Що таке БУВ ПОКРИТИЙ Англійською - Англійська переклад

• was covered

Приклади вживання Був покритий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був покритий черепицею.
It was covered with a cloth.

У 1995 році престол був покритий металевою індитією.
In 1995 the altar table was covered with a metal indytion.

Він був покритий рифленим гумовим покриттям.
This was covered with a rip-rap layer.

Центральний купол був покритий однокольоровою золотою мозаїкою.
The first dome was covered with a gold mosaic.

Річка Рейн ріже дорогою міста через виноградник, який був покритий незліченними палацами.
Rhine River carves the road of the city through the vineyard that was covered by countless palaces.

Стіл був покритий пилюкою.
The desk was covered with dust.

Містер Фрейзер сказав, що будинок був покритий кров'ю і потом"дуже великий".
Mr Fraser said the house was covered in blood and later“looked like a murder scene”.

Він теж був покритий залізною бляхою.
It, too, was covered with iron.

Портрет королеви був зроблений з вирощеного в лабораторії алмазу, який був покритий спеціальним полімером.
The image was etched on a laboratory-grown diamond covered in a special polymer.

Важливо, щоб маслом був покритий весь шматок з усіх боків.
So it is important that the whole cake is covered with a small layer.

Одна з них була покрита двома крилами на його тілі, а інший був покритий аналогічним чином.
One of them was covered by two wings on his body, and the other was covered similarly.

Необхідно, щоб майданчик був покритий неслизьким, пружним, сухим матеріалом.
It is essential that the site was covered with a slip, elastic, dry material.

Lacobel встановлюється так, лаковий шар був покритий склом, покриті зовні.
Lacobel is mounted so, the varnish layer was covered by a glass that is coated on the outside.

Я думаю, що весь світ був покритий водою, але водою не від дощу.
I think what happened was that the whole world was covered with water, but the water didn't come from rain.

До цього він був покритий піском, і ми не маємо можливості дізнатись, що її творці називали статуєю.
Before that, it was covered in sand, and we have no way of knowing what its creators called the statue.

Можна припустити, що в проміжку між 4, 6 і 3, 8 мільярда років тому Марс був покритий значною кількістю води.
Evidence suggests that between 4.6 and 3.8 billion years ago, Mars was covered in significant amounts of water.

Острів Крузо був покритий тютюном, кокосовими пальмами і тропічними лісами, які на справжньому острові ніколи не росли.
Crusoe's island is covered in tobacco plants, cocoa trees and tropical hardwoods that would never grow here.

Цього разу навколо припливу ввійшли, і до нашого розчарування пляж був покритий лісовими безладдями(дерева, гілки тощо).
This time round the tide had come in, and to our disappointment the beach was covered in woodland clutter(trees, branches, etc.).

Якщо дах був покритий металевими листами, їх з'їм виробляють за допомогою молотка-викрутки або ломика.
If the roof was covered with sheet metal, their removal is carried out using a hammer, a screwdriver or a crowbar.

Хто дивиться на таку політику б припустити, що він був покритий проти всіх розумних ситуацій, в яких можуть виникнути претензії.
Anyone looking at such a policy would imagine he was covered against all reasonable situations in which a claim might arise.

Північно-західний берег був покритий 500-кілометровим льодовиком(англ. Ellesmere Ice Shelf[en]) до ХХ століття.
The northwest coast of Ellesmere was covered by a massive, 500 km(300 mi) long ice shelf until the twentieth century.

Тим не менш, він зберігає тонкість вашого iPhone в день, коли ви придбали його- до того, як він був покритий товстим громіздким корпусом.
Yet, it retains the thinness of your iPhone the day you purchased it-- before it was covered up with an thick bulky case.

Північно-західний берег був покритий 500-кілометровим льодовиком(англ. Ellesmere Ice Shelf[en]) до ХХ століття.
The northwest coast of Ellesmere Island was covered by a massive, 500 km(310 mi) long ice shelf until the 20th century.

Я недавно почав бізнес і повинен був отримати страхування відповідальності гарантувати, що я був покритий, якби я хотів отримати контракт австралійського уряду я був після.
I recently started a business and had to get liability insurance to ensure I was covered if I wanted to get the Australian government contract I was after.

Регіон з кратерами був покритий товстим шаром льоду під час останнього льодовикового періоду, так само, як західна Антарктика зараз.
The crater area was covered by a thick ice sheet during the last ice age, much as West Antarctica is today.

Потім їм показують реактор номер чотири, який з 2017 року був покритий величезним металевим куполом висотою 105 метрів(344 футів), який накриває ядро вибуху.
They are then taken to see reactor number four, which since 2017 has been covered by a vast metal dome 344 ft high which envelops the exploded core.

Державний сектор був покритий, але попит з боку приватного сектора на ті ж заходи захисту залишається без відповіді.
The public sector was covered, but the demand from the private sector for the same measures of protection is left unanswered.

Схоже, що наприкінці потопу світ був покритий величезними обсягами вулканічного попелу й газу, які вивергалися в атмосферу.
It appears that at the end of the Flood the world was covered by huge volumes of volcanic ash and gas that had spewed into the atmosphere.

Регіон з кратерами був покритий товстим шаром льоду під час останнього льодовикового періоду, так само, як західна Антарктика зараз.
The crater area on the bottom of the Arctic ocean, was covered by a thick ice sheet during the last ice age, much as West Antarctica is today.

За часів іхтіозавра цей регіон Індії був покритий тропічним морем, чиї простори 5-метрова рептилія борознила в пошуках їжі.
In the time of ichthyosaurus, this region of India was covered by a tropical sea, whose expanses a 5-meter reptile furrowed in search of food.