Що таке БЕРНІНА Англійською - Англійська переклад

• bernina

Приклади вживання Берніна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Берніна- Експрес.
Bernina Express.

Залізниця Берніна.
The Bernina Railway.

Берніна Експрес.
The Bernina Express.

Залізнична Альбула Берніна Railway.
The Albula Bernina Railway.

Берніна Дьяволецца.
Bernina Diavolezza.

Льодовиковий Експрес Берніна.
The Glacier Express Bernina Express.

Берніна льодовик.
The Morteratsch glacier.

Швейцарські Альпи Берніна Експрес Тирано.
Swiss Alps Bernina Express Tirano.

Сен- Симплон Сен Готард Берніна.
San Bernardino Simplon St Gotthard Bernina.

Звідти до Оспіціо Берніна, лінія піднімається майже безперервно.
From there until Ospizio Bernina, the line will now climb almost continuously.

Найвідоміші потяги, що прямують Альбулабаном,- це Льодовиковий експрес і Берніна-Експрес.
The best known trains operating on the Albula Railway are the Glacier Express and the Bernina Express.

Наступні станції Дьяволецца і Берніна Лагальб; обидві- нижні станції канатних доріг.
The next stations are Diavolezza and Bernina Lagalb; both are departure points of cableways.

Піц Берніна є найвищою горою Енгадину і розташований недалеко від курортів Санкт-Моріц і Понтрезіна.
Piz Bernina is the highest summit of the Engadin region and lies close to the resorts of St. Moritz and Pontresina.

Бронювання місць наперед потрібно тільки на панорамні потяги типу«Льодовиковий Експрес»,«Експрес Берніна» та інші.
Seat reservations are only required on special scenic trains like The Glacier Express, Bernina Express etc.

Піц Берніна розділяє дві льодовикові долини- льодовика Чиєрва на заході і льодовика Мортерач на сході.
Piz Bernina separates two glacial valleys, the Tschierva Glacier on the west and the Morteratsch Glacier on the east.

Більшу частину свого шляху, потяг прямує по об'єкту всесвітньої спадщини, відомому як Ретійська залізниця в культурному ландшафті Альбула/Берніна.
For most of its journey, the train also runs along the World Heritage Site known as the Rhaetian Railway in the Albula/ Bernina Landscapes.

Берніна-Експрес користується популярністю у туристів та з'єднує Тірано поштовим автобусом через озеро Комо в Італії з Лугано у Швейцарії.
The Bernina Express is popular with tourists and connects in Tirano with the Post Bus service via Lake Como in Italy to Lugano in Switzerland.

Перед прибуттям на перевал Берніна, поїзд зупиняється на Берніна Дьяволецца(2,093 м) звідки є пересадка на канатну дорогу до гори Дьяволецца(2, 921 м).
Before arriving at the Bernina Pass, the train stops at Bernina Diavolezza(2,093 m) for cable-car connections to Diavolezza(2,921 m).

Додана до списку об'єктів Всесвітньої спадщини в 2008, залізниця на відрізку Альбула/ Берніна, представляє із себе дві історичних залізничних лінії, які перетинають швейцарські Альпи….
Added to the list of World Heritage Sites in 2008, the Rhaetian Railway in the Albula/ Bernina Landscapes, brings together two historic railway lines that cross the Swiss Alps through two passes.

Поїзд не є швидкісним і має репутацію найповільнішого експреса у світі[1] Так як у Санкт-Моріц і Церматт розташовані дві популярні гори, Льодовиковий експрес також називають подорожжю з Піц Берніна на Матергорн.
In fact it has the reputation of being the slowest express train in the world.[1] As St. Moritz and Zermatt are home to two well-known mountains, the Glacier Express is also said to travel from Piz Bernina to Matterhorn.

Один з її експресів промчить вигнутими поворотами крізь тунелі, повз гірські річки, льодовики та квітучі альпійські сади, а на шляху через перевал Берніна підніметься на висоту понад 2 253 метрів над рівнем моря.
One of its expressions promchyt curved turns through tunnels, past mountain streams, glaciers and alpine flowering gardens, and on the road through the pass Bernini rise to a height of over 2,253 meters above sea level.

Мандрівники пригощають чудові пам'ятки під час їх подорож, як крива Montebello з видом на масив Берніна, льодовик Morteratsch, три озера LEJ Pitschen, Lej Наїр і Біле озеро, алп Грум і Brusio Кругова Віадук.
Travelers are treated to marvelous sights during their journey, like the Montebello curve with a view of the Bernina massif, the Morteratsch glacier, the three lakes Lej Pitschen, Lej Nair and Lago Bianco, the Alp Grum and the Brusio Circular Viaduct.

Слон що надихнув Берніні.
Woodcut elephant that inspired Bernini.

Фонтани були спроектовані двома різними архітекторами, Карло Мадерно та Джан Лоренцо Берніні.
The fountains were designed by two different architects, Carlo Maderno and Gian Lorenzo Bernini.

І це точно так, як Берніні описує.
And that's exactly actually how Bernini described it.

Рафаеля Берніні.
Raphael Bernini 's.

Існує також дуже відомий бюст голови Медузи скульптора Берніні.
There is also a very famous bust of the head of Medusa sculpted by Bernini.

Масивний навіс, робота скульптора і архітектора Джан Лоренцо Берніні, був виготовлений з бронзи, взятої з Пантеону.
The massive canopy, the work of sculptor and architect Gian Lorenzo Bernini, was crafted from bronze taken from the Pantheon.

Ці скорчені змії, яких Берніні залишив досить сирими, у порівнянні з полірованим обличчям.
These writhing snakes that Bernini has left rather raw, compared with the polish that he's depicted her face with.

Після отримання початкових навичок від батька(П'єтро Берніні(1562-1629) був скульптором), Джованні працював переважно в Римі.
After receiving early training from his father, Pietro(1562- 1629), an accomplished Florentine sculptor, Bernini worked mainly in Rome.