Що таке БЕНЗИНІ Англійською - Англійська переклад

• gasoline
• petrol
• gas
• fuel
• benzine

Приклади вживання Бензині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Двигун працює на бензині.
The engine functions on fuel.

Що ж відбувається з двигуном, який працює на недоброякісному бензині?
What happens to an engine that runs on bad fuel?

Цікаві факти про бензині.
Interesting Facts about Gases.

Відсотки автомобілів на дорогах на початку 20 століття працювали на бензині.
In the early 20th century 22% of cars ran on gas.

До 2030 року електромобілі стануть дешевше машин на бензині та дизелі.
By 2030, electric cars will be cheaper cars on petrol and diesel.

Як випливає з його назви, він працює на бензині, також відомому як бензин.
As its name suggests it runs on petrol, also known as gasoline.

Обидва вони працюють на бензині.
They both run on fuel.

Так само, як ваш автомобіль потребує бензині, щоб їхати, ваше тіло потребує їжі, щоб функціонувати належним чином.
Just like your car needs gas to go, your body needs food to go.

Вантажівки їздять на 98-му бензині.
The car is going on 98 fuel.

Так само, як ваш автомобіль потребує бензині, щоб їхати, ваше тіло потребує їжі, щоб функціонувати належним чином.
Just as a car needs fuel to run, your body needs food to function.

Ці п'ять автівок розорять вас на бензині.
These cars will save you loads on gas.

Peugeot-Citroën також оголошує про виробництво автомобілів"flex-fuel"(працює на бензині або етанолі 85%) для 2007.
Peugeot-Citroën also announce the production of"flex-fuel" vehicles(running on gasoline or ethanol at 85%) for 2007.

Франція хоче заборонити всі автівки на бензині.
The EU wants to ban all motor vehicles that run on gas.

У 1989 році парк мав лише 2 локомотиви(один працював на бензині і один на парі).
In 1989, the park possessed only 2 locomotives(one running on benzine and one on steam).

Ось кілька правил того, як можна заощадити на бензині.
Here are some ways on how to save money on diesel.

У 2007 р. кількість потягів, що працюють на бензині, складає шість потягів, а число парових потягів збільшилося до 9.
As of 2007, the number of trains running on benzine has sextupled while the number of steam trains has increased to 9 trains.

Ось кілька правил того, як можна заощадити на бензині.
Here are some other tips on how to save money on gas.

Це турбовані агрегати з об'ємом 1, 5 і 2 літри, що працюють на бензині, і видають 192 і 252 кінські сили відповідно.
These are turbocharged units with a volume of 1.5 and 2 liters, running on gasoline, and issuing 192 and 252 horsepower, respectively.

До 2030 року електромобілі стануть дешевшими від машин на бензині й дизелі.
By 2030, electric cars will be cheaper cars on petrol and diesel.

Вихлопні гази з двигунів внутрішнього згоряння на деревному газі значно нижчі, ніж на бензині.
Exhaust gas emission from an internal combustion engine is significantly lower on wood gas than on petrol.

Тому якщо ви плануєте прокотитися ввечері, подбайте про бензині заздалегідь.
So if you are going to drive at night, see about the fuel in advance.

Досить зазначити чотири з п'яти літаків, п'яти танків, п'яти автомобілів працювали на бакинському бензині.
Suffice it to say that every fourth out of five aircrafts, five tanks, five automobiles ran by the Baku petrol.

Зайві 80 кг означають, що ми не досягнемо… вашого пункту призначення на бензині, який я заправив.
An extra 80 kilos means we will not make… your destination on the gas I have allotted.

Автомобіль працював на бензині, парафіновому або дизельному маслах, але проблеми зі споживанням палива виявилися непереборними для виробництва автомобілів.
The car ran on petrol, paraffin, or diesel oil, but fuel consumption problems proved insurmountable for a production car.

І тому ми повинні спалити частину біомаси для терморегуляції переробленої частини в бензині або Дизелі за реакцією Фішера Тропша….
And so we must burn some of the biomass to thermolysing the recycled part in gasoline, or Diesel, via Fischer Tropsch reactions….

Ця нова технологія дозволяє автомобілю працювати тільки на бензині, тільки на спирті(етанол, біопаливо з цукрової тростини) або з сумішшю обох.
This new technology allows a vehicle to run only on gasoline, only with alcohol(ethanol, a biofuel from sugar cane-based), or a mixture of both.

Проте вплив хімічного бензолу, який використовується в гумової промисловості та знайдений у бензині, збільшує ризик розвитку МДС.
However, exposure to the chemical benzene- used in the rubber industry, and found in petrol- is known to increase your risk of developing MDS.

По-перше, це допоможе вам заощадити чимало грошей на бензині, кредитних виплатах за автомобіль, страховці, парковці, техогляді і платних дорогах.
First of all, it can help you save a lot of money on gas, loan disbursements for the car, insurance, parking expenses, repair works, tune-ups and toll roads.

Remundo пише: Частина біомаси повинна спалюватися, щоб термілізувати перероблену частину в бензині або дизелі через реакцію Фішера Тропша….
Remundo wrote: Part of the biomass must be burned to thermolyze the recycled part in gasoline, or diesel, via Fischer Tropsch reactions….

Проте вплив хімічного бензолу, який використовується в гумової промисловості та знайдений у бензині, збільшує ризик розвитку МДС.
However, it is known that exposure to the chemical benzene- used in the rubber industry, and found in petrol- increases the risk of developing MDS.