Що таке БЛЕФУЄ Англійською - Англійська переклад

• is bluffing
• was bluffing

Приклади вживання Блефує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том блефує.
Tom's bluffing.

Він, мабуть, блефує.
He must be bluffing.

Том блефує.
Tom is bluffing.

Я знаю, що Том блефує.
I know Tom is bluffing.

Вона блефує. і вона це знає.
She's bluffing, and she knows it.

Я знав, що Том блефує.
I knew Tom was bluffing.

Ніхто й не міг запідозрити, що вона блефує.
She couldn't believe she was blushing.

Я знаю, що Том блефує.
I know that Tom is bluffing.

Ніхто й не міг запідозрити, що вона блефує.
No one seemed to think she was bluffing.

Я знав, що Том блефує.
I knew that Tom was bluffing.

Можливо, вона просто блефує, а може бути, і немає.
Maybe he's bluffing and maybe he's not.

Я знала, що Том блефує.
I knew Tom was bluffing.

Україна блефує або Газпром може виявитися банкрутом?
Ukraine's bluffing or Gazprom may be bankrupt?

Я знала, що Том блефує.
I knew that Tom was bluffing.

Однак більшість експертів впевнені: Росія блефує.
Ukrainian diplomats are confident: Russia is bluffing.

Ключове питання, чи є мс рибка блефує, щоб служити її власним інтересам.
A key question is whether Ms Rybka is bluffing to serve her own interests.

Він вважає, що НАТО блефує».
He is calling NATO's bluff.”.

Однак саме через це ніхто не повинен думати ані миті, ніби Ізраїль блефує.
Yet, exactly because of that, no one should think for a moment that Israel is bluffing.

Він цілком може вирішити, що Трамп завжди блефує, а його погрози ніколи не стануть реальністю.
He may well think that Trump is all bluff and will never carry out his threats.

І не треба думати, що Бєня блефує.
I am not sure if Bush bluffs.

Він пересмикує, блефує, і на будь-яке питання в лоб("У чому це ти такий самостійний?!") у нього немає зрозумілої відповіді.
It distorts, bluffing, and every question in the forehead("What is it you are so independent?") he does not have a clear answer.

І не треба думати, що Бєня блефує.
I don't think Kent is bluffing.

Тому наступного разу, коли ви спробуєте визначити, чи дійсно людина перед вами має надрозум або просто блефує, не питайте нового знайомого, як часто він виявляється правий.
So next time you're trying to determine if someone is actually super smart or simply bluffing, don't ask whether they're always right.

Цей метод часто використовують гравці в покер, коли підозрюють, що партнер блефує.
This method is often used by poker players whenSuspect that the partner is bluffing.

Однак проблема української сторони в газовому протистоянні з Москвою у тому, що там сформувалася абсолютна впевненість: режим Януковича блефує і об'єктивно не здатний позбутися газової залежності від Росії.
However, the problem of Ukraine in its gas conflict with Moscow is the latter's utter conviction that Mr. Yanukovych's regime is bluffing and is incapable of being independent of Russia's energy hold.

Або у нього непогана, конкурентоспроможна рука, яка може перерости в сильну комбінацію, або він блефує.
Or he has a good, competitive hand, which can grow into a strong combination, or he bluffs.

Анатолій Пешко, академік, віце-президент Академії економічних наук України і політолог прямо заявив, весь світ бачить, що Америка блефує, звинувачуючи Асада у використанні хімічної зброї в Думі, і шукає привід, щоб розв'язати локальний збройний конфлікт.
Anatoly Peshko, academician, Vice-President of the Academy of economic Sciences of Ukraine and political scientist said directly, the whole world sees that America is bluffing, accusing Assad of using chemical weapons in the Duma, and is looking for an excuse to unleash a local armed conflict.

Я знав, що він блефував!
I thought he was bluffing!

Я знав, що він блефував!
She thought He was bluffing!

По правді, Прая Пахол блефував.
In truth, Phraya Phahol was bluffing.