Приклади вживання Благополуччя дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фонд« Благополуччя дітей.
Child Well- being Fund Ukraine.Україні фондом Благополуччя дітей.
Child Well- being Fund Ukraine.Благополуччя дітей в усьому світі.
Український фонд"Благополуччя дітей": Контакти.
Повноцінна сім'я- запорука благополуччя дітей.
Valuable family is a mortgage of prosperity of children.Український фонд"Благополуччя дітей": Анонси.
Child Well-being Fund: Announcements.Український фонд"Благополуччя дітей": Новини: Навчання соціально-фінансовій грамоті.
Child Well-being Fund: News: Social-financial education.Українського Фонду Благополуччя дітей України.
The Child Well- Being Fund Ukraine.Український фонд"Благополуччя дітей": Новини: Тренінг для спеціалістів пілотних районів з….
Child Well-being Fund: News: Training for specialists from pilot rayons on….Міжнародний конгрес благополуччя дітей на.
International Congress on Child Welfare.Від неї в значно більшій мірі залежить здоров'я і соціальне благополуччя дітей.
From her in a considerably greater degree a health depends and prosperity of children is social.Українського фонду Благополуччя дітей» науки.
All- Ukrainian Charity" Child Well- being Fund Ukraine.Український фонд"Благополуччя дітей": Навчальні програми: Усвідомлене батьківство та розвиток дитинства.
Child Well-being Fund: Educational Programs: Responsible parenting and Американські школи стурбовані благополуччя дітей, а також з їх освітою.
American schools are concerned with children's welfare as well as Енергійна і цілеспрямована робота,професіоналізм є візитною карточкою Українського фонду» Благополуччя дітей».
Vigorous and purposeful work,professionalism is a business card of Child Well-being Fund Ukrainian.Всеукраїнська благодійна організація Український фонд«Благополуччя дітей» почала свою діяльність в 1997 році.
All-Ukrainian Charity«Child Well-being Fund Ukraine» has been working in Ukraine since 1997.Український фонд«Благополуччя дітей» видав брошуру«Я буду свідком у суді» для дітей 10-15 років.
Child Well-Being Fund Ukraine published the brochure“I will be a witness in a court” for ЄС підтримує доступ до школи, психосоціальне благополуччя дітей у вражених конфліктом районах східної України.
EU supports access to school, psychological wellbeing of children in conflict-affected eastern Ukraine.До сторінки з матеріалами кампанії на сайті Українського фонду«Благополуччя дітей» звернулося 4100 відвідувачів.
Visitors were addressed to the page with campaign materials on the web-site of Child Well-Being Fund Ukraine.У класі меблі протягом багатьох років і, на жаль,мало що змінилося за рахунок здоров'я і благополуччя дітей.
Little has changed in classroom furniture over the years and sadly,at the expense Сьогодні Ofcom видав оновлені рекомендації для мовників щодо забезпечення захисту благополуччя дітей, які беруть участь у теле- та радіопрограмах.
Ofcom has issued new guidance to broadcasters to ensure they protect the welfare of children taking part in television and radio programmes.Журналістська діяльність, яка зачіпає питання життя і благополуччя дітей, повинна завжди здійснюватися з урахуванням вразливого становища дітей. .
Journalistic activity that touches on the lives and welfare of children should be carried out with appreciation for the vulnerable situation Право на координування тавикористання матеріалів кампанії було надано Українському фонду«Благополуччя дітей» на безкоштовній основі.
The right to coordinate anduse the materials of the campaign was provided to the Child Well-being Fund Ukraine on a free basis.З 2005 по 2008 роки Віктор займав посаду Виконавчого директора Українського Фонду«Благополуччя дітей», де він працював на різних посадах, починаючи з 2001 року.
In 2005-2008, Victor served as Executive director of the Child Well-Being Fund Ukraine, a daughter organization of the CCF Inc.Український фонд«Благополуччя дітей» завершив серію заходів для ознайомлення фахівців з методикою впровадження програми з попередження торгівлі людьми.
Child Well-being Fund Ukraine completed a series of events aimed at familiarizing specialists with the methodology of implementation of the program of human trafficking prevention.Журналістська діяльність, яка зачіпає питання життя і благополуччя дітей, повинна завжди здійснюватися з урахуванням вразливого становища дітей. .
Journalistic activity which touches on the lives and welfare of children should always be carried out with appreciationВелика частина соціальної таблагодійної діяльності компанії«Альянс краси» спрямована на розвиток і благополуччя дітей в Вишгородському районі Київської області.
Most Ми створили фонд, щоб зберігати здоров'я та благополуччя дітей і підтримувати благодійні організації, які допомагають нужденним дітям. .
This foundation has been formed for the purposes Платформа із захисту дітей» співпрацюєз Бухарестським Університетом в рамках програми Erasmus+«Поліпшення захисту і благополуччя дітей в Європі: вдосконалення навчальної програми».
ChildHub cooperates with the University Вони також мають просувати відповідне законодавство, забезпечувати благополуччя дітей та молоді шляхом створення ефективних стратегій захисту дитинства в онлайн-світі.
They must also take the lead in governance and legislation, and ultimately ensure the safety and wellbeing of children and young people through effective 
