Що таке ПОКРИТИЙ Англійською - Англійська переклад

• covered with
• coated
• is shrouded

Приклади вживання Покритий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Покритий або білий язик.
White or coated tongue.

Сніжком може бути покритий….
The snow may have covered it up.

Покритий або білий язик.
Coated white tongue or.

Комфортний курортний покритий продаж.
Comfortable Resort Bedspread Sale.

Він покритий золотом і діамантами.
It's draped in gold and diamonds.

Зверніть увагу на те, яким матеріалом він покритий.
Think about the types of material that are covered.

Він покритий золотом і діамантами.
That has been covered in gold and diamonds.

Цілий комплекс стародавніх споруд все ще покритий таємницею.
The whole complex of ancient buildings still shrouded in mystery.

Покритий зеленим оксамитом, прикрашеним перлами.
Encased in green velvet adorned with pearl studs.

Готовий слайд покритий з усіх боків залишками крему.
A ready slide is coated on all sides with the remains of the cream.

Покритий в коричневому кольорі, це дійсно випускає реальну марочні атмосферу.
Coated in brown, it really gives off a real vintage vibe.

Зменшувати концентрацію можна лише коли об'єкт буде знову покритий іржею.
Reduce concentration only when the object is again coated in rust.

Покритий тільки центр і ряд трас(наприклад до Шереметьєва).
Only the center and a number of routes are covered(for example, to Sheremetev).

Робочий стіл, покритий металом або на ньому повинна бути металева підставка;
A work table coated with metal or on it should be a metal stand;

Покритий керамікою підлогу стане нагріватися швидко, так що ви мерзнути в кухні не будете більше.
Ceramic coated floor will heat up quickly, so that you freeze in the kitchen will no longer.

Дріт також може бути покритий цинком за допомогою процесу, відомого як електрогальванізація.
Wire can also be coated with zinc by a process known as electrogalvanizing.

Основа бітумної черепиці- стеклохолст, якийпросочений і покритий спеціальним покрівельним бітумом.
The basis of shingles- fiberglass, whichimpregnated and coated with a special bitumen roofing.

Комплект покритий медицинских № 2(для новонарожденных), стерильний, одноразовий.
Set of medical coverings number 2(for infants), sterile, disposable.

Незалежно від того, що предмет повинен бути покритий або гальванізований, попередня прання є першою і найважливішою процедурою.
No matter the object needs to be coated or electroplated, the pre-wash is the first and most important procedure.

Схил Гімалаїв покритий альпійськими лісами, які простягаються на сотні кілометрів.
The slope of the Himalayas is blanketed by alpine forests that stretch for hundreds of miles.

Покритий з обох сторін полімерною захисною плівкою гарячого ламінування товщиною 250 мкм(±30 мкм).
Coated on both sides with a protective film polymer hot lamination thickness of 250 mm(± 30 mm).

Кристал BIBO може бути покритий односмуговим, дводиапазонним або широкосмуговим покриттям AR.
BIBO crystal could be coated with single-band, dual-band or broad-band AR coatings.

Правда про один із найбільш резонансних інцидентів недавньої історії, який покритий таємницю з багатьма запитаннями»,- написав хакер.
The truth about one of the most recognizable incidents in recent history and that is shrouded in mystery, with little transparency and few answers,"wrote the hacker.

На МДФ покритий плівкою наноситься основний розчин, який є підготовчим для нанесення подальших шарів.
In MDF coated film is applied to the basic solution, that is preparatory for the application of further layers.

Правда про один із найбільш резонансних інцидентів недавньої історії, який покритий таємницю з багатьма запитаннями»,- написав хакер.
The truth about one of the most recognisable incidents in recent history and one which is shrouded in mystery with little transparency and not many answers,” the hacker wrote.

Відбивний басейн, покритий темним Порфідію, позначає нижню частину травертинові сходи, яка плаває на воді.
The reflection pool, coated in dark porfido, marks the bottom of the travertine ladder that floats on the water.

Покритий або білий язик виникає тоді, коли поверхня колонізується бактеріями або грибами, а мертві клітини затримуються між маленькими вузликами на язиці.
A coated or white tongue occurs when the surface is colonised by bacteria or fungi, and dead cells become trapped between the small nodules on the tongue.

Алюміній з кольоровим покриттям- це алюмінієвий субстрат після кольорового покриття, покритий на поверхні одного або декількох шарів органічних покриттів і вилікуваний шляхом відвертання композитного матеріалу.
Color coated aluminum is the aluminum substrate after color coating unit, coated on the surface of one or more layers of organic coatings and cured by curing the composite material.

Покритий краватку вид попередньо сформованої подвійного зв'язку розподілу або спіральних зв'язку близнюків, який був розроблений, щоб забезпечити провідник до верхніх або боковому пазу фарфорового ізолятора.
Coated tie is the kind of preformed double distribution tie or helical twin ties that was developed to secure conductor to the top or side of groove of the porcelain insulator.

В ході експериментів дослідники продемонстрували, що покритий цією речовиною метал 200 разів відновлював свою структуру після повторюваних пошкоджень і в розчині соляної кислоти не піддався корозії.
During the experiments, the researchers demonstrated that the coated metal 200 times rebuild their structure after repeated damage and is not subjected to corrosion in hydrochloric acid solution.