Що таке БАРАНОВ Англійською - Англійська переклад

• baranov
• the rams

Приклади вживання Баранов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Борис Баранов.
Boris Baranov.

Стадо баранов и курочки.
Bunch of sheep and chickens.

Андрій Баранов.
Andrey Baranov.

Баранов: У випадку зі«скіфським золотом» я б не сказав.
PE: In the case of›Der Goldene Drache‹, I would not say so.

Бориса Баранова.
Boris Baranov.

Загинув Анатолій Мазинський, інший, Сергій Баранов, вижив.
Anatoly Mazynsky was killed, the other, Sergei Baranov, survived.

Валерія Баранова.
Valery Baranov.

Ми дві єдині області, які в цілому не залежать від України взагалі»,- заявив Леонід Баранов.
We're the only two regions that don't depend on Ukraine at all,” Baranov said.

Відгук 411- Алeксeй Баранов.
Review 411- Alekseiy Baranov.

Ты будешь дуть в свисток, а куча детишек- бегать по полю, как стадо баранов.
It's you blowing a whistle while a bunch of kids run across a field like a herd of confused cattle.

Ліквідатори Беспалов і Ананенко досі живі, Баранов- помер у 2005 році.
Ananenko and Bespalov are alive and continue to work, Baranov died in 2005 from a heart attack.

Спочатку до проекту підключився Юрій Баранов з Херсона, власник компанії Postindustria.
Yuriy Baranov from Kherson who is the owner of Postindustria Company was the first to join the project.

Баранов і три обчислювальні бригади, змінюючи одне одного, працювали у Чорнобилі неперервно.
Baranov and three computer brigades, changing each other, were working in Chornobyl uninterrupted.

Так, у лютому 2011 року, Олег Рогінський, Юрій Баранов і Георгій Козлов стали співзасновниками Semantria.
Thus, in February 2011, Oleg Rogynsky, Yuriy Baranov and Georgiy Kozlov became co-owners of Semantria.

Ще одна резонансна подія- спрямована атака на«Лабораторію Касперського» з застосуванням шкідливого ПО Duqu 2,- каже Баранов.
Another resonant event is a targeted attack on Kaspersky Lab using Duqu 2 malware,” says Baranov.

Юрій Баранов, дистриб'ютор канадської мережі Yummy Market, звернув увагу на важливість правильного маркування продукції.
Yuriy Baranov, Canadian Yummy Market distributor, stressed the importance of correctly labeling products.

У Балвской крайової думі пояснили, що поки вироки суду оскаржуються, Баранов може продовжувати працювати у самоврядуванні.
In the Balvi regional Duma explained that while the sentences of the court are challenged, the rams can continue to work in the municipality.

Ужгородець В'ячеслав Баранов має багато друзів і знайомих по всій Землі, але далеко не всіх бачив наживо і впізнає їх лише з голосу.
Uzhorod citizen Viacheslav Baranov has a lot of friends and acquaintances all over the Earth, but not all of them he met and recognizes them only from their voice.

Баранов були в кінці XVIII століття першовідкривачами і засновниками Російської Америки, які здійснювали над Аляскою і Алеутскими островами не тільки торговельне, а й політичне панування.
Baranov were in the late XVIII century first-pioneers and founders of Russian America who dominated over Alaska and the Aleutian islands not only commercially, but also politically.

Ці три людини- Олексій Ананенко(другий зліва) і солдати Валерій Безпалов(в центрі) і Борис Баранов(праворуч)- врятували мільйони життів під час катастрофи в Чорнобилі.
If not for these three men in the picture- Alexei Ananenko(second left) and soldiers Valeri Bezpalov(center) and Boris Baranov(far right)- millions of lives would have been lost during the catastrophe of Chernobyl.

В останні два роки в НФЛ, Баранов переїхали з Сент-Луїса в Лос-Анджелес, Зарядні пристрої з Сан-Дієго в Лос-Анджелес, і рейдери будуть рухатися з Окленда в Лас-Вегас.
Recently, the Rams have moved to L.A. from St. Louis, the Chargers to L.A. from San Diego, and the Raiders are leaving Oakland for Las Vegas.

Нагадаємо, двоє колишніх українських військових із Криму Максим Одинцов і Олександр Баранов були затримані СБУ на адмінкордоні з Кримом 20 листопада 2016 року.
Important to note, tow former Ukrainian military men from the Crimea, Maxim Odintsov and Oleksandr Baranov, were arrested by the Security service of Ukraine at the administrative border with the Crimea on November 20, 2016.

В останні два роки в НФЛ, Баранов переїхали з Сент-Луїса в Лос-Анджелес, Зарядні пристрої з Сан-Дієго в Лос-Анджелес, і рейдери будуть рухатися з Окленда в Лас-Вегас.
In the past two years in the NFL, the Rams relocated from St Louis to Los Angeles, the Chargers from San Diego to Los Angeles and the Raiders will move from Oakland to Las Vegas.

Безумовно, ми як девелопери відчули негативний вплив складної політико-економічної ситуації на продаж житла,- коментує Євген Баранов, партнер Dragon Capital, компанії, що управляє фондом DUPD.
Of course, we as developers were affected by the negative impact of a difficult political and economic situation in property sales markey, says Evgeny Baranov, Partner at Dragon Capital, the managing company of DUPD.

Головна подія року- це злом італійської кибергруппы Hacking Team, розробляє шпигунське програмне забезпечення за замовленням спецслужб і правоохоронних органів»,- вважає провідний вірусний аналітик ESET Russia Артем Баранов.
The main event of the year is the hacking of the Italian cyber group Hacking Team, which develops spyware for orders of special services and law enforcement agencies,” said leading virus analyst ESET Russia Artem Baranov.

Якби не ці три чоловіки на знімку- Олексій Ананенко(другий зліва) і солдати Валерій Безпалов(у центрі) і Борис Баранов(крайній правий)- мільйони життів були б втрачені під час Чорнобильської катастрофи.
If not for these three men in the picture- Alexei Ananenko(second left) and soldiers Valeri Bezpalov(center) and Boris Baranov(far right)- millions of lives would have been lost during the catastrophe of Chernobyl.

Вирок Pussy Riot,- написав Баранов у відкритому листі, розміщеному на його сторінці у«Фейсбуці»,- був«винесений за безпосереднього підбурювання з боку РПЦ та людей, які помилково називають себе«православними громадянами».
The verdict against Pussy Riot, Baranov wrote in an open letter posted on his Facebook account, was"rendered at the direct instigation of the Russian Orthodox Church and the people who wrongly call themselves'Orthodox citizens.'".

Депутат Балвской крайової думи Іван Баранов("Згода") оскаржив вирок Латгальского окружного суду по справі про анулювання його депутатських повноважень із-за того, що він недостатньо добре знає латиську мову, повідомили в суді.
Balvi Deputy of regional Duma Ivan Baranov("Agreement") appealed against the verdict of the Latgale district court on the case concerning the revocation of his parliamentary powers due to the fact that he is not proficient in the Latvian language, said in court.

Священик Сергій Баранов демонстративно вийшов із Російської православної церкви в 2012 році на знак протесту проти ув'язнення трьох членів панк-групи Pussy Riot, які виконали пісню з критикою Путіна в головному соборі Москви.
Priest Sergei Baranov demonstratively left the Russian Orthodox Church in 2012 to protest the jailing of three members of the Pussy Riot collective who had performed a"punk protest" song criticizing Putin in Moscow's main cathedral.