Що таке БЕЗГОТІВКОВИХ РОЗРАХУНКІВ Англійською - Англійська переклад

• cashless payments
• of non-cash payments
• of non-cash settlements
• cashless payment
• noncash payments

Приклади вживання Безготівкових розрахунків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рівень безготівкових розрахунків- 55%.
Cashless payments- 55%.

В Україні зріс обсяг безготівкових розрахунків.
The volume of non-cash payments has grown in Ukraine.

Ще більше безготівкових розрахунків із ПРОСТІР!
More cashless payments with PROSTIR!

Принципи організації безготівкових розрахунків.
Principles of organization of non-cash settlements.

Проведення безготівкових розрахунків в.
Cashless payments in trade and.

Сприяти зростанню рівня роздрібних безготівкових розрахунків в Україні.
We facilitate cashless payments growth in Ukraine.

Системи безготівкових розрахунків(смарт-карти), платіжні термінали.
Cashless payment systems(smart cards), payment terminals.

Перспективи розвитку системи безготівкових розрахунків в Узбекистані.
Development perspectives of non-cash payments in Uzbekistan.

Для Вашої зручності існує кілька схем безготівкових розрахунків:.
For your convenience, there are several schemes of non-cash payments:.

В планах НБУ- збільшити рівень безготівкових розрахунків до 2020 року до 55%.
The NBU plans to increase the volume of non-cash payments in 2020 to 55%.

Порівняння картки ОККО та інших систем безготівкових розрахунків.
Comparison of OKKO cards and other systems of cashless payments.

Безпека здійснення безготівкових розрахунків в сучасній системі інтернет-банкінгу;
Modern internet banking system with the highest security level of cashless transfers;

У статті розглянуто основний механізм функціонування безготівкових розрахунків в Узбекистані.
This article describes the basic mechanism of non-cash payments in Uzbekistan.

Ринок готівкових та безготівкових розрахунків, проблеми та перспективи,- позиція банкіра.
The market of cash and noncash payments, problems and perspectives,- the banker's position.

UniCredit Bank нарощує обсяги та кількість безготівкових розрахунків за платіжними картками.
UniCredit Bank increases the volume and the number of cashless payments by payment cards.

Проаналізовано обсяги наданих кредитів, розміщених депозитів та проведених безготівкових розрахунків банків.
Volumes of credits, deposits and cashless operations of banks are analyzed.

Безпека здійснення безготівкових розрахунків в сучасній системі Інтернет-банкінгу"icON business".
Security of cashless payments in the modern system of Internet banking"icON business".

У Нацбанку заявляють, що мають намір збільшити кількість безготівкових розрахунків у країні з метою жорсткіше контролювати грошові потоки.
The National Bank declares the aim of increasing the number of non-cash payments in the country to keep a tight hold on cash flows.

Безпека здійснення безготівкових розрахунків в сучасній системі Інтернет-банкінгу"icON business".
Security of non-cash transactions in the modern Internet banking system“icON business".

Американський технологічний гігант IBM допоможе банкам Республіки Азербайджан впровадити технологію блокчейн в систему безготівкових розрахунків.
The American technology giant IBM will help banks in the Republic of Azerbaijan to introduce the blockchain technology into the cashless payment system.

Частка безготівкових розрахунків в Україні становить 44,3%, а до 2020 року вона буде більш 55%.
The share of non-cash payments in Ukraine is 44.3%, and by 2020 it will be more than 55%.

Головні принципи організації безготівкових розрахунків поділяються на п'ять пунктів:.
The main principles of the organization of non-cash payments are divided into five points:.

Що в технології безготівкових розрахунків по картках беруть участь зазвичай три юридично незалежних особи: клієнт, банк і магазин.
The implementation of cashless payments usually are three legally independent entities: a bank, a customer and a store.

АТ«Укрсоцбанк» Ринок готівкових та безготівкових розрахунків, проблеми та перспективи,- позиція банкіра.
JSC«Ukrsotsbank» The market of cash and noncash payments, problems and perspectives,- the banker's position.

Вони використовуються для здійснення всього бізнесу, включаючи необхідні бухгалтерські операції, видачу податкових документів, визначення безготівкових розрахунків та спілкування з покупцем.
It is used to perform the contract, including the necessary bookkeeping operations, issuing tax documents, identifying cashless payments, and communicating with the Buyer.

Завдяки їй зберігаються принципи безготівкових розрахунків та операції відбуваються швидко і своєчасно.
Thanks to it, the principles of non-cash settlements are preserved and operations take place quickly and in a timely manner.

Вони використовуються для здійснення всього бізнесу, включаючи необхідні бухгалтерські операції, видачу податкових документів, визначення безготівкових розрахунків та спілкування з покупцем.
They are used to implement the entire business, including necessary accounting operations, issuing tax documents, identifying cashless payments and communicating with the buyer.

Практично жодна операція неможлива без участі безготівкових розрахунків через рахунки суб'єктів господарювання, відкриті в банках.
Virtually no operation is impossible without the participation of non-cash payments through the accounts of business entities, public banks.

Під категорією«форми безготівкових розрахунків» розуміється встановлений законом порядок і процедури документообігу, що відображає безготівковий платіжний оборот.
Under the category of"forms of non-cash settlements"is understood the procedure established by law and the procedure of document circulation reflecting non-cash payment turnover.

Сингапурці вже використовують кілька методів безготівкових розрахунків, таких як QR-коди, PayNow, безконтактні мобільні платіжні системи та кілька мобільних додатків.
Singaporeans are already using several cashless payments methods, such as QR codes, PayNow, contactless mobile payments systems, and several mobile apps.