Що таке БЛОКОВОЇ Англійською - Англійська переклад

• block
• blockchain

Приклади вживання Блокової Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стосується це не тільки блокової технології.
It's not just a blocking technology.

Рис. 5. Вкладка конфігурації зв'язків блоку блокової схеми.
Fig. 5. Configuration tab of links of a block of a block scheme.

Можливості блокової технології в сфері обліку та аудиту дуже широкі.
The possibilities of blockchain technology in the field of accounting and auditing are very wide.

Рис. 4. Вкладка конфігурації блоку блокової схеми.
Fig. 4. Configuration tab of a block scheme.

Щоб вимощення не потріскалася першої ж зими, бажано зробити її блокової.
To otmostka not cracked the first winter, it is desirable to make the block.

Оскільки Im є оборотною, формула визначника блокової матриці дає.
Because Im is invertible, the formula for the determinant of a block matrix gives.

Сказати, що навколо блокової технології занадто багато галасу- це нічого не сказати.
To say that there is too much hype around blockchain technology is to say nothing.

Рис. 6. Вкладка конфігурації значень параметрів блоку блокової схеми.
Fig. 6. Configuration tab of values of parameters of a block of a block scheme.

Суть блокової схеми полягає в тому, що вона містить перелік блоків і зв'язки між ними.
The essence of the block circuit is that it contains a list of blocks and relations between them.

Розробники пояснили, що не вдалося досягти консенсусу по блокової збільшення розміру.
The developers explained that they had not managed to reach a consensus on the block size increase.

Сутність блокової схеми полягає в тому, що вона містить перелік блоків та зв'язки між ними.
The essence of the block scheme is that it contains the list of blocks and links between them.

Атрибути параметрів модуля синхронно звертаються до входів/виходів блоків блокової схеми.
Attributes of parameters of the module synchronously address the inputs/outputs of the blocks of block scheme.

BlockCalc: не запуск або зупинка обчислення блокової схеми у випадку виключення при запису до RO атрибуту.
BlockCalc: not start or stop execution of a block scheme in case of an exception on write to RO attribute.

Більшість доповідей за підсумками дослідження виділяють кілька основних напрямки розвитку блокової технології:.
Most of the research reports highlight main areas of development of blockchain technology:.

Інший підхід, який прагне примирити рух часу з блокової Всесвіту, називається теорією причинного ряду.
Another approach that aims to reconcile the apparent passage of time with the block universe goes by the name of causal set theory.

Торгівля нерухомістю може зазнати значних змін завдяки ряду переваг від впровадження блокової технології:.
Real estate trade can undergo significant changes due to a number of advantages from the introduction of blockchain technology:.

Оскільки полімери блокової полімеризації були по суті однорідними, характеристика підструктури була не надто важливою.
Since the block polymerization polymers were essentially homogeneous, characteristic of the substructure was not too important.

Таким чином, інтелектуальні контракти отримають легальний статус і більше можливостей для застосування за межами блокової технології.
Thus, intellectual contracts will receive legal status and more opportunities for use outside the blockchain technology.

Коли існують реальні користувачі блокової системи, і в ньому зберігається реальне значення, виправлення забирають багато часу і дорого.
Once there are real users of a blockchain system, and real value is stored in it, fixes get time-consuming and expensive.

Політику планування обчислення, пріоритет і число ітерацій в одному циклі завдання обчислення блокової схеми контролера.
The calculation schedule policy, priority and number of iterations in one cycle of calculating task of the block scheme of the controller.

З огляду на можливості блокової технології, важко знайти сегмент, на який би вона не вплинула, і в який би не прагнула проникнути.
Given the possibilities of blockchain technology, it is difficult to find a segment that it would not affect, and which it would not seek to penetrate.

Не дивно, що влада американських штатів проявили інтерес до використання блокової технології для стимулювання місцевої економіки і поліпшення різних аспектів державної служби.
Not surprisingly, states across the US have shown interests in leveraging blockchain technology to stimulate local economies and improve various aspects of public service.

Світ вже користувався папером і блокової печаткою- китайці дійшли до цього ще на початку 11 століття- але їх складну мову не дав технології поширитися.
The world already had paper and block printing-- the Chinese had them as early as the 11th century-- but the complexity of their language limited popularity.

Тому, намагаючись збалансувати протягом останніх років свою зовнішню політику, Туреччина виходить не стільки із блокової солідарності в рамках НАТО, скільки зі своїх національних інтересів.
Therefore, trying in recent years to balance its foreign policy, Turkey reasons not so much from its block solidarity within NATO as from its national interests.

Однією з найголовніших новинок стала гвинтівка блокової системи"Форт 250", яка в майбутньому, можливо, замінить спецслужбам автомат Калашникова.
One of the main novelties was the Fort 250 block system rifle, which may even someday replace Kalashnikov assault rifle used by the special forces.

Приховування інформації в блокової ланцюжку вимагає великого обсягу криптографічного шифрування, що загрожує високою обчислювальної навантаженням на мережеві вузли.
Hiding information in a block chain requires a large amount of cryptographic encryption, which is fraught with high computing load on network nodes.

Виготовляється у вигляді зварного газощільних моноблока в легкій ізоляції і декоративному кожусі, комплектується блокової газовим пальником низького тиску з системою автоматики.
Made in the form of a welded gas-density monoblock in a light insulation and decorative casing, it is completed with a block gas burner of low pressure with a system of automation.

Багато фізиків примирилися з ідеєю блокової Всесвіту, стверджуючи, що завдання фізика- описати, яка Всесвіт з точки зору окремих спостерігачів.
Many physicists have made peace with the idea of a block universe, arguing that the task of the physicist is to describe how the universe appears from the point of view of individual observers.

Для спрощення і прискорення процедури розробки складних і повторюваних блокових схем передбачено механізм копіювання елементів блокової схеми як окремо, так і блокових схем цілком.
To simplify and expedite the development of complex and repetitive block schemes the mechanism of copying of the elements of block scheme both individually and block schemes entirely is provided.

Для того щоб лікарі отримували вигоду з блокової технології шляхом створення баз даних, вона повинна надавати повний доступ всім, кому може знадобитися конфіденційна інформація про пацієнта.
In order for doctors to benefit from blockchain technology by creating databases, it must provide full access to anyone who may need confidential patient information.