Приклади вживання Буде близько Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А їх буде близько 40.
He will be about 40.Його розмір буде близько 7, 0 ГБ.
Its size will be around 7,0 GB.Він буде близько 300 доларів.
Will be around $300.А вартість її буде близько 5-6 доларів.
Він буде близько 300 доларів.
You will be around 300 dollars.
Люди також перекладають
Очікували, що їх буде близько 50.
We thought it would be around 50.Із Закарпаття буде близько 30 спортсменів.
Today we will have about 30 athletes.Планується, що спочатку їх буде близько 15.
It will probably end up being about 15.Там потрібно буде близько 50 вагонів.
There should be around 50 coaches there.Організатори очікують, що учасників буде близько 250.
Organizers anticipate the attendance will be around 250.Проте їх ціна буде близько 25 тисяч доларів.
Your taxes would be about $25,000 though.Середня температура в обох місяців буде близько 26. 5 C.
The average high in both months will be around 26.5 C.У кожного з них буде близько 4 помічників.
Each of them will have around 4 assistants.Діапазон буде близько 250 миль від літій-іонного акумулятора.
Range would be around 250 miles from the lithium-ion battery pack.У кожного з них буде близько 4 помічників.
Each will have approximately four participants.У випадку багатокористувацької гри, прийнятний FPS буде близько 60 кадрів в секунду.
In case of a multiplayer game, the acceptable FPS would be around 60 Frames Per Second.Ми очікуємо, що буде близько 100 дітей.
We are hoping to have around 100 children present.З урахуванням будинків в Запоріжжі, в управлінні компанії буде близько 5 млн кв. м житла.
Taking into account the houses in Zaporozhye, the management of the company will have about 5 million square meters of housing.До кінця 2018 року- буде близько 100".
By the end of July 2018, the figure should be around 100,000.".До 2020 року в Польщі буде близько ста тисячі іноземних студентів.
By 2020, there will be about 400 international students.Всього в додатку Fighting Champion-Kung Fu MMA буде близько 10-ти арен.
Total in Annex Fighting Champion-Kung Fu MMA is about 10 arenas.Цього року, думаю, буде близько мільярда гривень податків.
This year, I think, there will be about one billion hryvnias of taxes.В середньому загальна сума комісії буде близько 3% від суми, яку ви отримаєте.
The average fee is about 3 percent of the amount you Передбачається, що на цій автостанції буде близько 15-ти напрямків, і вона зможе обслуговувати близько 20 тис. пасажирів на день.
It is assumed that this bus terminal will have about 15 directions, and it Максимальна температура на висоті 1200 метрів буде близько 1°, а на 2000- близько мінус 3°.
The maximal temperature at a height of 1200 meters will be about 2°, at 2000 meters- А потім, як схвалять кредит, у вас буде близько трьох місяців, щоб надати варіант квартири, який би відповідав вимогам банківської організації.
And then, as approved by the loan, you will have about three months to provide an apartment option that would meet the requirements of the banking organization.Наприклад, в елітному центрі Софії він буде близько 1%, а на околицях- менше половини відсотка.
For example, in the elite center of Sofia, it will be about 1%, and in the suburbs- less than half a percent.Це буде близько 200 дюймів завдовжки, на півпіддалі більше, ніж X5, і коштуватиме близько 75 000 доларів, хоча варіанти та великі двигуни можуть подвоїти ціну.
It will be about 200 inches long, a half-foot more than the X5, and cost about$ 75,000, although options and bigger engines could double the price.Очікується, що термін служби шини буде близько 10-15 років, а після її можна буде переробити.
It It has 
