Що таке БАЧИЛИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• saw her
• have seen her
• had observed it

Приклади вживання Бачили її Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви б лише бачили її!
You just saw her!

Ви бачили її сьогодні?
Have you guys seen her today?

Ви б лише бачили її!
If you only saw her!

Ви бачили її в аеропорту.
You saw her at the airport.

Ви б лише бачили її!
You should have seen her!

Пройдіть повз і забудьте, що бачили її.
Go home and forget you have seen it.

Ви б лише бачили її!
If you could only see her!

Кілька паломників переконували, що бачили її.
Several motorists claim to have seen her.

Кандидати не бачили її?
No other guests saw her?

Що ви бачили її?
You think you remember seeing her.

Нещодавно ми бачили її….
We most recently saw her….

Так, але ми бачили її раніше.
Yeah, but we have seen it before.

Ще є люди, які бачили її.
Other people have seen her.

Востаннє рідні бачили її більше місяця тому.
Witness last saw her a month ago.

Ви бачили її на весіллі, моя дружина, Boeun.
You saw her at the wedding, my wife, Boeun.

Більше ми не бачили її живою».
I never saw her again alive.".

Ви бачили її, коли вона говорить до вас.
You have seen her when she talks to you.

Більше ми не бачили її живою».
We never saw her alive again.".

Можливо, ви бачили її в декількох комедіях.
You may have seen her in some comic strips already.

Вона не хотіла, щоб ми бачили її сльози.
She didn't want me to see her tears.

Та жінка з великим синцем під оком, бачили її?
That woman with the big black eye, have you seen her?

Вона не хотіла, щоб ми бачили її сльози.
She didn't want them to see her tears.

Створюється враження, що кішка знаходиться десь поруч, але ми ніколи не бачили її.
There's a cat out there somewhere, but I never see it.

Батьки матері кажуть, що не бачили її вже більше місяця.
The mother has not seen her children for more than a month.

Ви напевне бачили її. Вона гуляє з товстим пуделем.
You must have seen her walking down the street with her fat poodle.

Її друзі стверджують, що бачили її у п'ятницю востаннє.
Her friends said that they saw her last on Friday.

Французи бачили її тільки на загальних сімейних фотографіях, які рідко з'являлися в пресі.
The French people saw her only in family pictures that occasionally appeared in the press.

Її друзі стверджують, що бачили її у п'ятницю в останній раз.
Her friends said that they saw her last on Friday.

Ви чули ключову фразу, ви бачили її по всьому Інтернету.
You have listened to the important phrase, saw it posted all over the internet.

Вона буде такою ж, як ми бачили її впродовж останніх місяців.
The situation remains the same as we used to see it over the last months.