Що таке БУДЕ ДОСТАВЛЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• will be delivered
• will be taken to
• will be shipped

Приклади вживання Буде доставлений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буде доставлений по суші.
Will transport by land.

Замовлення буде доставлений Вам прямо додому.
Orders are delivered direct to your home.

Він буде доставлений на Червону планету в 2021 році.
It will arrive on the red planet in March 2021.

Замовлення буде доставлений Вам прямо додому.
Orders will be shipped directly to your home.

Виберіть країну, в якій замовлення буде доставлений.
Select the country where the order is delivered.

Замовлення буде доставлений Вам прямо додому.
Your order will bring you directly to your home.

Для великого вантажу вантаж буде доставлений через океан.
For big cargo, the cargo will be shipped via ocean.

Замовлення буде доставлений Вам прямо додому.
Your order will be shipped directly to your home.

Через кілька днів товар буде доставлений на вашу адресу.
Within a few days the product will get delivered to your doorway.

Ви будете здивовані, наскільки швидко Ваш вантаж буде доставлений.
You will be surprised how quickly your goods are delivered.

Після оформлення покупки, товар буде доставлений протягом двох днів.
After receipt of payment the goods will be shipped within two days.

Будь ласка, зачекайте до 10 робочих днів ваш товар буде доставлений.
Please allow up to 10 business days for your item to be delivered.

Італії, Швеції або Данії буде доставлений в Україну всього за 7-10 робочих днів.
In Sweden, Denmark and Italy the pieces can be delivered within 7-10 working days.

Ви можете бути впевнені, що Ваше замовлення буде доставлений вчасно.
You can be assured that your order will be delivered on time and due to your instructions.

Потім товар буде доставлений до нашого складу, а звідти доправлений вам в будь-який куточок України.
Then the goods will be delivered to our warehouse, and from there delivered to you in any corner of Ukraine.

Вам не доведеться заповнювати складну форму замовлення, переживати, чи буде доставлений букет чи ні.
You do not have to fill out a complicated order form, worry about whether a bouquet will be delivered or not.

При придбанні розсувний кухонний стіл буде доставлений покупцеві в розібраному вигляді(як і будь-яка інша меблі).
When purchasing a sliding kitchen table will be delivered to the buyer in a disassembled form(like any other furniture).

Доставка букетів по Києву здійснюється цілодобово, а тому подарунок буде доставлений в будь-який час і місце.
Delivery of bouquets in Kiev is available around the clock, but because the gift will be delivered at any time and place.

Після покупки він буде доставлений негайно і бути в вашому хмарі Amazon Kindle, доступний з усіх ваших пристроїв.
After purchase, it will be delivered instantly and be in your Amazon Kindle cloud, accessible from all your devices.

Якщо ви замовили у нас, будьте впевнені в тому, що товар буде доставлений негайно в будь-який куточок країни.
If you have ordered from us, Be sure, that the goods will be delivered immediately to any corner of the country.

Делікатний товар буде доставлений точно в зазначений час автомобілем, в якому дотримується спеціальний температурний режим.
Delicate items will be delivered exactly at the specified time by the vehicle, which complies with the special temperature regime.

Три з дванадцяти літаків на замовлення буде доставлений Air France тепер і навесні 2010, тісно слідують четвертий.
Three of the twelve pla­nes on order will be delivered to Air France between now and spring 2010, to be closely followed by a fourth.

Ми завжди знаємо що відбувається з Вашим замовленням в дорозі і гарантуємо що він буде доставлений в строк і в повній відповідності з Вашими побажаннями.
We always know what's happening with your order on the road and guarantee that it will be delivered on time and in full accordance with your wishes.

Затриманий колишній глава KNF буде доставлений в прокуратуру в Катовіце, де йому висунуть звинувачення",- сказав представник CBA.
The detained former KNF chairman will be taken to the prosecutor's office in Katowice, where he will face charges,” a CBA spokesman said.

Тому їм рекомендується не витрачати занадто багато часу і ризикувати, що продукт буде доставлений в аптеку або навіть вилучений з ринку.
Therefore, they are well advised not to waste too much time and to risk that the product will be taken to the pharmacy or even withdrawn from the market.

Будь-який вантаж з Китаю або інших регіонів Азії буде доставлений Вам в строк від 2 до 4 тижнів з моменту його завантаження на судно;
Any cargo from China or other regions of Asia will be delivered to you within 2 to 4 weeks from the time of its loading onto the ship;

Після отримання оплати товар буде доставлений в призначений термін або Ви зможете забрати замовлення самовивозом з пунктів видачі магазину.
After receipt of payment the goods will be delivered at the appointed time, or you can pick up an order by self-dispensing of the items shop.

Після замовлення протягом 4 годин список номерів факсів буде доставлений, а для користувацьких номерів факсу контактів ми беремо максимум 72 годин для збирання даних.
After making order within 4 hours your fax numbers list will be delivered and for custom contact fax number leads we take a maximum 72 hours for build data.

Після замовлення протягом 4 годин Ваш список телефонних номерів буде доставлений, а для користувацьких контактів мобільних номерів ми беремо максимум 72 годин для збирання даних.
After making order within 4 hours your Phone numbers list will be delivered and for custom contact Mobile number leads we take a maximum 72 hours for build data.