Що таке БОРОНА Англійською - Англійська переклад

• harrow
• disc

Приклади вживання Борона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Борона- сапа ротаційна.
Harrow- Sapa.

Дискова борона- Ac-Terra.
Disc harrow- Ac-Terra.

Навісна короткобазова дискова борона.
Trailed short disc harrows.

Культиватор- борона КБ- 00 .000.
Cultivator- a harrow of CB- 00.000.

Flexi-board- лопаткова передня борона.
Flexi-board- shovel front leveller.

Борона навісна, шириною захвату 1м.
The harrow is hinged, capture of 1 m wide.

Навісна дискова борона короткої концепції.
Mounted disc cultivator of short design.

Борона забезпечує якість роботи при вологості….
The harrow provides the work….

Напівнавісна дискова V борона, від 44 до 48 дисків.
Semi-mounted V-form disc from 44 to 48 discs.

Борона- це необов'язково, можна і граблі використовувати.
Harrow- this is optional, and you can use a rake.

Напівнавісна дискова Х борона, від 106 до 122 дисків.
Semi-mounted X-form disc from 106 to 122 discs.

Борона знищує дорослих шкідників та іх личинки на поверхні.
The Normandie destroys adult pests and eggs on the surface.

Якщо у Вас немає системи GPS, борона служить в якості орієнтира.
If you do not have GPS, the furrow serves as a guide.

Борона шлейфового Green Way причіпна захопленням 9 метрів преміум класу.
Harrow flatbed Green Way trailed capture of 9 meters of a premium class.

Навісна і причіпна борона для обробки грунту на глибину 8-18см.
Hinged and hook-on harrow for processing of the soil on depth the 8-18th.

Борона шлейфова гідравлічна призначена для розпушування верхнього шару грунту,[…].
Hydraulic harrow BG-14 is intended for loosening the upper[…].

Пошкоджує до 1% рослин(для порівняння- зубовая борона пошкоджує 10-15%);
Damages up to 1% of plants(for comparison, the tooth harrow damages 10-15%);

Пальцевая борона Волокуша знаходиться за пневматичним котком, яка частково готує посівне ложе перед висіваючими дисками.
The harrow behind the tyre-packer that cleans and partially preparing the sowing bed in front of the drill coulters.

Серед новинок для українського ринку були також представлені ролер і борона 9-ї серії компанії Dondi.
Among the novelties for the Ukrainian market were also represented roller and harrow of the 9th series of Dondi.

Борона DAINO DS була створена для гарантії міцності і надійності для малих і середніх сільськогосподарських підприємств.
The DAINO DS power harrow has been designed to guarantee sturdiness and reliability for the small and medium sized farms.

Обладнати конструкцію можна такими сільськогосподарськими знаряддями, як плуг, борона, окучувач, викапивателем картоплі.
Equip design can be such agricultural implements like plow, harrow, Hiller, vykapyvatel potatoes.

Класику боронування в минулому році також доповнив важкий агрегат для роботи по просапних культур- дискова борона«ДУКАТ GOLD».
Last year the harrowing classic was supplemented with heavy implements for work on tilled crops- DUCAT GOLD disc harrow.

Дискова борона- грунтообробне знаряддя, яке використовується, щоб розпушити пласти землі і подрібнити великі грудки грунту.
The disk harrow- the soil-cultivating tool which is used to loosen layers of the earth and to crush large lumps of the soil.

На стенді компанії«ЮВЕС» була представлена сівалка Вега 8 Профи, сівалка Астра СЗ 5, 4, культиватор КШУ 12-04 і борона Паллада 4000.
The company“Uves” presented the machines planter Vega -8 Profi, Astra SZ -5,4, cultivator KSHU 12-04 and disc harrow Pallada -4000.

ATLAS AN_PROFI- це навісна дискова борона з короткою концепцією, здатна за один прохід запрацювати значну кількість рослинних залишків.
ATLAS AN_PROFI is a mounted disc cultivator of short design which is able to incorporate a large amount of crop residues in one passage.

Борона- сапа ротаційна призначена для досходового і післясходового боронування посівів польових культур(зернових, просапних, технічних) з метою.
Harrow- Sapa rotary is designed for pre-emergence and post-emergence harrowing crops of field crops(cereals, tilled, technical) in order to.

Тому, представлені на виставці моделі техніки: зернова сівалка ASTRA 3, 6 A 06 і дискова борона PALLADA викликали у відвідувачів великий інтерес.
That's why the visitors were highly interested in the machinery presented at the exhibition: grain seeder ASTRA 3,6A 06 and disc harrow PALLADA.

Борона ротаційна Green Star зі змінними зубами John Deere, суцільна рама, робоча ширина захвату 5, 8 м(транспортний розмір 5, 8 м), спосіб агрегатування навісний.
Harrow rotary Green Star with replaceable teeth John Deere, solid frame, working width 5.8 m(transporting width 5.8 m), type of aggregation- mounted.

Серед грунтообробних машин були представлені дворядна дискова борона ПАЛЛАДА 3200, чотирирядна дискова борона АНТАРЕС 6х4С і широкозахватний культиватор для передпосівної обробки грунту ПОЛЯРИС 8, 5.
Among tillage machines were presented two-row disk harrow Pallada 3200, four- row disc harrow ANTARES 6* 4 C and widespread-cultivator for seedbed tillage- POLARIS 8,5.

Тракторна дискова борона призначена для догляду за пасовищами і сіножатями, також для подрібнення пожнивних залишків після збирання сільськогосподарських культур. При….
The tractor disk harrow is intended for care of pastures and haymakings, also for crushing of the crop residue remains after harvesting. At humidity guarantees effective….