Що таке БОГОТИ Англійською - Англійська переклад

• bogota
• bogotá

Приклади вживання Боготи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зіркові готелі Боготи.
Star hotels in Bogota.

Столичний район складається із столиці країни, Боготи.
The Capital District is the country's capital, Bogotá.

Коли я був мером Боготи.
When I was mayor of Bogotá.

Дівчина прилетіла з Боготи з перебинтованою грудьми значних розмірів.
The girl arrived from Bogota with a bandaged chest impressive size.

Короткі мандрівки з Боготи.
Brief report from Bogota.

WhereCanIFLY найкращий дешевий зв'язок з Боготи до Окленда.
WhereCanIFLY best cheap connection from Bogota to Auckland.

Промо акція на авіаквитки з Києва в Боготи!
Promotion on tickets from Kiev to Bogota!

В цьому випадку я використовую дані з Боготи, тому я використовую зону 18 і північну півкулю.
In this case I am using data from Bogotá, that is why I use the 18 Zone and the Northern Hemisphere.

Вибух стався поблизу поліцейської академії імені генерала Сантандерау у південній частині Боготи.
The incident targeted the General Santander Police Academy in southern Bogota.

Консультував і складав раціони для скотарів району Боготи, а також молочних кооперативів, котрі переробляли їх молоко.
Consulting with and formulating rations for Bogota area dairymen and for the dairy cooperatives that processed their milk.

Команда виграла районний чемпіонат, і вболівальники купили їм квитки на літак до столиці Колумбії- Боготи.
The team won the district championship, and fans bought them plane tickets to the Colombian capital- Bogota.

Президент Трамп не буде присутнім на восьмому саміті у Лімі, Перу, і не поїде до Боготи, як раніше планувалось.
President Trump will not attend the 8th Summit of the Americas in Lima, Peru or travel to Bogota, Colombia as originally scheduled.

Колумбія і Венесуела відкликали своїх послів з Каракаса і Боготи відповідно на тлі прикордонного кризи між двома країнами.
Colombia and Venezuela recalled their ambassadors from Caracas and Bogota because of a crisis on the border of two countries.

Карл Бруннер(1887- 1960) вважається батьком-засновником сучасного містобудування Боготи, де він працював у 1930-ті.
Karl Brunner(1887- 1960) is considered the founding father of modern urban planning in Bogotá, where he served in the 1930s.

Він також є найбільшим містом на або поблизу екватора, розташованого на 4 ° 35'53 N, в південно-східній частині саванни Боготи.
It is also the largest city on or near the equator, located at 4° 35′ 53″ N, in the southeastern portion of the Bogota savannah.

Читачі газет з Мехіко,Буенос-Айреса й Боготи, навіть не читаючи часописів один одного, знали однак про їх існування.
The newspaper-readers of Mexico City, Buenos Aires, and Bogota, even if they did not read each other's newspapers, were nonetheless quite conscious of their existence.

Тож коли я зустрічався з трьома дітьми зі школи, які мандрували цілий день щоб дістатися до Боготи, одна з трійці дітей привела свою матір.
And so when I met with three children from the schools, who had traveled all day to come to Bogota, one of the three children brought her mother.

Восьмимісячний Сантьяго Мендоса, важить вже близько 20 кілограмів, хлопчик був доставлений зі свого будинку в північно-східному місті Валледупар до Боготи в неділю.
Eight-Santiago Mendoza, weighing about 20 pounds, was taken from his home in the northeastern city of Valledupar to Bogota on Sunday.

Наслідуючи приклад Боготи, чому б не найняти мімів для виступів в Українському парламенті, які б висміювали відсутніх політиків, або тих, що займаються«кнопкодавством»?
Following the example of Bogota, why not hire some mimes to perform in the parliament to ridicule politicians that are absent or do piano-voting?

Восьмимісячний Сантьяго Мендоса, важить вже близько 20 кілограмів, хлопчик був доставлений зі свого будинку в північно-східному місті Валледупар до Боготи в неділю.
Santiago Mendoza, who at 8 months old already tips the scales at 44 pounds, was flown from his home in the northeastern city of Valledupar to the capital Bogota on Sunday.

Він навчався в Кулінарній академії міста Боготи, працював у декількох п'ятизіркових готелях, викладав у Національній Кулінарній Академії у Медельїні.
He studied at the Bogotá Culinary Academy, worked in several five-star hotels in his native country, taught at the National Culinary Academy in the city of Medellín.

Коли я був мером Боготи, за якихось три роки ми створили 70 кілометрів велосипедних магістралей- і то в одному з найбільш густонаселених міст світу.
When I was mayor of Bogotá, in only three years, we were able to create 70 kilometers, in one of the most dense cities in the world, of these bicycle highways.

Стівен також почав місію по навчанню місцевих жителів, які живуть далеко від банків і фінансових можливостей в центральній частині Боготи, про переваги кріптовалюти і про те, як вона може їм допомогти.
Steven also embarked on a mission to educate the local people, who live far away from the banks and financial opportunities to be found in central Bogota, about the benefits of cryptocurrency, and how it can help them.

Тому, вирушаючи до Боготи, не можна забувати про ризики, а якщо рішення поїхати туди тверде, потрібно мати план дій і набір всього необхідного на випадок небезпечних ситуацій.
Therefore, going to Bogota, it is impossible to forget about risks and if the decision to go is firm there, it is necessary to have the action plan and a set of all necessary on a case of dangerous situations.

Також ви можете звернутися до наших менеджерів для оформлення виписки авіаквитків в Боготи з Києва від КЛМ через фізичний офіс або ж у разі виникнення будь-яких питань щодо інформації про цю акцію чи по самостійному бронюванню.
You can also contact our managers to complete and issue tickets to Bogota from Kiev via KLM from a physical office or if you have any questions on information about this event or for independent booking.

Забронювати і купити квитки на рейс до Боготи, Колумбія, зазначеної вартості ви можете самостійно, поставивши у відповідному меню, розташованому у верхній частині цієї сторінки, бажані параметри перельоту.
Book and buy tickets for a flight to Bogota, Colombia, at a specified cost, you can independently set the respective menu at the top of this page, the desired parameters of the flight.

Ось чому якість міського життя- це головний елемент сучасного економічного зростання»,- вважає Енріке Пеньялоса, людина, яка відкрила друге дихання Боготи- міста, мешканці якого раніше відмовлялися навіть ідентифікувати себе з ним.
That's why the quality of urban life is the main element of modern economic growth,"- says Enrique Penalosa, the man who breathed life into Bogota- the city whose residents had previously refused to even identify themselves with it.

Проте найдешевші ціни на рейс 2 зупинки з Боготи до Парижу можна знайти на веб-сайті Skyscanner United Airlines на 2,5% дешевше, ніж у Google Flights, на 3% дешевше, ніж на байдарках, на 7,5% дешевше, ніж WhereCanIFLY, і на 10% дешевше, ніж на Експедиція.
However, the cheapest prices for 2 stops flights from Bogota to Paris can be found on Skyscanner with United Airlines, 2.5% cheaper than Google Flights, 3% cheaper than Kayak, 7.5% cheaper than WhereCanIFLY, and 10% cheaper than Expedia.

Свого часу мене вразив фільм«Перетворення Боготи» про кількох достатньо ексцентричних мрійників, які спромоглись за кілька років, достатньо криміногенну й некомфортну для життя столицю Колумбії трансформувати в одне з найбільш безпечних і привабливих для життя міст у всій Південній Америці.
At the time, I was struck by the film"The transformation of Bogota" about several quite eccentric dreamers who managed to transform criminal and uncomfortable Colombia capital into one of the most secure and attractive for life cities throughout South America.