Що таке БЛАГОМ Англійською - Англійська переклад

• good
• boon
• blessing
• benefit
• benefits
• good.64

Приклади вживання Благом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ось що є благом!
And that is goodness!

Іноді незнання є благом.
Sometimes ignorance is a good thing.

Зобов'язаний благом я безцінним;
I obliged priceless boon;

Чи є Інтернет благом?
Is the Internet a common good?

Нехай Аллах воздасть їм усіляким благом!
May God also reward them handsomely!

Тільки вона є справжнім благом людства.
Truly, they are the best of humanity.

Чи завжди зло змінюється благом?
Is change always for the good?

Це має бути благом, добром для усіх.
It must be auspicious, good for everyone.

Чи завжди зло змінюється благом?
Does evil always give way to good?

Благом, приємне, тому що воно благо..
Goodness, because it is good.

Refus would тебе навіть благом померти:.
Refus would thee even the boon to die:.

Схвалювати щось- значить визнавати його благом.
To appreciate something is to recognize its value.

Оскільки ця свобода є благом, вона не може бути деструктивною.
Since it is honourable, it cannot be evil.

Заздалегідь вдячний, і нехай віддасть Аллах Вам благом!
Thanks in advance and God's blessings to you!

Цей метод проходження податків може бути як благом, так і незручністю.
This pass-through taxation method can be both a boon and a nuisance.

Але ніщо не може бути благом для нас, не будучи благом для всіх.
There can be no wellbeing of me if there is not wellbeing for all.

Що наукові відкриття не завжди є благом для людини.
As we know from history, scientific discoveries have not always been a blessing for mankind.

Дуже часто ваші конструктивні критики можуть бути вашим найбільшим благом.
Sometimes, the harshest critiques can be the most beneficial to your work.

Перше інтересом будь-якої держави має бути благом дитини(cz).
The first concern of any state should be the good of the child(cz).

Немає жодного непереборного протиріччя між благом індивіда й благом суспільства;
There is no antagonism between the good of the individual and the good of society.

Для деяких, як TotalBiscuit, вік цифрової міфології діяв як благом.
For some, like TotalBiscuit, the age of digital mythology has acted as a boon.

Це благо обох, яке є одночасно благом кожного з них, згодом повинно стати благом їхніх дітей.
The good of both, which is at the same time the good of each, must then become the good of the children.

Загальне благо світу належить до вищої категорії порівняно з благом кожної держави.
The common good of the world is of a superior to the good of each state.

Що ложно, так це міф про звільнений світ майбутнього, в якому все буде іншим, і все буде благом.
What is false, however, is the myth of the liberated world of the future, in which everything will be different and good.

Тому вищим благом Декарт прямо називає свободу волі, розуміючи її як здатність жити але своєму розуму.
Therefore, Descartes explicitly calls freedom of will the supreme good, understanding it as the ability to live but to his mind.

Сама евтаназія мислиться як гідний спосіб поведінки в ситуації, коли життя втрачає якості, які роблять її благом.
Euthanasia in this case is seen as a decent way of behavior in a situation where life loses quality that makes it good.

Я насолоджувався життям декілька років, цим великим благом, задоволенням не бути перерваним під час виконання улюбленої роботи.
I enjoyed for several years that great blessing, the luxury of not being interrupted in one's favorite work.".

Саакашвілі залишається благом і прокляттям для своєї партії- він є головним рушієм своєї коаліції, але, можливо, затуманив і підірвав шанси виборчого процесу Вашадзе.
Saakashvili remains a blessing and a curse for his party- he is a main driver of his coalition but arguably overshadowed and undermined Vashadze's electoral chances.

Посушливі умови пустелі протягом всієї історії Стародавнього Єгипту були благом для поховань бідних, які не могли дозволити собі складних спеціальних поховань, доступних для еліти.
The arid, desert conditions were a boon throughout the history of ancient Egypt for burials of the poor, who could not afford the elaborate burial preparations available to the elite.

Це було благом для HCL та інших розробників програмного забезпечення з Індії, таких як Cyient, чиї інженери широко використовувалися в індустрії комп'ютерних послуг.
That was a boon for HCL and other software developers from India, such as Cyient, whose engineers were widely used in computer-services industries but not yet prominent in aerospace.