Що таке БЛОКАДА ДОНБАСУ Англійською - Англійська переклад

• blockade of donbass
• blockade of the donbas

Приклади вживання Блокада донбасу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блокада Донбасу.
The Donbas Blockade.

Ви зараз переглядаєте новину"Блокада Донбасу:"Вугілля залишилося на 10 днів"".
Blockade of Donbass:“Coal remains for 10 days”.

Блокада Донбасу.
The Donbass Blockade.

Економічна блокада Донбасу."Фронт" соціальних мереж.
Economic blockade of the Donbas: the"front" of social networks.

Блокада Донбасу:"Вугілля залишилося на 10 днів".
Blockade of Donbass:“Coal remains for 10 days”.

Продовольча блокада Донбасу, введена в 2015 році- її можна зняти?
Can the food blockade of the Donbas, introduced in 2015, be lifted?

Блокада Донбасу: рік і брехні, і втрат.
Blockade of Donbass: a year of lies and losses.

Економічна, продовольча і енергетична блокада Донбасу привела Україну до катастрофи.
The economic, food and energy blockade of Donbas led Ukraine to a catastrophe.

Блокада Донбасу: в Кабміні назвали три можливі сценарії.
The blockade of Donbass, the Cabinet named three possible scenarios.

За період із січня по квітень 2017 року найчастіше в поле зору фактчекерів потрапляли такі теми як“політика”,“економіка” та“блокада Донбасу”.
From January to April 2017, the topics most checked by those two projects were“politics”,“economy” and“blockade of Donbass”.

Економічна блокада Донбасу.''Фронт'' соціальних мереж- Центр контент-аналізу.
Economic blockade of the Donbas: the''front'' of social networks- Центр контент-аналізу.

Одним з ключових подій, які зумовили економічний розвиток України в 2017 році, стала транспортна блокада Донбасу.
The company said that one of the key events that predetermined the economic development of Ukraine in 2017 was the transport blockade of Donbas.

Блокада Донбасу, НП в енергетиці і дешеві авіарейси: цифри тижня.
Blockade of Donbass, state of emergency in the energy sector and cheap flights: figures of the week.

На думку Міністра інфраструктури України Володимира Омеляна, блокування авіасполучення між Києвом і Москвою була вірним кроком, як і транспортна блокада Донбасу.
According to the Minister of Infrastructure of Ukraine Vladimir Omelyan, the blockage of air communication between Kiev and Moscow was the right step, as well as the transport blockade of Donbass.

Блокада Донбасу йде в розріз з правами мешканців непідконтрольних Україні територій- ЄС.
Blockade of Donbass is at odds with the rights of residents beyond the control of the Ukraine- EU.

Захоплення адміністративних будівель, підрив ліній електропередач на адміністративному кордоні з Кримом, блокада Донбасу- все це вело до торжества беззаконня.
The seizure of administrative buildings, the disruption of power lines on the administrative border with the Crimea, the blockade of the Donbas- all this led to the triumph of lawlessness.

Тому технічно блокада Донбасу може бути знята Указом Президента Зеленського, і він це повинен зробити, якщо хоче миру.
Therefore, technically, the blockade of the Donbas can be lifted by decree of President Zelensky, and he must do this if he wants peace.

Блокада Донбасу була введена Указом Президента Порошенка, який представляв банду, яка грабувала людей та наживалася на війні.
The blockade of the Donbas was introduced by decree of President Poroshenko, who represented the gang that robbed people and profited from the war.

Сергій Льовочкін: Блокада Донбасу- 30 млрд гривень втрат, падіння промвиробництва і погіршення життя людей по обидва боки лінії розмежування.
Serhiy Lovochkin: The blockade of Donbas- UAH 30 billion losses, the decline in industrial production and the deterioration of people's lives on both sides of the demarcation line.

Сьогодні очевидно, що блокада Донбасу- це не просто помилка, це антидержавне рішення, прийняте через слабкість нинішньої влади, всупереч рекомендаціям країн G7.
Today it is obvious that the blockade of Donbass is not just a mistake, it is an anti-state decision taken because of the weakness of the current government, contrary to the recommendations of the G7 countries.

Втрати економіки від блокади Донбасу оцінили в 1,6% ВВП.
Economic losses from blockade of Donbass estimated at 1.6% of GDP.

США спостерігають за блокадою Донбасу та очікують на мирне врегулювання.
The United States is following the blockade of Donbass and hope for a peaceful settlement.

Німецькі аналітики оцінили втрати від блокади Донбасу в 1, 6 відсотка ВВП.
Economic losses from blockade of Donbass estimated at 1.6% of GDP.

Дороги закриють вже сьогодні: РНБО прийняла рішення щодо транспортної блокади Донбасу.
Roads closed today: the Council has adopted a decision on the transport blockade of Donbass.

Нацбанк перегляне макроекономічні прогнози через блокаду Донбасу.
The national Bank review macroeconomic projections because blockade of Donbass.

Плюс збитки від блокади Донбасу.
The results of the blockade of Donbass.

Країни G7 висловилися за блокаді Донбасу.
The G7 commented on the blockade of Donbass.

Київська влада не встановлювали блокаду Донбасу.
Kiev continues blockade of Donbass.

Німецькі експерти оцінили втрати України від блокади Донбасу.
German experts estimated Ukraine's losses from the blockade of Donbass.

Через блокаду Донбасу завод втрачає замовлення на шахтне обладнання.
Due to the blockade of Donbas, the plant loses orders for mine equipment.