Що таке БУДЕМО ЗАЙМАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will do
• we will be engaged in
• we will deal

Приклади вживання Будемо займатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будемо займатися другим.
We will do the rest.

Ми більше цим не будемо займатися.
We're not going to do this anymore.

Будемо займатися політикою.
We will do politics.

Чим ми будемо займатися у вічності?
What shall we be doing in eternity?

Будемо займатися політикою.
We will do the politics.

І ми цим будемо займатися- однозначно.
I will be trying this… definitely.

Мене цікавить, чим ми в цих комітетах будемо займатися.
I am worried about what councils will do.

І ми будемо займатися цим суворо.
We will do that ALOT.

І це те, чим ми будемо займатися на уроках.
Then, here's what I will do in my classes.

І ми будемо займатися цим суворо.
And we will do that fiercely.

Я тоді сказала, що ми будемо займатися суспільством.
I said at the time that we would work with society.

Ми будемо займатися документами завтра.
We will handle the paperwork tomorrow.

З цією метою ми і будемо займатися пенсійною реформою.
We will act on it, and we are committed to that pension reform.

Але будемо займатися музикою в майбутньому, в тому числі й разом.
But we will make music in the future, and together as well….

Тепер ми будемо займатися суспільством».
Now we will be working on the community.".

Саме цими питаннями ми будемо займатися»,- сказав Глава Уряду.
And that is something we certainly will contemplate on," said the Army chief.

Цим ми і будемо займатися під час майстер-класу.
I will do that during the master practitioner level.

На внутрішньому ринку будемо займатися кормами і тваринництвом.
In the domestic market we will deal with feed and livestock.

А ми будемо займатися тим, що цікаво нам,- в нашій рідній УПЦ.
And we will be engaged in what is interesting to us- in our own UOC.

У наступному році будемо займатися реалізацією цієї інвестиційної програми.
Next year we will be engaged in the implementation of this investment program.

Природа ніби промовляє: дивись сюди, дивись сюди, і власне цим ми і будемо займатися".
Nature seems to say: look here, look here, and actually that's what we will do.”.

І ми будемо займатися цим спором ще, напевно, 50 років, і ніхто ніколи нічого не дізнається.
And we go through that argument probably for 50 years and nobody is ever going to know.".

Вона досить довго обговорювалася з моїми колегами, і ми прийняли рішення, що будемо займатися саме їй.
It is quite a long time been discussed with my colleagues and we decided that we would do for her.

А з другого року будемо займатися перероблюванням не лише в своїй школі, а й масштабувати на інші школи.
From the second year we will be engaged in processing not only in our school, but also in other schools.

У Вас є можливість зосередиться на основний профільної діяльності, в той час, як ми будемо займатися другорядною для Вас роботою.
You can focus on the main core business, while we will deal with minor job for you.

Ми вирішили, що будемо займатися розробками для Windows Phone- у той час це була нова мобільна операційна система від Microsoft.
We decided to deal with developments for Windows Phone- then it was a new mobile operating system from Microsoft.

Але він знає, що ми хочемо займатися справою, нам доводиться займатися справою, і ми будемо займатися справою.
But he knows that we want to do business, we have to do business and we will do business.

Будемо займатися акредитацією освітніх програм, інституційною акредитацією закладів вищої освіти(ЗВО), акредитацією спецрад із захисту дисертацій, також акредитацією інших агентств, що, у свою чергу, так само будуть займатися акредитацією.
We will be engaged in the accreditation of educational programs, institutional accreditation of higher educational institutions(HEI), accreditation of dissertation defense councils, as well as accreditation of other agencies, which, in turn, will also be engaged in accreditation.

Тому, як сказав ЯЦУБА, його«завдання, політичне і організаційне, повернути ті можливості, це окрема тема, якої ми будемо займатися».
Therefore, as said Yatsuba, his"problem, political and organizational, to return those possibilities is a separate issue, which we will do.".

При розробці сайту ми всім клієнтам пропонуємо безкоштовний хостинг за умови, якщо обслуговуванням сайту будемо займатися ми, і треті особи не будуть втручатися в роботу сайту.
When developing a site, we offer all clients free hosting, provided that we are engaged in site maintenance and third parties do not interfere with the site.