Що таке БЛЕЩУНОВА Англійською - Англійська переклад

• bleschunov
• of bleshchunov

Приклади вживання Блещунова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одеський музей Блещунова.
The Odessa Museum Bleschunov.

Одеський музей Блещунова відзначає найбільший інтерес до експонатів:.
Odessa Museum Bleschunov notes the greatest interest in the exhibits:.

Одеському музеї Блещунова.
The Odessa Museum Bleschunov.

Згодом чого, альпіністи назвали пік і перевал ім'ям Блещунова.
Subsequently, the climbers called the peak and the pass by the name of Bleshchunov.

І Одеський музей Блещунова.
The Odessa Museum Bleschunov.

Багато друзів підтримували захоплення Блещунова, і по можливості доповнювали його колекції унікальними експонатами.
Many friends supported the enthusiasm of Bleschunov, and, if possible, supplemented his collections with unique exhibits.

Олександра Володимировича Блещунова.
Alexander Vladimirovich Bleschunov.

Музей Блещунова засновано у 1986 році, а відкрито у 1989. Даний музей виріс з приватної колекції до муніципального закладу.[…].
Bleschunov Museum was founded in 1986 and opened in 1989 this museum has grown from a private collection to the municipal institution.

Музей особистих колекцій ім. Блещунова.
The Museum of personal collections them. Bleshunov.

Вся робота музейних службовців побудована на основі Олександра Володимировича Блещунова- спокушати до мистецтва найбільшу кількість людей.
All the work of museum employees is based on Alexander Vladimirovich Bleschunov- to attract the greatest number of people to art.

Блещунова- познайомить вас з життям і захопленнями відомого і доброго одесита, який вплинув на розвиток альпінізму та молоді.
Bleshchunov- will acquaint you with life and hobbies of the famous and kind inhabitant of Odessa who influenced development of mountaineering and youth.

На даний момент у всьому світі з цієї колекції унікального сервізу залишилося тільки 300 предметів, 13 з яких знаходяться в Одеському музеї Блещунова.
At the moment, only 300 items remain from this collection of the unique service all over the world, 13 of which are in the Odessa Blessunov Museum.

Крім екскурсій в Одеському музеї Блещунова здійснюється ряд лекцій прямо в залах музею і працює музейно-освітній центр для дітей та дорослих.
In addition to the excursions in the Odessa Museum Bleschunov, a number of lectures are carried out right in the museum halls and a museum and educational center for children and adults is working.

Хіба ви не побачити своїми очима геніальні твори мистецтв, представлені в Художньому музеї, музеях Західного і Східного мистецтва і приватних колекцій Блещунова.
Or not to see with own eyes the brilliant works of arts submitted in the Art museum, the museums of the Western and East art and private collections of Bleshchunov.

У цій комунальній квартирі і влаштувався Одеський музей Блещунова, який на ядрі персональних колекцій Блещунова і найголовніше його ідеї, продовжив справу альпініста і колекціонера.
In this communal apartment, the Odessa Museum Bleschunov, which, at the core of Bleshchunov's personal collections and most importantly his ideas, has resumed the work of a mountaineer and collector.

Очолюючи її більше 30 років, за цей час під його керівництвом проходила підготовка і науково-спортивні експедиції в Крим, Кавказ, Карпати і в Памір- який так полюбився Блещунова ще в 1938 році, коли волею випадку, він пройшов по Паміру шукаючи шлях минаючи завал, що створився на місці згинувшого озера.
Heading it for more than 30 years, during this time under his leadership there was training and scientific and sports expeditions to the Crimea, the Caucasus, the Carpathians and the Pamirs- which so beloved Bleschunov as early as 1938, when by chance, he walked along the Pamir seeking a way past the blockage, created on the site of the ruined lake.

Олександр Володимирович Блещунов був відомим альпіністом, колекціонером і народним діячем.
Alexander Vladimirovich Bleschunov was a famous climber, collector and people's figure.

Блещунов організував першу в Одесі альпініаду в 1939 р.
Bleschunov organized the first alpiniad in Odessa in 1939.

Олександр Володимирович Блещунов.
Alexander Vladimirovich Bleschunov.

Олександр Володимирович Блещунов.
Alexander Vladimirovich Bleshchunov.

Пам'ятний кабінет і одночасно кімнатка в якій тулився сам Блещунов.
Memorable office and at the same time a room in which himself was shrouded Bleshchunov.

Блещунов з'явився на світ в Україні, місто Харків в 1914 році і відразу переїхав до Одеси.
Bleschunov was born in Ukraine, the city of Kharkov in 1914 and immediately moved to Odessa.

Джураби(в'язані шкарпетки на всю ногу) які сильно любив сам Блещунов в своїх походах.
Djuraby(knitted socks on the whole leg), which strongly loved himself Bleschunov in their campaigns.

Сам музей розташований в комунальній квартирі, в якій і проживав сам Олександр Володимирович Блещунов, заходячи в під'їзд вас зустрінуть звичайні двері, як будь-яка з дверей житлової квартири, а сам музей складається з десяти кімнат.
The museum itself is located in a communal apartment, in which Alexander Vladimirovich Bleschunov himself lived, when you enter the entrance you will be met by an ordinary door, like any of the doors of a residential apartment, and the museum itself consists of ten rooms.

Цікаво те, що з моменту заснування і до дня смерті(21 травня 1991 року) Олександр Володимирович Блещунов сам був керуючим музею свого імені.
It is interesting that from the moment of foundation and until the day of his death(May 21, 1991) Alexander Vladimirovich Bleshchunov himself was the manager of the museum of his name.