Що таке БАРВИСТЕ Англійською - Англійська переклад

• colorful
• colourful

Приклади вживання Барвисте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно барвисте.
It's colorful.

Воно барвисте і культурно різноманітне, а також заслуговує на увагу.
It is colorful and culturally diverse, also deserves attention.

Незабутнє і барвисте пісочне шоу«Казки Херсонщини».
Unforgettable and colorful sand show«Tales of Kherson».

Перше, що я помітив у EURECOM було таке барвисте багатокультурне середовище.
The first thing I noticed at EURECOM was such a colourful multicultural environment.

Переходьте на барвисте тату, яке буде виглядати круто на плечі.
Go for a colourful tattoo that would look cool on your shoulder.

Воно не настільки грандіозне, як Рим, не настільки барвисте, як Венеція.
It is not as grand as Rome, and not as colorful as Venice.

Брайтон стегно, барвисте і, що незвично для морського курорту, міський.
Brighton is hip, colorful and- unusually for a seaside resort- urban.

Раніше повідомлялося, що NASA опублікувало барвисте фото з хмарами Юпітера.
Earlier it was reported that NASA has published a colourful photo with clouds of Jupiter.

Брайтон- творче, барвисте місце, і новий веселковий перехід через дорогу чудово відображає це.
Brighton is such a creative, colourful place and the new rainbow crossing wonderfully reflects that.

Завдяки близькості східного кордону- це місто барвисте і різноманітне з точки зору мов і культур.
Due to the proximity of the eastern border, this city is colorful and diverse in terms of languages and cultures.

Цей барвисте, жваве, культурне і пристрасне місто приваблює художників, інтелектуалів і богеми.
This colorful, buoyant, cultured and passionate city has attracted artists, intellectuals and bohemians.

Копенгаген велике місто, якщо ви хочете, щоб побачити деякий барвисте і творче вуличне мистецтво- навіть в будинках людей!
Copenhagen is a great city if you wish to see some colorful and creative street art- even at people's homes!

Це барвисте, повні гірок і дитячі майданчики, і має різні теми для кожної дитини, щоб насолодитися.
It's colorful, full of roller coasters and playgrounds, and has a variety of themes for every child to enjoy.

Будь вона трохи далі або трохи менше, на нашій планеті неможливо було б спостерігати таке барвисте і таємниче дійство.
Whether it is a little further or a little less on our planet would be impossible to observe such a colorful and mysterious action.

Барвисте та дружнє оточення, кав'ярні та магазини одягу на Вашому порозі в густому місці Центрального Лондона.
A colourful and friendly environment, coffee shops and clothes shops on your doorstep in the buzzing locality of Central London.

Це справжній карнавал смаків, кольорів та емоцій, який поєднує в собі освіжаючі коктейлі і барвисте морозиво з різними смаками.
It's a real carnival of tastes, colors and emotions that combines refreshing cocktails and colorful ice cream with different flavors.

Барвисте перетворення домашнього вогнища- це символ оновлення і якісних змін, яких чекає кожен людина і навколишній його світ.
A colourful transformation of family hearth is a symbol of renovation and qualitative changes which every man and his surroundings expect.

Flysight пропонує загальний барвисте відео і кабель живлення, з 5 сполучними проводами для задоволення різних пристроїв, підтримку DJI ступиці;
Flysight offers common colorful video& power cable, with 5 connecting wires to meet different devices, support to DJI hub;

Адже багато хто знає, що Одеса- перлина серед південних приморських міст України, і відпочинок в Одесі- це барвисте і незабутнє проведення часу.
Many people know that Odessa is a pearl of the southern coastal cities of Ukraine, and staying in Odessa is a colorful and memorable pastime.

Якщо ви хочете випробувати барвисте і різноманітне видовище нашої природи в повній мірі, ви повинні просто йти на свіже повітря.
If you want to experience the colorful and varied spectacle of our nature in its fullest, you should just go to the fresh air.

І сьогодні вважається видатним прикладом змішування європейської та марокканської культур, яке знайшло барвисте відображення в архітектурі міста.
And today it is considered an outstanding example of mixing European and Moroccan cultures, which is colorfully reflected in the architecture of the city.

Звучання тріо- це неординарне і барвисте поєднання, автентичних інструментів та європейської гітари, індійських мотивів та експресії джазу.
The sound of the trio is extraordinary and colorful combinations of authentic instruments and European guitar, Indian motifs and expression of jazz.

Барвисте, доступне і багатоканальне IPTV в Німеччині, орієнтоване на аудиторію носіїв російської мови в німецькому середовищі проживання.
Is the colourful, accessible and multichannel IPTV in Germany, oriented to the audience of the Russian native speakers in the German environment of residence.

Flysight пропонує загальний барвисте відео і кабель живлення, всі кабелі є DIY стиль, і легко з'єднатися з будь-яким зовнішнім обладнанням по soldering.
Flysight offers common colorful video& power cable; all of the cables are DIY style, and easy to connect with any external equipment by soldering.

Яскраві, оригінальні персонажі- Магістр Надуватель, Булька і Мылочка покажуть своїм гостям барвисте казкове шоу, яке підкорить малюків вже з перших хвилин вистави.
Vivid, original characters- Master Naduvatel, Bubbles and Malacca will show its guests a colourful fairy-tale show that will captivate kids from the very first moments of the performance.

Це яскраве і барвисте розташування змішаних квітів, соняшників(сезонні), Гербера тощо, принесе щасливою посмішкою будь-кому. Ваза не включена.
This bright and colourful arrangement of mixed flowers, Sunflowers(seasonal), Gerbera etc, will bring a happy smile to anyone. Vase not included.

Крихітні шматки і досить великі складові частини, акуратненько викладені в зображення і досить недбале оформлення стінки, барвисте буйство кольорів або серйозне монохромне оформлення, а особливо добре виглядає приміщення, якщо буде застосовуватися дзеркальна мозаїка в інтер'єрі.
Tiny pieces and large enough component parts, neatly laid out in the image and rather careless decoration wall, colorful riot of colors or monochrome serious design, and especially looks good room, if applicable mirror mosaic in the interior.

Ві Тиждень дає барвисте графічне відображення вашого графіка, ж/ багата конфігурація, які події ви хочете побачити і як ви хочете їх бачити.
Wee Week gives you a colorful graphical display of your schedule, w/ rich configuration of which events you want to see and how you want to see them.

Вересня 2012 р.: Дане нове барвисте зображення показує ділянку зореутворення LHA 120-N44[1] в Великій Магеллановій Хмарі- малій галактиці, котра є супутником Чумацького Шляху.
September 2012: This colourful new view shows the star-forming region LHA 120-N44[1] in the Large Magellanic Cloud, a small satellite galaxy of the Milky Way.