Що таке БЛОКНОТІ Англійською - Англійська переклад

• notebook
• notepad
• sketchbook

Приклади вживання Блокноті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я щодня писав у блокноті.
I write everyday in a notebook.

Малювала тушшю в блокноті, трошки співала.
Ink drawing in a notebook, little singing.

Я завжди пишу в блокноті.
I am always writing in notebooks.

Подвійному клацанні кнопкою миші вони відкривалися в Блокноті?
Double-click they open in Notepad?

Знайти інформацію в блокноті.
Find information in a notebook.

Як зробити сайт в блокноті: що потрібно знати.
How to make a website in Notepad: what you need to know.

Вилучіть дублікати в блокноті++.
Remove duplicates in notepad++.

Скопіюйте його та збережіть в блокноті з форматом. css.
Copy it and save it in notepad with the. css format.

Як порівняти два файли в Блокноті++?
Compare two files in Notepad++.

Або сотня знайомих дівчат в блокноті телефону? Забудьте стереотипи.
Or hundreds of familiar girls in the phone pad? Forget the stereotypes.

Як порівняти два файли в Блокноті++?
How to compare two files in Notepad++?

У цьому блокноті звичайні розмальовки перетворюються на дивовижні 3D об'єкти.
In this sketchbook, ordinary coloring pictures turn into amazing 3D objects.

Знають тільки ті, у кого вони«на блокноті».
You know… who they are“on paper”.

Shsh2 поточної версії в Блокноті і знайдіть рядок, схожу на «0xab12c34d5ef6ab7d».
Shsh2 the current version in Notepad and find a line similar to“0xab12c34d5ef6ab7d”.

Він не хотів, щоб Рейчел МакАдамс опинився в блокноті.
Don't show up like Rachel McAdams in The Notebook.

За два роки до смерті він написав на листочку в блокноті, що він порізав себе.
Two years before he died, he wrote on a piece of paper in a notebook that he was cutting himself.

Необмежений розмір замітки і кількість записів в блокноті.
Unlimited notes size and number of records in a notebook.

Це як редагувати файли xml у блокноті, а також як зберегти файл xml у блокноті.
This is how to edit XML files in notepad, but also how to save xml file in notepad.

Що написати в«Вконтакте» в статусі можна відзначити в своєму блокноті.
What to write in"Vkontakte" status can be noted in his notebook.

Додаток зберігає всі операції в блокноті і надає користувачеві докладний звіт.
The application saves all the operations in a notebook and provides the user with a detailed report.

Зрештою, це відкриває файл в блокноті з результатами сканування, де ви можете прочитати, що він зробив або зробив цю програму.
Finally, it will open a file in Notepad with the scan results where you can read what he did or did not do this program.

Доброго ранку, а сьогодні їм пише цю статтю в блокноті, тому що мій інтернет наші прямо зараз.
Good morning, well today im writing this article in notepad because my internet is our right now.

Ми забули про постійні записи в блокноті і Ексель, де часто губилися замовлення, і облік відсутній в загальному.
We forgot about the permanent entries in the notebook and excel, where orders were often lost, and there is no accounting in general.

Адже важко керувати підприємством по записах в блокноті, а ще важче втримати все в голові.
After all, it is difficult to manage an enterprise on records in a notebook, and even more difficult to keep everything in your head.

Існує і ще один елементарний метод- банальне збереження ваших даних десь у себе на комп'ютері в електронному форматі або просто фіксація на папері в блокноті.
There is one more elementary method- the trivial saving of your data somewhere on your computer in electronic format or simply fixing it on paper in a notebook.

Якщо говорити простими словами, то в одному блокноті можна створити ще один, але в нього не вийде вкласти інший.
In simple words, then in one notebook you can create another one, but it will not work to invest another.

Сидячи там і розглядаючи кораблі, навіть незграбні пейзажі, намальовані у власному блокноті, можуть здатися схожими на роботи імпресіоністів.
When sitting there and looking at arriving and departing ships, even inept landscapes drawn in your sketchbook may look like works of the Impressionists.

Вони просто записують реєстраційний номер автомобіля в своєму блокноті, після чого викликають його водія у відділок, де йому виписується штраф.
They just write down the registration number of the car in his notebook, and then call its driver to the police station, where he issued a fine.

Але щоб краще пояснити різницю між цими версіями скажемо, що будь-яка людина може написати власну історію в Блокноті, але Ворд дозволяє простіше перевіряти орфографію.
But in order to better explain the difference between these versions say that any person can write their own history in Notepad, but Ward makes it easier to check the spelling.

Як розповідав таксист журналістам пізніше, тоді все обмежилося позначками в блокноті дівчата-слідчого, а в саму балку вона навіть не спускалася.
As the taxi driver told reporters later, then everything was limited to notes in the notebook of the investigator's girl, and she didn't even go down into the beam.