Що таке БУДЕ ВИКЛАДАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be taught

Приклади вживання Буде викладатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фінанси, маркетинг, операції та бухгалтерський облік буде викладатися одночасно в"бізнес-процесу" підходу…[-].
Finance, marketing, operations, and accounting will be taught simultaneously in a“business process” approach…[-].

Основні навички в комерційному праві, мотивації співробітників, людських відносин, і управління організацією буде викладатися.
Basic skills in business law, employee motivation, human relations, and management organization will be taught.

Довжину розраховують, виходячи з кількості вікон, якими буде викладатися дах. Найчастіше їх 2-3.
The length is calculated from the number of windows, which will be laid out roof. Most often they are 2-3.

Нижче повний асортимент предметів буде викладатися протягом міри, щоб підготувати вас до твердої бізнесу, банківської або професійної кар'єри:.
The following comprehensive range of subjects will be taught during the degree, to prepare you for a solid business, banking or professional career.

Передбачається, що в 2017-2018 роках«християнська етика» буде викладатися в 39 навчальних закладах Горлівки.
It is assumed that in 2017-2018“Christian ethics” will be taught in 39 educational institutions in Gorlovka.

На верхню решітку буде викладатися м'ясо, тому її необхідно робити з більш крупної сітки, а ось нижню- для вугілля, необхідно підбирати з більш густий дрібної сітки.
The upper grille will give the meat, therefore, it is necessary to make larger the grid, but lower coal, need to pick up with thicker fine mesh.

Академічні навички, що мають відношення до конкретної предметної області буде викладатися в повній мірі підготуватися до навчання в університеті.
Academic skills relevant to the specific subject area will be taught to fully prepare you for university study.

Ці стандарти оцінки суб'єктів і їх сфера який буде викладатися в університеті, так що останній має можливість сертифікувати студентів і надавати їх відповідних ступенів.
These Standards assess the subjects and their scope to be taught at a university, so that the latter is able to certify students and award them appropriate degrees.

І економічні ноу-хау та управлінської компетентності буде викладатися і соціологічні аспекти АПК будуть оцінюватися.
Both economical know-how and management competence will be taught and sociological aspects of the Agribusiness will be assessed.

На першому етапі слід за допомогою рулетки виміряти ширину приміщення і провести розрахунки по визначенню ширини останнього ряду панелей, який буде викладатися біля стіни.
In the first step should be using a tape measure to measure the width of the room and make calculations to determine the width of the last row of panels, which will be posted near the wall.

При цьому українська, як і мови інших народів регіону, буде викладатися з урахуванням побажань батьків і можливостей освітньої організації.
At the same time, Ukrainian, like the languages of other peoples of the region, will be taught considering the wishes of parents and the possibilities of the educational institution.

Рівність прав між жінками та чоловіками, що призведе скасування Сімейного кодексу і прийняття цивільних законів, що нададуть повне громадянство жінкам, Визнання мови Tamazight як офіційної мови, яка буде викладатися в школах і використовуватися в державних установах.
The equal rights between women and men, which would entail the repeal of the Family Code and the enactment of civil laws giving full citizenship to women, The recognition of Tamazight as an official language, and that it be taught in schools and used in public institutions.

Остаточний модуль(Дизайн продукції) буде викладатися в третьому члені і наступні літні місяці(для студентів-очників) або другого року курсу(для студентів неповний робочий день) і завершиться з професійним виробництвом поставив в одному студій продуктивності The LIR.
The final module(Module 5) will be taught in the third term and subsequent summer months(for full-time students) or in the second year of the course(for part-time students) and will culminate with a professional production staged in one of The Lir's performance studios.

Під час цього EMBA в галузі міжнародного менеджменту, буде викладатися більше про професію на міжнародному рівні, які вимагає від них, щоб дізнатися більше мов, щоб бути готовим до міжнародної розміщення, що стане доступним для них, як тільки вони завершили програму навчання.
During this EMBA in International Management course, students will be taught more about the profession on an international level which requires them to learn more languages in order to be prepared for the international placement available to them once they have completed the study program.

Використовувані методи будуть викладатися в навчальному курсі.
The methods used will be taught in the training course.

З п'ятого класу всі предмети будуть викладатися державною українською мовою.
After the fifth grade, all classes in Ukrainian schools will be taught in Ukrainian.

Ваші класи будуть викладатися досвідченими викладачами, які можуть допомогти вам досягти ваших цілей і продовжувати працювати в коледжі або університеті з нашою програмою Pathways!
Your classes will be taught by experienced teachers who can help you achieve your goals and continue to College or University with our Pathways Program!

Різні сесії будуть викладатися викладачами, які спеціалізуються на підприємстві в University of Almeria та у професійному світі.
The different sessions will be taught by instructors specialized in Entrepreneurship at the University of Almeria and in the professional world.

Вам буде викладатись багато правди про ваші походження і природу вашого священного служіння Небесам.
Many truths will be taught about your origins and the nature of your sacred service to Heaven.

Технічні навички будуть викладатися в організаційному контексті, з професійними і комунікативними навичками впроваджених протягом всієї програми.
Technical skills will be taught within an organisational context, with professional and communication skills embedded throughout the program.

Різні модулі будуть викладатися лікарями і професорами, які спеціалізуються в галузі менеджменту, підприємництва та маркетингу в University of Almeria.
The different modules will be taught by Doctors and Professors specialized in Management, Entrepreneurship, and Marketing at the University of Almeria.

Модулі будуть викладатися в першу чергу за межами кампуса, але студенти також матимуть доступ до виробництва художніх майстерень і розширених об'єктів на головному кампусі IADT.
Modules will be taught primarily off-campus but students will also have access to art production workshops and the extended facilities on the main IADT campus.

Ці програми будуть викладатися з необхідними онлайн-курси, а потім дисертації або дисертації.
These Programmes will be taught with required online courses, followed by a dissertation or thesis.

Класи будуть викладатися професіоналами з досвідом визнаних на ринку, які принесуть дані від реальності агентств, клієнтів і великих справ.
Classes will be taught by professionals with expertise recognized in the market, which will bring data from the reality of agencies, clients and large cases.

Класи будуть викладатися англійською мовою, але студенти також вивчають японську мову інтенсивно під час навчання….
The classes will be taught in English, but students will also learn the Japanese language intensively during their studies.

Це період, протягом якого всі принципи Євангелії будуть викладатися і здійснюватися у своїй повноті.
It is a restoration period during which all gospel principles will be taught and practiced in their fulness.