Що таке БАЧИТЬ ТІЛЬКИ Англійською - Англійська переклад

• sees only
• saw only

Приклади вживання Бачить тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Добре бачить тільки серце.
We only see good with the heart.

Оглядається вона назад і бачить тільки[…]….
You look ahead and see only[…].

Маму бачить тільки на вихідних.
People only see me on the weekends.

Людина добре бачить тільки те, що близько.
They only see somebody like close by.

Він бачить тільки перед собою.
He can only look in front of himself.

Людина добре бачить тільки те, що близько.
The person only sees what is very near.

Маму бачить тільки на вихідних.
She only sees her mother on the weekends.

Він дуже простий: добре бачить тільки серце.
It is very simple: you only see well with the heart.

Шайена бачить тільки хороше в людях.
Ruth saw only the good in people.

Він дуже простий: добре бачить тільки серце.
It's very simple: You can only see well with your heart.

Шайена бачить тільки хороше в людях.
Windy only sees the good in people.

Він дуже простий: добре бачить тільки серце.
It's very simple: one can only see well with their heart.

Шайена бачить тільки хороше в людях.
Sadhus can see only good in others.

VE бачить тільки власні процеси(починаючи з init).
A container only sees its own processes(starting from init).

Шайена бачить тільки хороше в людях.
Good Cop only sees the good in people.

Також має погану думку про людину, бачить тільки виворітна боку людини.
Has also a bad opinion about man, sees only the wrong sides of a man.

Шайена бачить тільки хороше в людях.
Keanu just sees the good in other people.

Майбутнє українського підприємництва бачить тільки в глобальному контексті.
The future of Ukrainian business he sees only in a global context.

Шайена бачить тільки хороше в людях.
Cassie could only see the good in people.

У випадку з резюме потрібен особливий підхід, адже керівник бачить тільки написане.
In the case of summary need a special approach, a Manager only sees written.

Доктор Теллер бачить тільки одну сторону питання.
Dr. Teller saw only one side of the question.

Людина бачить тільки ті предмети, що мають визначений колір.
We can see only those objects which have colour.

Первинна зорова кора бачить тільки просту геометрію, найпростіші форми.
And primary visual cortex sees just simple geometry, just the simplest of shapes.

Його бачить тільки сам пацієнт і лікар, який робив операцію.
He sees only the patient himself and the doctor who was doing the operation.

Дерево процесів VE бачить тільки власні процеси(починаючи з init).
Process tree A container only sees its own processes(starting from init).

Він бачить тільки владу- і те, як це може принести користь тільки одній людині: Дональду Трампу".
He sees only the power- and how it can benefit just one person: Donald Trump.".

Навіть звернувши увагу всередину, людина бачить тільки власні думки, і вони заважають зазирнути глибше.
Even turning his attention inward, a person sees only his own thoughts, and they prevent to look deeper.

Адже якщо людина бачить тільки малу частину істини, то, природно, вона додумує цю частину до цілого в силу своїх уявлень про нього.
If one sees only a small part of the truth, it is natural to imagine the other part to get the whole truth according to one's ideas about it.

Астрологи вважають, що в пророчих снах сплячий бачить тільки того, кого він щиро любить і цінує.
Astrologers believe that in prophetic dreams the sleeper sees only the one whom he truly loves and appreciates.

З дискретним спектром, один бачить тільки світлі або темні лінії на дуже різних і різко певних кольорів(енергій).
With discrete spectra, one sees only bright or dark lines at very distinct and sharply-defined colors(energies).