Що таке БОМБАРДУВАЛЬНИК Англійською - Англійська переклад

• bomber
• bombers
• aircraft

Приклади вживання Бомбардувальник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бомбардувальник B- 29.
Usaf b- 29s.

Американський бомбардувальник B-17 біля Ґізо.
American B-17 bombers over Gizo.

Бомбардувальник B- 17.
Flying B- 17s.

Новий російський стратегічний бомбардувальник ПАК ДА буде невидимим.
Russia's new strategic bombers will fly soon.

Бомбардувальник є найбільш випадковим виглядом.
The bomber is the most casual looking.

Китай розробляє бомбардувальник, подібний В-2- японські ЗМІ.
China is developing BOMBER, like the B-2- Japanese media.

Бомбардувальник, готовий до відправлення на аеродромі Кампо Касале.
A bomber ready to take off at the Campo Casale airport.

Цей дальній бомбардувальник здатний нести протикорабельні ракети.
These long-range bombers are capable of carrying anti-ship missiles.

Німецький кулеметник Ганс Гаук був мертвим, коли бомбардувальник врізався.
The German tail gunner Hans Hauck was dead when the plane crashed.

Енола Ґей»- бомбардувальник, що скинув ядерну бомбу на Хіросіму.
To Enola Gay, the aircraft that dropped the nuclear bomb on Hiroshima.

Після того, як 16 секунд польоту, бомбардувальник виходить з-під контролю, а потім розбився.
After 16 seconds of flight, the bomber gets out of control, then crashed.

Американський бомбардувальник B-29 Superfortress під назвою Enola Gay злетів у повітря.
An American B-29 bomber aircraft called Enola Gay is on display here.

Бомбардувальник міг літати на такій висоті на якій німецькі винищувачі не могли ефективно оперувати.
The bomber would cruise at an altitude at which no current German plane could operate effectively.

Палубний винищувач-бомбардувальник F/ A-18E/ F здатний нести на зовнішній підвісці до чотирьох ракет AGM-158C.
One F/A-18E/F aircraft can carry up to four AGM-158C LRASM missiles.

Бомбардувальник був перехоплений японськими бійцями після нальоту на кораблі в окупованій Японією Новій Британії.
The bomber was intercepted by Japanese Fighters after a raid on ships at Japanese-occupied New Britain.

Розрізаний стратегічний бомбардувальник Ту-22 на військовому аеродромі біля Полтави, 12 листопада 2002 року.
Cutting off strategic bombers Tu-22 at a military airfield near Poltava, November 12, 2002.

Росія модернізувала створений ще в 1970-і роки бомбардувальник Ту-22М3, оснастивши його сучасним обладнанням.
Russia modernized established in the 70-ies of the bomber Tu-22M3, equipping it with modern equipment.

Якщо порівнювати бомбардувальник з винищувачем, всі перераховані вище характеристики програють Су-35.
If you compare a bomber with a fighter, all of the above characteristics lose the Su-35.

Завдяки високій швидкості і маневреності бомбардувальник може самостійно вести повітряний бій з винищувачами противника.
Due to the high speed and maneuverability, the bomber can own to dogfight with enemy fighters.

Lockheed Вентура був бомбардувальник і розвідувальний літак Другої світової війни використовується Сполученими Штатами і Співдружності.
The Lockheed Ventura was a bomber and reconnaissance aircraft of World War II used by the United States and the Commonwealth.

Поблизу Варшави снаряд протиповітряної артилерії влучив у бомбардувальник В-17, який вибухнув біля 12. 46 у районі Пельцовизни.
As they approached Warsaw, one of the bombers B-17 was hit by a shell and exploded at about 12.46 near Pelcowizna.

За словами Міхєєва, заявки на бомбардувальник Су-34 надійшли від декількох країн і в даний час розглядаються.
According to Mikheev, the application for the bomber su-34 were received from several countries and are currently being considered.

Однією з перших здійснених розробок стає пожежна частина меблевої компанії Vitra, що нагадує бомбардувальник«Стелс»(1993).
Implemented one of the first developments of the fire becomes a furniture company Vitra, which resembles a bomber"Stealth"(1993).

Завдяки високій швидкості і маневреності бомбардувальник може самостійно вести повітряний бій з винищувачами противника.
Due to the high speed and maneuverability, the bomber can independently conduct an air battle with enemy fighters.

Винищувачі, які були відправлені з авіабази Конінгсбай в Лінкольнширі, наразі супроводжують бомбардувальник на південь через Північне море.
The Typhoons, which were dispatched from RAF Coningsby in Lincolnshire, are currently escorting the bombers south across the North Sea.

Раптово бомбардувальник встановив максимальний кут стріловидності крила і включив форсаж, намагаючись відірватися від супроводу.
Suddenly, the bomber set a maximum sweep angle of the wings and turned on the afterburner, trying to break away from the escort.

Очевидно, що працівники правоохоронних органів закрили бомбардувальник завдяки суміші старомодного розслідування та високотехнологічного спостереження.
Law enforcement officials appear to have closed in on the bomber thanks to a mixture of old-fashioned investigation and high-tech surveillance.

Бомбардувальник був розгорнутий на острівній території США у Північній Дакоті в рамках постійної присутності військових в районі Тихого океану.
The bomber was deployed to the US island territory from North Dakota as part of the military's continuous presence in the Pacific.

Ця станція розгорнута в роки війни під Можайськом, своєчасно виявила політ понад 200 німецьких бомбардувальник ів і передала інформацію про них для наведення винищувачів і цілевказівки зенітної артилерії.
This station was deployed in the war near the Moscow detected more than 200 German bombers and gave information about them to guide fighters and targeting anti-aircraft artillery.

Бомбардувальник був спрямований на базу з Північної Дакоти і знаходився там в рамках постійної військової присутності США в тихоокеанському регіоні.
The bomber was deployed to the US island territory from North Dakota as part of the military's continuous presence in the Pacific.