Що таке БУВ СВЯЩЕНИК Англійською - Англійська переклад

was a priest
бути священиком
бути священником
бути священиками
бути жрець

Приклади вживання Був священик Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Їм був священик на ім'я Валентин.
One of these was a priest named Valentine.
Їх духовним керівником був священик Зінон.
Their spiritual guide was the priest Xeno.
Їм був священик на ім'я Валентин.
There was a priest by the name of Valentine.
Їхнім духовним керівником був священик Зінон.
Their spiritual guide was the priest Xeno.
Потім був священиком у рідному селі.
He's a priest in a local village.
Їхнім духовним наставником був священик Зінон.
Their spiritual guide was the priest Xeno.
Перший був священиком, який жив біля Кембриджа.
The first was a clergyman near Cambridge.
У 1913-1914 роках настоятелем храму був священик Парисис Сава.
In 1913-1914, the rector of the church was priest Parisis Sava.
Перший був священиком, який жив біля Кембриджа.
His first tutor was a clergyman near Cambridge.
І люди, які приїжджали туди, завжди прагнули, щоб був священик.
There are people who have always wanted to be priests.
Одного разу був священик, який помер і відправився на небеса.
There was a bishop who died and went to heaven.
Останнім мешканцем острову був священик, який покинув острів у 1962 році.
The last person to depart the island was a priest, in 1962.
Одного разу був священик, який помер і відправився на небеса.
There was a Pastor that died and went to heaven.
Останнім мешканцем острову був священик, який покинув острів у 1962 році.
The last person to leave the island was a Priest, who left in 1962.
Один був священиком в Римі, другий- єпископом в місті Терні.
While one was a priest in Rome, another was a bishop in Terni.
Останнім мешканцем острову був священик, який покинув острів у 1962 році.
A priest was its last inhabitant, before leaving the island in 1962.
Одного разу був священик, який помер і відправився на небеса.
Once upon a time there was a priest who died and went to heaven.
Останнім мешканцем острову був священик, який покинув острів у 1962 році.
The last inhabitant of Spinalonga was a priest, which left the island in 1962.
Коперник був священиком, а Галілей багато спілкувався з церковниками.
Copernicus was a priest, and Galileo had much interaction with the Church.
Під час гонінь Марка Аврелія Іриней був священиком Церкви Ліона.
During the persecution of Marcus Aurelius, Irenaeus was a priest of the Church of Lyons.
Їм був священик на ім'я Валентин з римського міста Терні(Valentine Терні).
He was a priest named Valentine of the Roman city of Terni(Valentine of Terni).
Останнім мешканцем острову був священик, який покинув острів у 1962 році.
The very last resident of the island was a priest, who only left in the year 1962.
Це був священик на ім'я Валентин з римського міста Терні(Valentine of Terni).
He was a cleric named Valentine from the Roman city of Terni(Valentine of Terni).
А Мелхиседек, цар Салиму, виніс хліб та вино. А він був священик Бога Всевишнього.
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
Я був священиком протягом декількох місяців і брат-священик прийшов до мене.
I had been a priest for some months and a brother-priest came to see me.
Історичний персонаж був священик, який одружився пари в любові, коли вони були заборонені.
The historic character was a priest who married couples in love when they were banned.
Отець спокійно розповів мені, що коли мене після аварії привезли до лікарні, то у мене був священик.
Father told me gentlythen that when I was taken to hospital, the priest was invited to see me.
Одним з них в Чехословаччині був священик жорстоко переслідуваною католицької церкви на ім'я Йосип Скоп.
Among the latter, in what was then Czechoslovakia, was a priest in the brutally-persecuted Catholic Church named Josef Skop.
Я також читав десь, що християнин представник, я вважаю, що це був священик, каже, що найважливіше питання, який ми маємо сьогодні, клімат або навколишнього середовища.
I also read somewhere that a Christian representative, I believe it was a priest, said that the most important issue we have today is the climate or the environment.
Його духовним наставником і добрим другом був священик Яків Чепурин, стараннями якого з'явився в місті величний Свято-Нікольський собор.
His spiritual mentor and good friend was a priest Jacob Chepourin, through the efforts of which appeared in the city of majestic St. Nicholas Cathedral.
Результати: 30, Час: 0.025

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська