Що таке БОРИСУ Англійською - Англійська переклад

• boris
• borys

Приклади вживання Борису Українська мовою та їх переклад на Англійською

Борису Івановичу.
Borys Ivanovych.

Академіку Борису.
Academician Borys.

Борису Арсенієвичу Башенко.
Borys Arsenievych Bashenko.

Так сколько лет Борису?
So how old is Boris?

Трістанову Борису заповідника.
Tristanov Borys Reserve.

Все було цікаво юному Борису.
Everything was interesting to Boris.

Борису не подобається ідея Марії.
Nyah didn't like Maria's question.

Посмертно цю нагороду IRI присуджував Борису Нємцову.
Posthumous award has been given to Borys Nemtsov.

Борису не подобається ідея Марії.
Hafsa did not like the conduct of Maria.

Президенту УКУ Борису« Люди времени 2015» Нагороду.
UCU President Borys Gudziak the“ Novoye Vremya People 2015" award.

Борису вдалося зробити це на досить високому рівні.
Floyd is able to do this on a very high level.

Ніна Матвієнко виконує власну пісню, присвячену Борису Патону.
Nina Matviyenko performs her own song dedicated to Borys Paton.

Вона не дуже сподобалася Борису Івановичу, але це було проголосовано.
It has not gained much favor with Borys Ivanovych[Bezsmertnyy], but it was approved by voting.".

Другий власник SCEA des Canebiers з 99 відсотками акцій- компанія EQUUS, що належить Борису і Карині Ротенберг.
And 99% of the company Equus, which is owned by Boris and Karine Rotenberg.

Хочу подякувати Борису Стаднику за фінансову і моральну підтримку,- коментує Олег Сенченко, спортсмен СК«Легіон».
I want to thank Borys Stadnyk for financial and moral support- says Oleg Senchenko, the athlete of SC“Legion”.

Після переслідування і перестрілки з агентами Борису вдається втекти, і Кей шкодує, що в минулому не вбив його.
After the persecution and gunfight with agents, Boris manages to escape, and Kay regrets that he did not kill him in the past.

Другий власник SCEA des Canebiers з 99 відсотками акцій- компанія EQUUS, що належить Борису і Карині Ротенберг.
The firm's second shareholder, holding 99 percent of its shares, is a company called EQUUS, which is owned by Boris and Karina Rotenberg.

Крім того, особливу нагороду SKIF було віддано посмертно Борису Райскіну як ідеологу і засновнику музичного фестивалю.
In addition, a special prize"SKIF" was given posthumously to Boris Rayskin as an ideologist and founder of the music festival.

Я особисто завдячую Борису Івановичу за багато речей, яких я біля нього навчився, і в виробничому, і в науковому, і в життєвому аспектах.
Personally, I thank Borys I. Mokin for a lot of things I have learned from him in production, scientific and vital aspects.

Крім цього, особливий приз"SKIF" був відданий посмертно Борису Райскін як ідеологу і засновнику музичного фестивалю.??
In addition, a special prize"SKIF" was given posthumously to Boris Rayskin as an ideologist and founder of the music festival?

Минулого тижня нашому директору, Борису Пашаєву, випала честь розповісти про сферу перекладу і легалізації документів в розрізі роботи з міжнародними компаніями.
Last week our director, Boris Pashaev, had the honor to tell you about the field of translation and legalization of documents in the context of work with international companies.

Президент УЄФА та виконавчий комітет Союзу подякували віце-прем'єру України Борису Колеснікову за бездоганну організацію Євро-2012 в Україні.
UEFA President and Executive Committee thanked the Vice-Prime Minister of Ukraine Borys Kolesnikov for the excellent organization of EURO 2012 in Ukraine.

Копія медалі також була вручена його батькам- Борису Зільберману і його дружині Анні Соколовій- які живуть в районі Істмур в Колумбусі, штат Огайо.
A copy of the medal also was given to his parents- Boris Zilberman and his wife, Anna Sokolov- who live in the Eastmoor area of Columbus, Ohio.

Після тяжких воєнних років Борису Івановичу довелося пережити масовий штучний голод 1946-1947 рр., який довгий час ігнорувався та замовчувався комуністичним режимом, аж до розпаду СРСР.
After difficult years of war, Borys Kulchytskyi had to survive the mass man-made famine of 1946- 1947, which was ignored and suppressed by the communist regime until the collapse of the USSR.

Серія: Видатні особистості України Монета присвячена Борису Миколайовичу Мартосу- українському економістові, педагогу, кооператору, державному і громадському діячеві.
Series: Outstanding Persons of Ukraine The coin is dedicated to Boris Nikolayevich Martos, a Ukrainian economist, teacher, co-operative, state and public figure.

Для цього святим князям Борису і Глібу потрібно було лише заявити свої права на великокняжий престол, зібрати дружини і розпочати збройну боротьбу за владу з іншими братами.
For this to have happened, the Holy Princes Boris and Gleb need only have claimed their rights to the throne of the Grand Prince, gathered forces, and begun an armed struggle for power with their other brothers.

У 3-й номінації«За сприяння розвитку Державному історико-культурному заповіднику«Поле Полтавської битви» Безверхньому Олегу Віленовичу та Трістанову Борису Юрійовичу, співпраця заповідника з якими має велике науково-пізнавальне та практичне значення у музейній роботі.
Third nomination“For contribution in development of State Historical Reserve“The Field of the Great Poltava Battle” was held by Bezverhniy Oleg and Tristanov Borys, Reserve cooperation with them has a great scientific, educational and practical value for museum work.

І за одне тільки це«я йду» можна пробачити Борису Миколайовичеві(хоч би частково) і підвищення цін, і п'яні витівки, і навіть невиправдані поступки нашим західним«друзям».
And for this alone,"I'm leaving," Boris Nikolayevich can be forgiven(at least in part) and higher prices, and the drunken antics, and even unjustified concessions to our western"friends".

Болтон заявив прем'єр-міністру Британії Борису Джонсону, що президент Дональд Трамп хоче побачити успішний вихід Британії з Європейського союзу 31 жовтня і що Вашингтон готовий швидко працювати над угодою про вільну торгівлю між країнами.
Bolton told British Prime Minister Boris Johnson that President Donald Trump wanted to see a successful British exit from the European Union on October 31 and that Washington would be ready to work fast on a US-UK free trade agreement.

Болтон заявив прем'єр-міністру Британії Борису Джонсону, що президент Дональд Трамп хоче побачити успішний вихід Британії з Європейського союзу 31 жовтня і що Вашингтон готовий швидко працювати над угодою про вільну торгівлю між країнами.
Bolton told British Prime Minister Boris Johnson that President Donald Trump wanted to see a successful British exit from the European Union on Oct. 31 and that Washington would be ready to work fast on a U.S.-U.K. free trade agreement.