Що таке БАТЬКІВСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• parent
• his father's
• parents
• his parental

Приклади вживання Батьківському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Батьківському комітету.
The Parent Council.

Черкес в батьківському житло.
Circassians in the paternal home.

У батьківському замку між подруг.
In his father's castle between friends.

Христос у батьківському домі.
Christ in the house of his parents.

Але Давид залишився у батьківському домі.
David remained in the family home.

Христос в батьківському домі- Джон Еверетт Миллес.
Christ in the parental home is John Everett Millet.

Ловив птахів у батьківському селі.
Hunted Birds in His Father 's Village.

Саму ж Великдень зазвичай зустрічають у батьківському домі.
The very same Easter usually meet in the parental home.

Вам подобається жити в батьківському будинку вашого чоловіка?
Are you happy living in your parents basement?

Тіло 14-річного Джека Бернса знайшли мертвим у батьківському домі.
Actor Jack Burns, 14, found dead in parents' home.

Чи бажаєте ви працювати в батьківському комітеті?
Are you interested in participating in a parent committee?

Батьківському домові я завдячую тим, що я- людина пограниччя.
I owe it to my parents' home that I am a man of the borderlands.

Вам подобається жити в батьківському будинку вашого чоловіка?
Do you like to live in the house of your husband's parents?

Знову ж таки, кожне значення присвоюється кожному батьківському вузлу.
Once again, the values are assigned to each parent node.

Будь-які зміни в батьківському процесі не впливають на дочірні процеси.
Any change in the parent process does not affect child processes.

Інтерес до живопису проявився в Августа Маке ще в батьківському домі.
Interest in painting was manifested in August Macke in his parents' house.

Рішення: Замініть методи полями в батьківському класі і видаліть підкласи.
Solution: Replace the methods with fields in the parent class and delete the subclasses.

Елемент у структурі XML-дерева, який міститься в батьківському елементі.
In an XML tree structure, the element that is contained by the parent element.

Живучи в батьківському домі, блаженний продовжував постити і проводив дні і ночі в молитві.
Living at his parental home, the saint continued to fast and he spent day and night at prayer.

Вкладений блок не повинен нічого знати про батьківському блоці, так як це порушує принцип незалежності компонентів.
A nested block shouldn't know anything about the parent block, since this would violate the principle of independent components.

Хоча це і не потрібно надто часто, ви можете надати деякі імперативні методи батьківському компоненту, використавши хук useImperativeHandle.
While you shouldn't need this often, you may expose some imperative methods to a parent component with the useImperativeHandle Hook.

Реалізуйте кожен константний метод у батьківському класі так, щоб він повертав значення відповідного поля, а потім видаліть метод з підкласу.
Implement each constant method in the parent class so that it returns the value of the corresponding field. Then remove the method from the subclass.

Ви можете знайти детальний приклад передачі DOM-вузлів нащадків батьківському компоненту у розділі перенаправлення рефів.
You can find a detailed example of how to expose a child's DOM node to a parent component in the ref forwarding documentation.

А Іван-царевич одружився з її старшій сестрі, на тій самій, що дітей його покрали та сховала подалі від царя в батьківському саду в альтанці.
And Ivan married her older sister, the same one that his children have pokela Yes hid away from the king in his father's garden in the gazebo.

Після прийняття псевдоніму Лупе Фіаско і запису пісень в батьківському підвалі, 19-річний Джако приєднався до групи під назвою Da Pak.
After adopting the name Lupe Fiasco and recording songs in his father's basement, 19-year-old Fiasco joined a group called Da Pak.

Віртуальні пристрої дочірнього розділу запускають Virtualization Service Client(VSC), який перенаправляє запит до VSP у батьківському розділі через VMBus.
Child partition virtual devices internally run a Virtualization Service Client(VSC), which redirect the request to VSPs in the parent partition via the VMBus.

Повертає список віджетів- нащадків, які містяться у батьківському віджеті. Встановіть значення параметра рекурсивно до true, щоб включати віджети, які містяться у віджетах- нащадках.
Returns the list of child widgets contained in the parent widget. Set the recursive parameter to true to include widgets contained by child widgets.

В кінці цього незабутнього сезону ми би хотіли подякувати всім інструкторам, танцюристам, Батьківському Комітету та всім іншим батькам за плідну роботу на протязі всього року.
As our season comes to the end we would like to thank all the instructors, dancers, Parent Committee members and parents for a great year.

Таким чином, елемент у батьківському контрольному списку стане повторюваним для всіх результатів, що знаходяться під ним, що економить час та енергію при плануванні та виконанні.
By doing this, an item in the parent checklist will become repeatable for all deliverables underneath it, which saves time and energy in planning and execution.