Приклади вживання Без жодних обмежень Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Без жодних обмежень і з незначними витратами.
Without limits, Користування веб-ресурсом без жодних обмежень+++.
Use of the web resource without any restrictions+++.Федеративних держав без жодних обмежень чи вилучень.
Federal States, without any limitations or exceptions.Не тільки прямих, але всіх збитків, без жодних обмежень.
Not just the sinful ones, but any limitations.Ви зможете використовувати логотип як в особистих, так і в комерційних цілях без жодних обмежень.
You can also use the logo both personally and commercially without restrictions.І ми готові до такої конкуренції без жодних обмежень.
And we face this competition without any restriction.Можуть бути державні лікарні, але без жодних обмежень приватної медичної та хірургічної практики.
There may be public hospitals, without any restriction upon private medical or surgical practice.Я роблю те, що відчуваю, без зайвих думок, без жодних обмежень.
I am doing what I feel without restrictions.Якщо іранські лідери цього захочуть, вони зможуть виробляти високозбагачений уран,придатний для створення зброї без жодних обмежень.
If they choose, Iran's leaders could produce weapons-grade,highly enriched uranium without any limitation.Вони мають право жити в Ірландії без жодних обмежень чи умов.
They are entitled to live in Ireland without any restrictions or conditions.Тож бронюйте авто в прокат і плануйте свою подорож без жодних обмежень.
So, plan your trip without any restrictions and book the car.Ви можете в будь-який момент без жодних обмежень зняти всі гроші з карткового рахунку та отримати відсотки за всі дні, коли кошти знаходились на рахунку.
You can withdraw all the money from your card account at Інтернет БЕЗЛІМ»- справжній безлімітний 3G Інтернет без жодних обмежень.
Internet UNLIM is a true unlimited 3G Internet without any restrictions.Дозволяє стежити за п'ятьма особами одночасно,оновлювати місцезнаходження за запитом без обмежень та ділитися своїм місцезнаходженням без жодних обмежень.
It allows you to watch up to fivepeople at once, refresh your location on demand Тепер у вас буде можливість переглядати відео на YouTube без жодних обмежень.
So now enjoy Відповідно до норм чинного законодавства, будь-яке підприємство без жодних обмежень, подавши визначений пакет документів, може взяти участь в аукціоні та виграти його, запропонувавши найвищу ціну.
Under current legislation, У воді жінка надана сама собі і може імпровізувати без жодних обмежень.
In the water, the woman on her own and can improvise without any restrictions.В подальшому були дозволені щомісячні побачення з його родичами без жодних обмежень.
Further monthly visits from his relatives had been permitted without any limitation.Батьків дозволяють своїм дітям користуватися Інтернетом без жодних обмежень або нагляду.
Of parents let their kids use the internet without any restrictions or supervision.Проповідь Радісної Звістки призначена для всіх сфер нашого життя, без жодних обмежень.
The joyful announcement of theGospel is destined for all the areas of our lives, without any limits.Батьків дозволяють своїм дітям користуватися Інтернетом без жодних обмежень або нагляду.
Of parents allow their children to use the internet without restriction or supervision.Сайт або сайти, що знаходяться на виділеному сервері,отримують всі системні ресурси без жодних обмежень.
The site or sites that are on a dedicated server,getting all of the system resources without any restrictions.Татуювання тигра- це те, що означає, що людина живе без жодних обмежень.
The tattoo of a tigeris what signifies the way that man live without any restriction.Державні та приватні установи,зокрема й ІТ-компанії працюють за звичним графіком, без жодних обмежень.
Public and private institutions, including IT companies,continue to work with the usual schedule and without any restrictions.Батьків дозволяють своїм дітям користуватися Інтернетом без жодних обмежень або нагляду.
A lot of parents let their child use the internet without any restrictions or overseeing.Згодом йому дозволили щомісячні побачення з родичами без жодних обмежень.
Further monthly visits from his relatives had been permitted without any limitation.Батьків дозволяють своїм дітям користуватися Інтернетом без жодних обмежень або нагляду.
Almost three in 10 parents(29%)let their kids use the internet without any restrictions or supervision.Хоча, з іншого боку, бізнес випробовує на нас цей інструмент без жодних обмежень.
Although, on the other hand, the business tests this tool on us without any restrictions.Відвідуючи та використовуючи даний сайт, Ви(«Користувач» або«Ви»)приймаєте та погоджуєтесь з цим без жодних обмежень чи застережень.
By accessing and using this Portal, you(the“User” or“you”)accept and agree to these without any limitation or qualification.Відвідуючи та використовуючи даний сайт, Ви(«Користувач» або«Ви»)приймаєте та погоджуєтесь з цим без жодних обмежень чи застережень.
By accessing and using this Site, you(the“User”,“you” or“your”)accept and agree to these without any limitation or qualification.
