Приклади вживання Барменів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародний конкурс барменів.
Барменів LAB- Лондонська академія Будапешті.
The LAB- London Academy of Bartenders Budapest.Кримська Асоціація Барменів.
Crimean Association of Bartenders.Топ-10 кращих барменів світу(світовий фінал Loolapaloosa 2016/2018).
Міжнародної асоціації барменів.
У 26років- закінчила школу барменів«Планета Z».
Зробіть перші кроки у світ барменів!
Take your first steps into the world of bartending!Готельний комплекс Братислава вітає всіх барменів з їх професійним святом!
Hotel complex Bratislava congratulates all the bartenders on their professional holiday!У 2006 році закінчив Санкт-Петербурзьку Асоціацію Барменів.
In 2006 he graduated from Saint Petersburg Bartender Association.Загальна концепція службового одягу для офіціантів, барменів та адміністраторів.
General concept of uniform for waiters, barmen, and managers.Вступу в члени« Всеукраїнська Асоціація Барменів.
The Non-Governmental Organization Всеукраїнська Асоціація Барменів- спілка професійних барменів.
Planet Z( 1995р) Харківська Асоціація Барменів.
Planet Z( 1995) Kharkov Association of Bartenders.Всеукраїнська Асоціація Барменів- суспільство професійних барменів.
All-Ukrainian Association of Bartenders is a society of professional bartenders.Так, з 1997 р. в Брюсселі Stella Artois проводить Міжнародний конкурс барменів.
Since 1997, the Stella Artois holds International Barman Competition in Brussel.Всеукраїнськая Асоціація Барменів- суспільство професійних барменів.
All-Ukrainian Association of Bartenders is a society of professional bartenders.Bacardi Barmen Club- одне з найстаріших і найбільш авторитетних об'єднань барменів.
Bacardi Barmen Club is one of the oldest and the most authoritative barmen associations.Народження Всеукраїнської Асоціації Барменів, почалося задовго до її реєстрації в 2001 році.
The birth Меню«Сінематеки» продається, а виторг буде пожертвувано місцевій асоціації барменів.
Cinematheque” Menu is for sale andproceeds will be donated to local Bartender Association.Що було найважливішим для тебе, коли ти створював команду барменів для 11 Mirrors a World Class Bar?
What were some of the most important aspects for you, when building the bartending team for 11 Mirrors a World Class Bar?Багато кондитерів і барменів використовують його як інгредієнт коктейлів, десертів, кремів, морозива і випічки.
Many pastry chefs and bartenders use it as an ingredient in cocktails, desserts, cream, ice cream and pastries.Більшість людей, які зараз є топ-менеджерами та керівниками, починали працювати з фронтових позицій-офіціантів, барменів, діджеїв.
Most of the people who are now top managers and executives began to work with front-line positions-waiters, barmen, DJs.Особисто я був номінований в десятці кращих міжнародних барменів року 2017 на Tales of the Cocktail в Новому Орлеані.
In personal level, I was nominated as‘'Top10 international bartender of the year 2017'' at Tales of the Cocktail Competition, New Orleans.Творчість і розваги(змагання кухарів, барменів, інтелектуальні та спортивні ігри, перегляд цікавих фільмів, круті новорічні корпоративи).
Creativity(chef and bartenders competitions, intellectual games, watching cool movies, awesome New Year's corporate parties).Потім протягом декількох років став одним з найбільш титулованих барменів Східної Європи, зібравши колекцію нагород безлічі великих конкурсів.
Then during several years he became one of the most titled bartenders of Eastern Europe, winning awards in many major competitions.Його професійний шлях пролягав від навчання барменів до тренінгу корпоративних тренерів і слідом до створення власної консалтингової компанії, яка спочатку називалася Spiritual Advisors.
His personal journey has taken him from bartender training to train-the-trainer in the corporate world to setting up his own Consultancy, which was originally called Spiritual Advisors.Наприклад, в розділі Privat Practice зібрані рецепти від барменів з різних барів і пару рецептів від барменів Freud Bar.
For example, the Privat Practice section comprises recipes from bartenders from various bars and a couple of recipes from Freud Bar professionals.Україну щорічно представляє переможець Національного конкурсу барменів Stella Artois, який проходить вже десять років(з 2000 року).
Ukraine is annuallyrepresented by the winner of Stella Artois National Barman Competition, which has been held for fourteen years(since 2000).POS-термінал призначений для автоматизації роботи операторів, касирів, барменів, офіціантів та дозволяє автоматизувати та прискорити процес обслуговування клієнтів.
POS-terminal is for automation of operators, cashiers, barmen, waiters work and helps automate and speed up the process of clients servicing.Освітня програма буде насиченою і пізнавальної, як для досвідчених барменів і навіть власників барів, так і для тих, хто тільки відкриває для себе міксологію.
The educational programme is rich and equally informative for experienced bartenders or even bar owners and for those who are only discovering mixology.
