Що таке БАЧИВ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

• saw people
• have seen people
• saw men
• have seen individuals

Приклади вживання Бачив людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бачив людей зі зброєю.
We saw people with guns.

Хам сьогодні бачив людей, які полювали.
Ham saw men hunting today.

Бачив людей зі зброєю.
I watched people with guns.

Звісно, я бачив людей що таке роблять.
Sure, I have seen people do that.

Я бачив людей, які здавалися богами.
I saw people touched by God.

Чув постріли і бачив людей, що біжать в офісі.
I heard shots and saw people running away.

Він бачив людей наскрізь.
He saw people everywhere.

Знаменитості є одними з найбільш бачив людей;
Celebrities are some of the most seen people;

Я бачив людей у горі.
I see people in the mountains.

Співробітник NASA бачив людей на Марсі в 1979 році.
Ex-NASA employee says She saw humans on Mars in 1979.

Він бачив людей наскрізь.
She has seen this person around.

Дуже схожі на тих, хто бачив людей, що використовують CJC 1295:.
Very similar to those seen in people using CJC-1295:.

Бачив людей, які піднімали руки.
You saw people raising their hand.

Я ніколи не бачив людей, в яких настільки багато ненависті».
I never seen a guy hated so much.".

Бачив людей такими, якими вони були насправді.
One saw people as they really were.

Протягом жахливої весни 1933 року я бачив людей, які вмирали від голоду.
In the terrible spring of 1933 I saw people die of hunger.

Я бачив людей, які хворіли на хронічний туберкульоз.
I have seen people who have been on thyroid medication.

Протягом жахливої весни 1933 року я бачив людей, які вмирали від голоду.
In the terrible spring of 1933 I saw people dying from hunger.

Я бачив людей, які думали, що займаються складним аналізом.
I saw people, who thought they were doing heavy quantitative work.

Я не тато, але я бачив людей і як вони поводяться зі своїми дітьми.
I'm not a dad, but I have seen people and how they behave with their kids.

Я бачив людей зі своїми чоловіками, і я думав, 'я повинен мати таку можливість.'".
I saw people with their husbands, and I thought,‘I should have that opportunity.'”.

Я ходив по одеських вулицях і бачив людей, намагаючись зрозуміти, що вони відчувають.
I walk the same streets and see people hiding how they feel.

Саме там я бачив людей, які жили в злиднях, але при цьому були абсолютно щасливі.
It was there I saw people who lived in poverty but were absolutely happy.

(Музика) Так що тепер ви- всередині кадру, і я бачив людей, які реагували на цю роботу ще емоційніше, ніж на попередню.
(Music) So now I have got you inside of the frame, and I saw people having even more visceral emotional reactions to this work than the previous one.

Я бачив людей, які розпочинали кар'єру ніким та згодом перетворились у абсолютних героїв.
I have seen people that came as nobody and they developed into absolute heroes.

Це було приголомшливо, і я бачив людей, які реагували на це ще емоційніше, ніж на речі, створені мною в кадрах.
And this was great, and I saw people having an even deeper emotional reaction to this than the things that I had made in rectangles.

Він бачив людей такими, якими вони могли бути,- переображеними Його благодаттю-«у красі Господа нашого Бога» Псал.
He saw men as they might be, transfigured by His grace--in"the beauty of the Lord our God.".

За минулі 10 років я бачив людей, які найбільше шкодували про своє рішення залишити все як є, хоч і вважали це неправильним.
Over the past 10 years I have seen people, most of all sorry for his decision to leave everything as it is, though it is considered wrong.

Я бачив людей, які приходили працювати до нашого офісу з відмінними результатами навчання, але протягом року зазнавали невдач.
I have seen people who came to work in our office with excellent study results and they have failed within a year.

Я навіть бачив людей, які беруть пакет чіпсів та створюють з нього чудову раму для картини.
I have seen individuals take a potato chip bag and turn it into the most beautiful picture frame.