Що таке БАНКЕТ Англійською - Англійська переклад

• banquet
• banquets

Приклади вживання Банкет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім банкет продовжується.
The banquet goes on.

Коли організовувати банкет?
When is the banquet?

Банкет Гостинний Продаж.
Banquette Seating For Sale.

За чиї гроші“банкет”?
For whose money is this banquet?

Банкет в італійському ресторані.
Dinner at Italian restaurant.

Потім усі йдуть на банкет.
Everyone meets at The Banquet.

Банкет в італійському ресторані.
Dinner at the Italian restaurant.

Потім усі йдуть на банкет.
All are invited to the Banquet.

Сьогодні банкет- завтра голодування.
Feast today, famine tomorrow.

Потім усі йдуть на банкет.
We all want to go to the banquet.

Новорічний банкет(замовлення обов”язкове):.
New Year's dinner(order on"yazkovoyu):.

Потім усі йдуть на банкет.
Just about everyone goes to the banquet.

Банкет Новорічний від 70 до 170 дол./ чол.
Feast of Christmas 70 to 170 USD./ person.

Будьласка пішли зі мною на банкет.
Please come with me to the banquet.

Весільний фуршет або банкет. Що вибрати?
Wedding receptions or banquets. What to choose?

Ми проведемо банкет як в приміщенні, так і на відкритому повітрі.
We can hold the different kinds of banquets indoors and outdoors.

Ресторан розрахований на 50 осіб(банкет до 70 чоловік).
The restaurant can accept up to 50 person(up to 70 people for banquet).

У вартість входить святковий банкет і насичена розважальна програма.
The price includes a gala dinner and entertainment program.

Банкет та зали можуть також надаватися на фуршеті на основі тривалості.
Banquets& halls can also be provided on a lumsump on basis of duration.

Для Вас- спеціальні додаткові сервіси на банкет Київ та фуршет Київ.
Find out more about the special extra services for banquets and buffet dinners in Kiev.

Якщо банкет вимагає повноцінного гарячого харчування, то на фуршетах зазвичай обходяться закусками.
If the banquet requires a full-fledged hot meal, then the cocktails usually cost snacks.

Кількість місць у форматі«банкет»- 30 гостей, тераса у теплий період- 36 гостей;
Number of people in case of a banquet- 30 guests; terrace in the warm period of the year- 36 guests;

Банкет на теплоході включає в себе холодні і гарячі закуски, гарячі страви, десерти і різні напої.
The banquet on the boat includes cold and hot snacks, hot dishes, desserts and various drinks.

KCNA не уточнила, коли був проведений банкет, але аналітики вважають, що він, ймовірно, відбувся в суботу.
KCNA did not specify when the banquet had been held, but analysts said it had likely been on Saturday.

Отримавши Нобелівську премію миру в 1979 році, Мати Тереза попросила не влаштовувати банкет, а виділені на нього чималі гроші віддала на допомогу бідним в Індії.
Mother Teresa was given the Nobel Peace Prize in 1979, though she refused of the banquet and asked to give this money to poor Indian people.

Чи не кожен ресторан може організувати банкет на 120 посадочних місць або фуршет на 150 осіб, а на«Памірі» це можливо.
Not every restaurant can organize a banquet for 120 seats or a buffet for 150 people, but on the Pamir it is possible.

У ресторані банкет пройде в невимушеній, сприятливій атмосфері, а величезний вибір страв української кухні задовольнить смаки будь-якого гурмана.
A banquet in the restaurant will be held in a relaxed, favorable atmosphere, and a huge selection of Ukrainian cuisine will satisfy any gourmet's tastes.

Липня- в виставковому центрі«КиївЕкспоПлаза» відбувся Банкет Директорів компанії«Оріфлейм»«Країна чудес Оріфлейм».
July 4- KyivExpoPlaza Exhibition Center hosted Oriflame Feast of Directors“Oriflame Wonderland.

Ви можете провести діловий обід, банкет, сімейна вечеря, дружню вечірку або будь-яке інше святкову подію у Вашому житті.
You can hold a business lunch, a banquet, a family dinner, a friendly party or any other celebratory event of your life.

Леді Берд поїхала спочатку на банкет, непомітно зникла звідти, прийняла премію і сказала коротку промову, а потім вчасно повернулася на банкет.
Lady Bird went first to the banquet, quietly disappeared from there, took the prize and said a short speech, and then returned in time for dinner.