Що таке БАНКІВСЬКОЇ КАРТКИ Англійською - Англійська переклад

• bank card
• banking card
• bank cards
• debit card

Приклади вживання Банківської картки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банківської картки закінчився.
The bank card is expired.

Навіщо купувати за допомогою банківської картки?
Why buy with Credit Card?

Банківської картки закінчився.
The bank card has expired.

Правила безпечного використання банківської картки.
Safe use of debit cards.

Дані банківської картки введені невірно;
The bank card data was entered incorrectly;

Конфіденційні дані банківської картки.
Confidential details of the bank card.

За допомогою банківської картки українці можу заощадити свої гроші.
With bank cards Ukrainians can save your money.

Як відновити пін-код банківської картки.
How to restore pin code of the Bank card.

Зняти гроші з банківської картки Гошта намагався Фаталієв.
To withdraw money from Bank cards of Gosta tried Fataliyev.

Вони будуть списані з вашої банківської картки.
This will be deducted from your debit card.

Покласти гроші з банківської картки можна в автоматичному режимі.
You can put money from a bank card in automatic mode.

Зробити це можна готівкою, грошима з банківської картки.
This can be done in cash, cash with a bank card.

Взагалі, використання банківської картки є свідомо небезпечною справою.
Generally, the use of a bank card is obviously unsafe deal.

Вкажіть у заяві реквізити банківської картки.
Specify in the application the Bank card details.

Введіть номер банківської картки/ номер рахунку, код банку;
Enter the number the bank card/ account number, bank code;

Не надавайте ніяку інформацію стосовно вашої банківської картки.
Do not give out any information regarding your debit card.

Отож багато хто не вбачає різниці між використанням банківської картки та електронного гаманця.
There is almost no difference between a bank card and an electronic wallet.

Нам необхідно переконатися, що ви дійсно є власником банківської картки.
We need to make sure that you are indeed the owner of the Bank card.

Іншими словами, ті ресурси, де запит даних банківської картки не викличе підозри з боку користувача.
In other words, the resources where the request of the bank card data won't raise the user's suspicion.

Оскільки готівки у потерпілого не було, незнайомець наказав зняти гроші з банківської картки.
Since cash from the victim was not a stranger ordered to withdraw money from Bank cards.

Про те, яким чином можна на номер«Теле2» покласти гроші з банківської картки, ми розповімо в даній статті.
About how it is possible to put money on the"Tele2" number from a bank card, we will tell in this article.

Наприклад, такою операцією може бути поповнення номера мобільного телефону коштами з банківської картки.
The example of such a transaction can be the replenishment of a cell phone number using the funds from the bank card.

Для продовження гарантії треба повідомити адміністратору готелю дані банківської картки або сплатити заброньовані послуги.
To extend the guarantee, you must inform the hotel administrator about the bank card details or pay for the services booked.

А якщо Вам потрібно заплатити карткою, то знаходьте нас на Приват 24 або робіть прямий переказ на номер банківської картки.
And if you need to pay with a card, then find us on Privat 24 or make a direct transfer to a bank card number.

Покласти гроші з банківської картки можна також, використовуючи спеціальні комбінації символів, уточнити які можна безпосередньо в організації-емітента.
You can also put money from a bank card using special character combinations, which can be specified directly in the issuing organization.

Якщо загальна ціна гри вище, ніж номінал подарункової картки, покупець може сплатити різницю за допомогою банківської картки або paypal.
If the total price of the game is higher, than the balance of the gift card, buyer can pay the difference by bank card or paypal.

Усі дані банківської картки, які передаються до процесингового центру PayOnlineSystem, захищені відповідно до вимог стандарту безпеки PCI DSS.
All bank card details sent to the PayOnline System processing center are protected in accordance with the requirements of the PCI DSS Security Standard.

Крім того, клієнтам Apple набагато зручніше і вигідніше оплачувати за допомогою банківської картки відразу за цілий рік експлуатації хмарного сховища.
In addition, Apple customers are much more convenient and more profitable to pay by bank card right away for a whole year of operating the cloud storage.

У разі використання банківської картки, що Вам не належить, Ви маєте отримати письмову згоду на здійснення покупки у безпосереднього власника(держателя) банківської картки.
If you use a bank card that does not belong you, you must obtain written consent to purchase directly from the owner(holder) of the bank card.

Спосіб контролю власником банківської картки можливості здійснення авторизаційних транзакцій в платіжній системі з використанням банківської картки, що обмежує можливість проведення шахрайських операцій у разі компрометації картки// 2555233.
Method for bank card holder to control authorised transactions in payment system using bank card restricting fraudulent transactions in case of compromise of card// 2555233.