Що таке БУВ НАЙШВИДШИМ Англійською - Англійська переклад

• was the fastest
• was the quickest
• was the most rapid

Приклади вживання Був найшвидшим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажаєте знати, який автомобіль був найшвидшим?
By then you knew which car was faster.

SR-71 Blackbird був найшвидшим реактивним літаком в історії.
The SR-71 Blackbird is the world's fastest jet-propelled aircraft.

З 1890-го по 1950-й шведське економічне зростання був найшвидшим в світі.
From 1850 to 1950, Swedish productivity growth was the fastest in the world.

SR-71 Blackbird був найшвидшим реактивним літаком в історії.
The SR-71 Blackbird was the world's fastest and highest flying jet aircraft.

Маючи максимальну швидкістю 134 км/год,«Азійський Експрес» був найшвидшим поїздом Азії, в той час.
Reaching a top speed of 134 km/h(83 mph), the"Asia Express" was the fastest scheduled train in Asia at the time.

З цим двигуном Volvo 760 був найшвидшим дизельним автомобілем свого часу.
With a turbocharger, it made the 760 the fastest-accelerating diesel car in the world at the time.

Породисті собаки були дуже дорогими, і я didnot хочу інвестувати в експерименті, який може не, тому ми вирішили на половину породистого жіночого GSD щеня, який був найшвидшим в посліді упаковці.
Pedigree dogs were very costly and I didnot want to invest in an experiment which could fail, so we decided on a half pedigreed female GSD puppy who was the fastest in the litter pack.

В той час Cosmo RE Turbo був найшвидшим з усіх серійно вироблюваних японських автомобілів.
The Cosmo RE Turbo was the fastest commercial car in Japanat that time.

Це рішення згодом виявилося правильним, його темп був найшвидшим, і він йшов набагато швидше тих, хто йшов на проміжному типі гуми.
This decision was subsequently proved correct, his pace was fast, and he went much faster those who went on the intermediate type of rubber.

Хемілтон був найшвидшим під час двох перших практик Гран Прі Франції.
Hamilton was the fastest during the first two practices of the Grand Prix of France.

З офіційним LINPACK benchmarks рейтингом 167, 3 TFLOPS(Rmax) JUGENE займав друге місце в цілому і був найшвидшим цивільним/ комерційним комп'ютером у списку TOP500 листопада 2007 року.
With an official Linpack rating of 167.3 TFLOPS(Rmax) JUGENE took second place overall and is the fastest civil/commercially used computer in the TOP500 list of November 2007.

Темп зростання був найшвидшим у 2009 році- на 9,8% порівняно з попереднім роком.
The growth pace was the most rapid in 2009, with an increase of 9.8% against the previous year.

З 1987 по 1989 рік Ferrari F40 носив титул найшвидшого у світі серійного автомобіля для доріг загального користування, і за час свого виробництва був найшвидшим, найпотужнішим та найдорожчим автомобілем Ferrari.
From 1987 to 1989 the Ferrari F40 held the title as the world's fastest street-legal production car, and during its years of production, the Ferrari was the fastest, most powerful, and most expensive car.

Темп зростання був найшвидшим у 2014 році, коли експортна ціна зросла на 22% за рік.
The growth pace was the most rapid in 2014, when the export price increased by 22% year-to-year.

Хлопчик був найшвидшим з 35 дітей віком від 6 до 17 років, які врешті-решт зламали копії веб-сайтів шести штатів країни під час триденної конференції Def Con, присвяченій безпеці.
The boy was the quickest of 35 children, ages 6 to 17, who all eventually hacked into copies of the websites of six swing states during the three-day Def Con security convention over the weekend.

SR 71 міг вище за всіх злітати і був найшвидшим бойовим пілотованим літаком у світі протягом своєї кар'єри.
The SR-71 remained the world's fastest and highest-flying operational manned aircraft throughout its career.

Хлопчик був найшвидшим з 35 дітей віком від 6 до 17 років, які врешті-решт зламали копії веб-сайтів шести штатів країни під час триденної конференції Def Con, присвяченій безпеці.
Authorities said the boy was the quickest of 35 children, ages six to 17, who all eventually hacked into copies of the US vote website of six swing states during the three-day Def Con security convention over the weekend.

British de Havilland Mosquito(DH-98)[8] був найшвидшим і високо літающім літаком того часу.
The British de Havilland Mosquito(DH-98) was the fastest, highest-flying aeroplane of the Second World War.

Хлопчик був найшвидшим з 35 дітей віком від 6 до 17 років, які врешті-решт зламали копії веб-сайтів шести штатів країни під час триденної конференції Def Con, присвяченій безпеці. Захід мав на меті випробувати силу інфраструктури виборчої системи США.
The boy was the quickest of 35 children, ages 6 to 17, who all eventually hacked into copies of the websites of six swing states during the three-day Def Con security convention held last weekend, event organizers said on Twitter this week.

SR 71 міг вище за всіх злітати і був найшвидшим бойовим пілотованим літаком у світі протягом своєї кар'єри.
The SR-71 was the world's fastest and highest-flying air-breathing operational manned aircraft throughout its career.

Для 45 років на повітряній подушці був найшвидшим і найбільш зручний спосіб перетнути Solent і Hovertravel пишається тим, що вона продовжує надавати своїм клієнтам з цим унікальним сервісом.
For 45 years, the Hovercraft has been the fastest and most convenient way to cross the Solent, and Hovertravel is proud that it continues to provide its customers with this unique service.

SR 71 міг вище за всіх злітати і був найшвидшим бойовим пілотованим літаком у світі протягом своєї кар'єри.
The SR 71 was the fastest and highest-flying operational manned military plane in the world during its entire career.

Він є найшвидшим з версій F430.
It is the fastest of the F430 versions.

Медитація є найшвидшим і найбільш ефективним способом поліпшення сили волі.
Meditation is the fastest and most effective way to become Willpowered.

У той час Miura була найшвидшим автомобілем на міських дорогах.
In its day, the Miura was the fastest road-going production car in the world.

У 1994 році McLaren F1 був найшвидший і найдорожчий автомобіль.
In 1994, the McLaren F1 was the fastest and the most expensive car.

У своєму рекордному забігові Болт був найшвидший на усій дистанції.
In his world record race, Bolt was the quickest throughout.