Що таке БЛАНКІВ Англійською - Англійська переклад

• forms
• blanks
• letterheads
• form
• blank

Приклади вживання Бланків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зразки оформлення бланків.
Sample registration forms.

Заповнення бланків СМR, TIR;
Filling in the CMR, TIR form;

Постійне перезаповнення бланків.
Constant re-filling of forms.

Розробка дизайну бланків від 50$.
Design of forms from 50$.

Тоді не було достатньо бланків.
There weren't enough blankets.

Типи бланків, заявок, договорів.
Types of forms, applications, contracts.

Тоді не було достатньо бланків.
Clearly there weren't enough blankets.

Швидке заповнення бланків в PDF форматі.
Fast filling out forms in PDF format.

Закатки цукіні на зиму- фоторецепти бланків.
Zakatka zucchini for the winter- photo recipes of blanks.

Дизайн візиток і бланків документів.
Design of business cards and documents blanks.

Для мого батька такою справою виявилось заповнення бланків.
With my dad, that turned out to be letting him fill out forms.

Група: Виготовлення бланків,прайс-листів.
Group: Production of letterheads, pricelists.

Завантаження бланків, аркушів із попереднім друком та перфорованого паперу.
Load letterhead, preprinted, or prepunched paper.

Ліцензія на виготовлення бланків суворої звітності.
License for producing accountable forms.

Також можна прийти у приміщення фонду та отримати зразки бланків.
You can also come to the fund's premises and get samples of forms.

Багаторівневий захист бланків ощадних(депозитних) сертифікатів.
Multilevel protection of forms of savings(deposit) certificates.

Навіть копії бланків, отримані з нашою допомогою, відрізняються високою якістю.
Even replicas of forms, getting with our help, differ by high quality.

Дизайн візитних карток, бланків та іншої фірмової друкованої продукції;
Design of business cards, letterheads and other corporate printed products;

Державних нагород; персональних документів, а також бланків цих документів;
State awards; personal documents, as well as forms of these documents;

Пошкодження бланків відповідей студента, що унеможливлює їх автоматизовану обробку;
Damaging student response forms, which prevents their automated processing;

Тут ви можете вибрати, скільки значень Konqueror буде запам' ятовувати для полів бланків.
Here you can select how many values Konqueror will remember for a form field.

З четверга в Україні на 16% підвищується вартість бланків закордонних паспортів. Про це"Є….
On Thursday in Ukraine increased by 16% the cost of blank passports. This"European truth"….

Розробляє зразки печаток, штампів, бланків Асоціації та подає їх на затвердження до Правління Асоціації;
Develops samples of seals, stamps, forms of the Association and submits them for approval to the Board of the Association;

Здійснюється заповнення декларації ЕНВД 2018 року за допомогою звернення, в першу чергу, до зразків і бланків такого документа.
Carried filling UTII Declaration 2018 year by contacting, Firstly, to samples and blanks of this document.

Наприклад, від розробки дизайну і фірмових бланків до розробки стратегії позиціонування товарів і послуг замовника.
For example, from the development of design and branded forms to the development of a strategy for positioning goods and services of the customer.

Безпосередньо у третіх сторін, наприклад: за допомогою засобів маркетингової комунікації"відправити другу" або сторонніх бланків реєстрації від одного з наших партнерів;
Directly from a third party, e.g.:“Send to a friend” marketing communications or a third party sign-up form from one of our partners;

Здійснює обробку екзаменаційних бланків відповідей, визначає та оприлюднює результати ліцензійних іспитів, дотримуючись вимог цього Порядку;
Processes the examination forms of responses, determines and publishes the results of licensed exams, observing the requirements of this Procedure;

Незаконне виготовлення або зберігання чи використання завідомо незаконно виготовлених виборчих бюлетенів, бланків відкріпних посвідчень, бюлетенів для голосування на референдумі-.
Illegal manufacture, storage or use of knowingly illegally made election ballots, absentee ballot blanks, ballots for voting in a referendum,-.

За допомогою Програмного Забезпечення і бланків реєстрації Компанії наш веб-сайт може вимагати від Вас надати нам Персональну Інформацію(зазначену вище в цьому документі).
Web-site using Software and Company's registration forms may require You to give us Personal Information(as defined above herein).

ІГІЛ збирає проїзні документи та посвідчення особи, готує іноземних бойовиків-терористів з метою можливого використання їх для здійснення поїздок в майбутньому і з цією метою видобуло кілька тисяч бланків сирійських паспортів.
ISIL has collected travel and identification documents from incoming fighters for potential use in future travel and has obtained several thousand blank Syrian passports.