Що таке БРИФУ Англійською - Англійська переклад

• brief

Приклади вживання Брифу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналіз брифу і написання ТЗ.
Brief analysis and writing of TA.

Або продовжуйте заповнення брифу.
Or continue filling the brief.

Заповнення брифу та надання всіх матеріалів.
Completing a brief and providing us with all the materials.

Важливих пунктів проєктного брифу.
Important points of a project brief.

Аналіз брифу і написання технічного завдання.
The brief analysis and technical specifications development.

Розробка дизайну сайту починається з брифу.
Website design development begins with a brief.

Заповнення брифу на розробку сайту. Детальне обговорення проекту.
Fill out the brief on the development of the site.

Додаткові коментарі та матеріали* до брифу.
Additional comments and materials* to the brief.

Макет розробляється на основі брифу, який є завданням на дизайн.
Layout developed based on the Brief, which is a task to design.

Аналіз інформації по брифу, виявлення місії і призначення логотипу.
Analysis of information on the brief, identifying the mission and purpose of the logo.

Макет розробляється на основі брифу, який є завданням на дизайн.
Layout is developed based on brief, which is the objective of the design.

Заповнення брифу на розробку сайту. Детальне обговорення проекту.
Fill in the brief to develop the site. A detailed discussion of the..

Будь-який профі скаже: звичайно, із креативної ідеї! І Його Величності проєктного брифу.
Any professional will say: of course, with a creative idea and His Majesty project brief.

Роботи на конкурс та будь-які питання по брифу приймаються тільки через цю платформу.
Works for the contest and any questions on the brief are accepted only through this platform.

На основі брифу менеджери IT-компанії складають ТЗ(технічне завдання) для розробників.
Basing on the brief, the managers of the IT company make TA(technical assignments) for developers.

Розробка веб-сайту, фірмового стилю починається з заповнення брифу, або попередньої анкети.
Website and corporate style development starts from the filled design brief or preliminary questionnaire.

Я одразу взяв приоритетні кольори згідно брифу і почав шукати внутрішню структуру символу.
Immediately I took priority colors according to the brief and began to search for the inner structure of the symbol.

Вона створюється на основі ТЗ, спроектованого інтерфейсу, заповненого клієнтом брифу і брендбука(при його наявності).
It is created based on vehicle, designed interface, filled customer brifu and brendbook(if any).

Роботи на конкурс та будь-які питання по брифу приймаються тільки через цю платформу. Чекаємо з нетерпінням!
Works for the contest and any questions on the brief are accepted only through this platform. We are looking forward!

Вона створюється на основі ТЗ, спроектованого інтерфейсу, заповненого клієнтом брифу і брендбука(при його наявності).
It is created based on vehicle, designed interface, completed client brief and brendbukov(if any).

Більше того- мені вдалося виконати ВСІ побажання брифу(хоча тоді я ще не був впевнений на рахунок зеленого та фіолетового кольорів).
I was able to implement ALL aspects of the brief(even though I was not sure regarding green and purple at the time).

Конкурс може бути скасований Замовником, якщо кількість завантажених робіт, що відповідають брифу, становить менше 5.
The Client may cancel the contest if the number of downloaded works compliant with a brief is less than 5.

На основі брифу(невеликого переліку питань) ми створюємо технічне завдання і схему розташування блоків, обговорюємо всі деталі, стверджуємо з вами ТЗ, при необхідності вносимо правки.
On the basis of the brief(short list of questions) we create a technical assignment and block layout, discussing all the details, you affirm c TK, we make changes, if necessary.

Варто зазначити, що відео-репортажі ми робимо"під ключ"- від ідеї та тематичного плану, підготовки брифу для оператора і питань для інтерв'ю, безпосередньої роботи на місці, до затвердження готового відеоматеріалу.
It should be noted that the video reports we usually do turnkey, from the idea, thematic plan, preparing of brief for the operator and questions for interviews, working directly on the place till ratification finished video by client.

Робота з замовником починається з заповнення брифу, в якому замовник викладає свої побажання щодо візуального представлення і структури сайту, вказує на помилки в старій версії сайту, наводить приклади сайтів конкурентів.
Work with the customer begins from filling the brief in which the customer expresses his wishes regarding the visual presentation and structure of the site, points out errors in the old version of the site, provides competitors' sites examples.

Рекламні агентства, компанії з дослідження ринку, компанії із закупівлі медійних місць, маркетингові агентства, імпортери та інші зовнішні консультанти чи афілійовані компанії повинні отримати копію цієї політики як частину свого комунікаційного брифу від компанії і мусять письмово підтвердити зобов'язання дотримуватись її положень у своїй роботі, яку вони здійснюють від імені компанії Coca‑Cola HBC.
Advertising agencies, market research companies, media buyers, promotional agencies, importers, and other external consultants or affiliates must receive a copy of this Policy as part of their communications brief from the company and must commit in writing to abide by its provisions in any work they do on behalf of Coca‑Cola HBC.

Робота з замовником починається з заповнення брифу, в якому замовник викладає свої побажання щодо візуального представлення та структури сайту, вказує на помилки в старій версії сайту, наводить приклади сайтів конкурентів.
Work with the customer begins with the completion of the brief, in which the customer sets out his wishes regarding the visual representation and structure of the site, points out errors in the old version of the site, gives examples of sites of competitors.

Пропонувати продукти першорозрядних з хорошим обслуговуванням в рамках брифа солідарності.
Offering first-rate products with good service under the brief of Solidarity.

Виходячи з цього брифа ми розробимо для вас макети, які будуть основою для майбутнього логотипу.
From this brief we will develop mockup for you to be the basis for the future logo.

Розробка інтернет-магазинів на OpenCart- один із пріоритетних напрямків нашої веб-студії, в Брифі ми підготували для вас стандартні варіанти збірки, а також список додаткових функцій, які можна підключити.
Online stores development on OpenCart is one of the priority directions of our studio, in the Brief we have prepared for you the standard build options, as well as a list of additional functions that you can connect.