Що таке БРІФ Англійською - Англійська переклад

• brief

Приклади вживання Бріф Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бріф“Швидкий старт”.
Brief“Fast start”.

Який бріф ви бажаєте заповнити?
Choose a brief to fill in?

Бріф- Початок створення.
Brief- beginning of creation.

Ось такий відкритий бріф!
Well yeah, such an open brief!

Бріф- Університет Конкордія.
Brief- Concordia University.

Скачати бріф на просування сайту.
Download Brief to promote website.

Бріф: Розробка Веб-сайту.
Design brief: Website design development.

Полісі бріф«Про що мовчить Харків?».
Policy brief“Silence of Kharkiv”.

Заповніть, будь ласка, бріф на розробку сайту.
Please fill in the site development brief.

Скачати бріф на розробку лендінгу.
To download a brief on development of landing.

Заповнити короткий бріф Повернутись на сайт.
Fill in short brief Get back to site.

Скачати бріф на розробку рекламної кампанії.
Download brief on the development of an advertising campaign.

Заповнити детальний бріф Повернутись на сайт.
Fill in detailed brief Get back to site.

Бріф допоможе нам знайти вирішення вашого питання швидше.
Brief will help us find the solution to your problem faster.

Залиште заявку або якщо не любите бріфи, напишіть нам і ми самі все заповнимо.
Fill in the form or contact us and we fill the brief.

Точну ціну можна буде сказати після того, як Ви заповните короткий бріф.
The exact price we can say after you complete a short brief.

Уважно читати бріф та розуміти, чого хоче клієнт- це аксіома.
To carefully read a brief and to understand what the client wants- this is the must.

Заповніть всі поля на цій сторінці і натисніть«Відправити бріф».
Please fill the fields on this page and press the button"Send the design brief".

Бріф-аналіз законодавства щодо діяльності приватних виконавців в Україні.
Brief analysis of the legislation on private judgment enforcement in Ukraine.

На зустрічі, ми обговорюємо заповнений бріф, підбираємо, якщо потрібний хостинг для сайту і доменне ім'я.
On meeting, we discuss filled brief, pick up, if requiredhosting for the website and domain name.

Полісі бріф«Пастки Придністровського врегулювання: як нам їх уникнути?».
Policy brief“The Traps of the Transnistrian Settlement: how do we avoid them?”.

Після того, як Ви пройдете цю процедуру, Вам видадуть технічний паспорт(малий і великий- бріф, TZ1, TZ2).
After you pass this procedure, you will be issued a technical passport(small and large- a brief, TZ1, TZ2).

Заповніть бріф якомога детальніше, щоб Авторам ідей було простіше домогтися потрібного результату.
Fill in the brief in details, so that Creators can achieve the needed results easier.

Щоб дізнатися ціну, необхідно заповнити бріф та вказати, які додаткові послуги ви бажаєте отримати.
To get an estimated price, please fill in the brief, and specify which additional services you would like to get.

Бріф допомагає Вам сформулювати вимоги до проекту, а нам- зрозуміти, як виконати ці вимоги найкращим чином.
The brief helps you to formulate the requirements for the project, and helps us to understand how to meet these requirements in a best way.

До речі, можна обійтись без зустрічі, заповнивши бріф на сайті, зв'язавшись по Skype або по телефону.
By the way, meetings can be avoided by filling out a brief on the site, contacting by skype or calling on the phone.

Єдиний спосіб упевнитися, що запропонований аудит відповідатиме потребам Вашого підприємства, викласти вимоги у докладному запиті на енергоадит(бріфі).
The only way to check whether the offered audit caters to the needs of your specific business is to specify your requirements in a detailed Request for Energy Audit(Brief).

Публічні обговорення можуть стати відправною точкою для міського або архітектурного конкурсу, сформулювавши його бріф і забезпечивши прозорий процес протягом всієї процедури.
Public discussions can be the starting point for an urban or architectural competition to formulate the brief for the competition and to make a transparent process throughout the procedure.

А тепер уявімо, що P& G прийшов на краудсорсінгову платформу, дав бріф на цільову аудиторію, тривалість ролика та контекст(в даному випадку зв'язок з Олімпіадою і спортом).
Now let's imagine that P&G came to a crowdsourcing platform, created a brief for the target audience, stated the video duration and its context(in this case, relation to the Olympics and sports).

Юрій Якименко, заступник генерального директора Центру Разумкова, та Михайло Пашков, співдиректор програм з питань зовнішньої політики і міжнародної безпеки Центру Разумкова підготували бріф“Україна на шляху до ЄС: думка та надії громадян”.
Yuriy Yakymenko, Deputy Director General of the Razumkov Centre, and Mykhailo Pashkov, Co-Director of the Foreign Relations and International Security Programmes of the Razumkov Centre, prepared a brief on“Ukraine on the path to the EU: citizens' opinions and hopes”.