Що таке БОНДАРЕНКО Англійською - Англійська переклад

• bondarenko

Приклади вживання Бондаренко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Андрій Бондаренко(баритон).
ANDRIY BONDARENKO, baritone.

Побачимо",- жартує Бондаренко.
We will see,” Reynolds joked.

Андрій Бондаренко(баритон).
Soloist- ANDRIY BONDARENKO(baritone).

Бондаренко розгромлено в Чарльстоні.
Bouchard ousted in Charleston.

Який заснувала родина Бондаренко.
Founded by the Bondarenko family.

Бондаренко попросив суд присяжних для розгляду справи.
Benrimon asked for a jury to decide the case.

Ви щось знаєте про це, пане Бондаренко?
Do you know what, Mr Bongiovi?

Бондаренко вважає завдання складне, але здійсненне.
Maloney considers it a difficult, but welcomed task.

Ви щось знаєте про це, пане Бондаренко?
You know something, Mr. Bennet?

Бондаренко не задоволений тим, як виконують його доручення.
Bogans wasn't happy about how he was treated.

Ви щось знаєте про це, пане Бондаренко?
Have you anything more on that, Mr. Belin?

Бондаренко зіграли дуже добре, і ми привітали їх з перемогою.
Liverpool played very well, so congratulations to them.

Федоренко М. А., Бестужева О. В., Бондаренко Ю.
Boyko A.F., Loyko A.M., Pereverzev S.S., Shinkarev I. Yu.

Бондаренко// Збірник наукових праць ТПУ, 2006.- с. 11-19.
Ohorchak// Collection of Scientific Works TPU, 2006.- P. 11-19.

Щеплень у неї не було, відмова батьків від вакцинації є»,- розповіла Бондаренко.
Vaccinations she had, the refusal of parents to vaccinate is,”- said V. Bondarenko.

Бондаренко: Радикальні групи розвиваються паралельно опозиції.
Bondarenko: Radical groups develop in parallel with opposition.

Діяльність ГК ЛІГА розвивається вже третім поколінням сім'ї Бондаренко.
The Liga Group's activity is developing by the third generation of the Bondarenko family.

Бондаренко зіграли дуже добре, і ми привітали їх з перемогою.
Panellinios played very well and I want to give them congratulations for the victory.

Глобальна успішна Група, бізнес якої розвивається трьома поколіннями родини Бондаренко.
LIGA is a global successful group whose business is developed by the third generation of the Bondarenko family.

У 2015 сім'я Бондаренко заснувала Міжнародний Благодійний Фонд«LET'S HELP!».
In 2015, the Bondarenko family founded the International Charitable Foundation"LET's HELP!".

Створення бренду«Група Компаній«ЛІГА» 2007 року стало логічнім кроком в еволюції бізнесу, об'єднавши всі активи родини Бондаренко.
The merger of companies into the Group in 2007 was a logical step in the evolution of business, bringing together all the assets of the Bondarenko family.

Бондаренко та Р. Раупова № 2086а повернуто, як такий що не відповідає міжнародним нормам і стандартам.
Producers and cinematographers were against the law of Bondarenko and Raupov.

Щоб покарати голову суду за злочинні дії, Бондаренко звертався до всіх компетентних органів: прокуратури, Вищої кваліфікаційної комісії суддів, Ради суддів України.
To punish the head of the court for criminal actions, Bondarenko sent appeals to all authorities: the Prosecutor's Office, the High Qualification Commission of Judges, the Council of Judges of Ukraine.

Кінокритик Андрій Бондаренко зв'язався з режисером Еммануелем Ґра та поспілкувався про те, як проходили зйомки, чому в Конго люди змушені самостійно виробляти вугілля та як на фільм реагують африканські мігранти.
The film critic Andriy Bondarenko talked with the director Emmanuel Gras about the process of filming, about why people in Congo have to make charcoal themselves, and about how African migrants have reacted to the film.

Суддя Апеляційного суду Черкаської області Сергій Бондаренко закликав перших осіб держави надати гарантії суддям, які будуть свідчити проти втручань керівників судів у роботу суддів.
Judge of the Court of Appeal of Cherkasy region Serhiy Bondarenko calls on the state leadership to provide guarantees to the judges, who will report on interference in the work of judges by heads of the courts.

Фільми, в яких Бондаренко зіграв головну роль,-«Інтим не пропонувати»,«Втікач»,«Моя мама проти»,«В ім'я любові»,«Верни мою любовь».
The films in which Bondarenko played the main role-"Intim do not offer","Fugitive","My mother against","In the name of love","Bring back my love.

Але, як зауважує у своїй біографії другого українського президента політолог Кость Бондаренко, Тігіпко був«занадто гламурним і лощеним для країни, в якій залишає бажати кращого загальний культурний і матеріальний рівень».
But, as remarked in his biography of second Ukrainian presidential political analyst Kost Bondarenko, Tigipko was“too glamorous and polished in a country which is poor overall cultural and material level.”.

У 2015 родина Бондаренко заснували Міжнародний Благодійний Фонд««LET'S HELP!».
In 2015, the Bondarenko family founded the International Charitable Foundation"LET's HELP!".

Наочно це зміг продемонструвати Владислав Бондаренко у своєму фото-проекті, що розповідає як про стародавню архітектуру країни(проект«Photoarchive»), так і про сучасну Словенію(проект«Slovenia/ART scanning»).
Vladislav Bondarenko managed to demonstrate it intuitively in his photo-project, which tells about the ancient architecture of the country(project“Photoarchive”), as well as about modern Slovenia(project“Slovenia/ ART scanning”).

Так, директор Агентства стратегічних комунікацій Олег Бондаренко зазначив, що представництво Росії в мінській контактній групі було недостатнім, бо Україну у ній представляє колишній президент країни Леонід Кучма-«обличчя дуже впливове».
Thus, the Agency's Director of strategic communications Oleg Bondarenko said that the Russian Embassy in Minsk the contact group was insufficient, because in Ukraine it is the former President of the country Leonid Kuchma was“very influential person”.