громад з різних міст Італії виступило тріо бандуристок"Оріана".
The trio of bandura-players of Oriana performed before the overseas visitors as well as before the representatives of Ukrainian associations from different cities of Italy.

Тріо"Оріана" повернулося з фестивалю коляд у Польщі- Тріо бандуристок«Оріана».
The Oriana trio returned from the festival of carols that took place in Poland- Trio of bandura players«Oriana».

Спільний виступ Тріо"Оріана" та струнного квінтету, до Всесвітнього дня театру- Тріо бандуристок«Оріана».
Joint performance of the trio Oriana and string quintet dedicated to the World Day of Theatre- Trio of bandura players«Oriana».

Відбувя другий фестиваль кобзарського мистецтва у Тернополі- Тріо бандуристок«Оріана».
The second festival of kobza-players in Ternopil- Trio of bandura players«Oriana».

Оріана" отримала перші запрошення виступити за кордоном!- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana received the first invitations to perform abroad!- Trio of bandura players«Oriana».

Оріана" на фестивалі органної та камерної музики у Польщі- Тріо бандуристок«Оріана».
Oriana performed on the festival of organ and chamber music in Poland- Trio of bandura players«Oriana».

Концерт коляд в музеї народних інструментів. Замок в м. Шидловєц. Польща- Тріо бандуристок«Оріана».
The concert of carols in the museum of folk instruments in of Szidlovec, Poland- Trio of bandura players«Oriana».

У цьому вражаючому своєю красою та історичною значимістю храмі 10 червня виступило тріо бандуристок"Оріана". Вже вд….
The Oriana trio of bandura-players performed in this historical beautiful temple on June 10th. For the second times this year….

На місцевому стадіоні на головній сцені свята перед численними слухачами виступило тріо бандуристок"Оріана".
On the main stage of the local stadium the Oriana trio of bandura-players performed with their songs before numerous audience of polish music fans again.