Що таке БАЧИМО ЦІ Англійською - Англійська переклад

• see these

Приклади вживання Бачимо ці Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ми бачимо ці прояви.
You see those rallies.

Тим більше, що можна сказати, що ми бачимо ці дерева нібито вдруге.
We do, especially since we see those trees sort of a second time.

І ми бачимо ці прояви.
And I see these things.

Оскільки світло поширюється з кінцевою швидкістю, то воно показує нам, як далеко в часі ми бачимо ці далекі об'єкти.
Because light travels at a finite speed this also tells us how far back in time we are seeing these distant objects.

І ми бачимо ці прояви.
And we see those things.

Ця декларація має крайню важливість, коли бачимо ці трагічні напади на релігійну свободу та на життя віруючих.
This declaration is extremely important when we see such dramatic attacks on religious freedom and the lives of believers.

І ми бачимо ці зміни.
We're seeing these changes.

Звичайно, коли ми подивимося на ситуацію об'єктивно, ми бачимо ці два стероїди дійсно взаємозамінні, і ципионат зовсім не….
Of course, when we look at the situation objectively, we see these two steroids are really interchangeable, and cypionate is not the boss.

Ми бачимо ці зміни усюди, куди не глянемо.
We are seeing these changes everywhere we look.

Коли ми дивимося на небо, ми бачимо ці блакитні промені, якими пронизаний небосхил.
When we look at the sky, we see this white cotton like things floating around.

Ми бачимо ці прекрасні бутони всюди: їх прода….
We see these beautiful buds everywhere: they sell….

Точно, ніби ми рухаємося через простір і бачимо цих жінок, бачимо ці завіси з різних перспектив одночасно.
Exactly, as if we are moving through this space and seeing these women seeing these curtains from different perspectives simultaneously.

Таким чином, ми бачимо ці активи, і їх набагато більше у порівнянні з країнами-партнерами.
Thus, we see these assets, and they are much more compared to partner countries.

І адже не випадково серце починає битися частіше, а на обличчі з'являється приємна посмішка, коли ми бачимо ці розкішні бутони з бархатистими пе….
And it's not by chance that the heart starts to beat more often, and a pleasant smile appears on the face when we see these luxurious buds with velvety petals and in….

Роздільними ми бачимо ці частинки тільки тому, що ми бачимо лише частину дійсності.
Separate we see these particles only because we see only part of reality.

Ми бачимо ці прозорі, як кришталь гори, які сягають Раю, а потім схиляються до цих чарівних галявин, до тропічного раю.
We can see these crystalline mountains that reach up to heaven and then slope down to these lovely glades, the tropical paradise.

І адже не випадково серце починає битися частіше, а на обличчі з'являється приємна посмішка, коли ми бачимо ці розкішні бутони з бархатистими пелюстками і неймовірним ароматом.
And it's not by chance that the heart starts to beat more often, and a pleasant smile appears on the face when we see these luxurious buds with velvety petals and incredible aroma.

Ми вже бачимо ці тези в роботі в Україні напередодні президентських виборів, що будуть за місяць.
We see these ideas at work in Ukraine before the presidential elections, which will be in a month.

Робіть більше дзвінків з продажу» може здатися очевидним способом збільшення продажів, але іноді ми бачимо ці«очевидні» відповіді тільки тоді, коли дивимося на проблему із зворотного боку.
Make more sales calls' may seem an evident way of increasing sales, but sometimes we only see these‘obvious' answers when we look at the problem from an opposite direction.

Коли ми бачимо ці фігури ізольовано від контексту статуї, це дозволяє нам побачити цю абстракцію.
Seeing these figures isolated outside of the context of the effigy allows us to see that abstraction.

Ми як країна еволюціонували протягом довгого часу у питаннях справедливості і рівності і все більше бачимо ці принципи як найважливіші для економічного зростання, розумної політики і відносин між людьми.
As a country, we have evolved over time on questions of fairness and equality and increasingly see those principles as critical to economic growth, sound policy and relations between people.

Коли ми бачимо ці мерехтливі дива, ми, природно, запитуємо себе:«Звідки з'явилися всі ці самоцвіти?».
When we behold these shimmering wonders, we naturally ask ourselves,"Where did all these gems come from?".

Ми бачимо ці обміни, як засоби, щоб ви відкрили ряд нерозв'язаних енергій, які мають бути виявленими і бути здатними встановити етап для руху до вашої особистої Кристалічної Світлової Камери.
We see these exchanges as a means for you to uncover a number of unresolved energies that are to be disposed of, and to be able to set the stage for the move to your personal Crystal Light Chamber.

У наші дні ми бачимо ці військові татуювання, які можуть змусити вас почуватися гордимими і зробити наступну людину почувати себе ревнивою, не надягаючи на це.
These days, we are seeing these military tattoos that can make you feel proud and make the next person feel jealous for not inking it.

Ми бачимо цю школу як елітний заклад.
I see this school as an artery.

Я продовжую бачити ці дивні фіолетові вогні, що це таке?
I keep seeing these weird purple lights, what is it?

Ми бачимо цю проблему.
We see this problem.

Там-то захоплююче про бачачи ці величезні цифри паперу і дерева зменшені на попіл.
There's something spectacular about seeing these huge paper-and-wood figures reduced to ash.