Що таке БРИТАНСЬКИЙ ІНЖЕНЕР Англійською - Англійська переклад

• british engineer

Приклади вживання Британський інженер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Британський інженер побив світовий рекорд швидкості пересування на апараті, що використовує енергію вітру.
A British engineer has broken the world land speed record for a wind-powered car.

Він не був до 1959 року, що британський інженер Томас Френсіс Бекон успішно розробила 5 кВт стаціонарних паливних елементів.
In 1939, British engineer Francis Thomas Bacon successfully developed a 5 kW stationary fuel cell.

Британський інженер Едвард Батлер сконструював перший бензиновий(бензиновий) двигун внутрішнього згоряння.
British engineer Edward Butler constructed the first petrol(gasoline) internal combustion engine.

Він не був до 1959 року, що британський інженер Томас Френсіс Бекон успішно розробила 5 кВт стаціонарних паливних елементів.
It was not until 1959 that British engineer Francis Thomas Bacon successfully developed a stationary fuel cell of 5 kW.

Історія фанери починається з кінця 17 століття, коли британський інженер Семюель Бентам створив прообраз лущильно верстата для отримання шпону.
The history of plywood begins in the late 17th century, when British engineer Samuel Bentham created the prototype of a shelling machine for veneer.

У 1935 році британський інженер Роберт Уотсон-Ватт працював над"смертним променем", використовуючи радіохвилі.
In 1935, British engineer Robert Watson-Watt worked on a“death ray” using radio waves.

У 1870-і роки ідеєю будівництва тунелю загорівся британський інженер Пітер Вільям Барлоу, один з розробників проекту лондонського метрополітену- до слова, першого в світі.
In the 1870s, the idea of building a tunnel caught fire British engineer Peter William Barlow, one of the developers of the London Metro project- by the way, the first in the world.

У 1938 році британський інженер Гай Стюарт Каллендар намагався відродити теорію парникового ефекту Арреніуса.
In 1938 a British engineer, Guy Stewart Callendar, attempted to revive Arrhenius's greenhouse-effect theory.

Поліна Леопольдівна Байвель све УФРС FREng FInstP( 1968 р. н.)- британський інженер і вчений українського походження, професор оптичних комунікацій та мережі на кафедрі електроніки і електротехніки в університетському коледжі Лондона.
Polina Leopoldovna Bayvel CBE FRS FREng FInstP(Russian: Полина Леопольдовна Байвель; born c. 1968) is a British engineer and academic. She is currently a professor of Optical Communications& Networks in the Department of Electronic and Electrical Engineering at University College London.

У 1935 році британський інженер Роберт Уотсон-Ватт працював над"смертним променем", використовуючи радіохвилі.
In 1935, British engineer Robert Watson-Watt was working on a"death ray" that would destroy enemy aircraft using radio waves.

На початку 1800-х, британський інженер Річард Тревітік(1771-1833) побудував перший залізничний паровоз.
In the early 1800s, British engineer Richard Trevithick(1771-1833) constructed the first railway steam locomotive.

У 1935 році британський інженер Роберт Уотсон-Уатт працював над«променем смерті», який зміг би знищувати літаки супротивника за допомогою радіохвиль.
In 1935, British engineer Robert Watson-Watt was working on a‘death ray' that would destroy enemy aircraft using radio waves.

Джон Діксон Гіббс(1834- 1912)- британський інженер і фінансист, якого разом із Люсьєном Гаулардом зараховують до співавторів понижуючого трансформатора змінного струму.
John Dixon Gibbs(1834- 1912) was a British engineer and financier who, together with Lucien Gaulard, is often credited as the co-inventor of the AC step-down transformer.

У 1935 році британський інженер Роберт Уотсон-Уатт працював над«променем смерті», який зміг би знищувати літаки супротивника за допомогою радіохвиль.
In 1935, British engineer Rob ert Watson-Watt was working on a“death ray” that would destroy enemy aircraft using radio waves.

У 1850-х роках, британський інженер Генрі Бессемер(1813-1898) розробив перший дешевий спосіб масового виробництва сталі.
In the 1850s, British engineer Henry Bessemer(1813-1898) developed the first inexpensive process for mass-producing steel.

У 1935 році британський інженер Роберт Уотсон-Уатт працював над«променем смерті», який зміг би знищувати літаки супротивника за допомогою радіохвиль.
In 1935, Robert Watson-Watt, a British engineer was developing a type of“death ray” aimed at destroying the aircrafts of enemies through radio waves.

Зброю винайшов британський інженер Джеймс Вілсон в 1779, а названа була на честь Генрі Нока, лондонського виробника зброї з яким було підписано контракт на виробництво зброї.
The weapon was invented by British engineer James Wilson in 1779, and named after Henry Nock, the London-based armaments manufacturer contracted to build the gun.

Однак все може змінитися завдяки винаходу британського інженера Тревора Джексона(Trevor Jackson).
However, all may change with the invention of the British engineer Trevor Jackson.

Британські інженери провели успішне випробування зонда-пенетратора.
British engineers report successful test of space penetrator.

Він вказує на роботу Ізамбард Кінгдома Брунеля, британського інженера-новатора, який експериментував з використанням стисненого повітря для перевезення вагонів в кінці 1800-х років.
He points to the work of Isambard Kingdom Brunel, a pioneering British engineer who experimented with using compressed air to transport carriages in the late 1800s.

Дана технологія розроблялася в 1920- 1930 роках американським бізнесменом Едвардом Філеном та британським інженером Аланом Гордоном Фінлі з компанією IBM.
The technology arose in the 1920s and 1930s when American businessman Edward Filene and British engineer Alan Gordon Finlay developed simultaneous interpretation equipment with IBM.

За сприяння британських інженерів-технологів AZMOL-British Petrochemicals було розроблено серію повністю синтетичних моторних олив для найсучасніших двигунів легкових автомобілів AZMOL Ultra Plus.
With the assistance of British engineering engineers"AZMOL-British Petrochemicals" a series of fully synthetic engine oils for the most modern engines of cars AZMOL Ultra Plus was developed.

А британські інженери розробили для військових пілотів шлем з уже вбудованою системою нічного бачення. 6.
And British engineers have developed a helmet for military pilots with an already built-in night vision system.6.

У 1661 році британські інженери побудували насипні дороги, що з'єднали сім островів, на яких раніше розташовувався Бомбей, в єдину масу землі.
In 1661, British engineers built a causeway uniting all 7 original islands of mumbai into a single landmass.

Британські інженери навчилися створювати з водно- масляних мицелл штучні« тканини», які здатні стискатися і контрольованим чином проводити електричний струм.
British engineers have created from water-oil micelles artificial"tissues" that can be compressed and controlled manner to conduct electrical current.

На величезній парковій території площею в 101 гектар британські інженери спорудили 18 гігантських дерев висотою від 25 до 50 метрів.
On the vast parkland area of 101 hectares, the British engineers from the architectural firm“Grant Associates” built 18 giant trees in height from 25 to 50 meters.

В 1856 британські інженери Джон та Вільям Брантони прокладали залізничну колію між Карачі та Лахором.
In the 1856, Two English engineers, John and William Brunton were building a railway line from Karachi to Lahore.

Британські інженери, які розробляють нову рухову установку, кажуть, що їхня технологія пройшла ще один важливий етап.
UK engineers developing a novel propulsion system say their technology has passed another key milestone.

Але потрібні були майже такі ж потужні творчі зусилля британського інженера Хевісайда, щоб перетворити електромагнітні рівняння Максвелла в таку форму, яка могла бути використана інженерами..
It required a creative effort almost equal to Maxwell's own by the British engineer Oliver Heaviside to translate his electromagnetic equations into a form usable by engineers..