Що таке БУДЕ ЗНАХОДИТИСЯ В Англійською - Англійська переклад

• will be in

Приклади вживання Буде знаходитися в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його офіс буде знаходитися в Сингапурі.
His office is in Singapore.

Вся влада цих територій буде знаходитися в Києві.
But all government departments would stay in Seoul.

Стенд буде знаходитися в Hotel Marriot.
It will be at the Marriott Hotel.

Як довго пристрій буде знаходитися в сервісному центрі?
How long they will be in the operating room?

Його Остання гра в якості тренера“Арсеналу” буде знаходитися в Хаддерсфілд на 13 травня….
His last game as Arsenal manager will be away at Huddersfield on May 13….

Його офіс буде знаходитися в Сан-Паулу.
His headquarters will be at Saint Paul.

Хоча якби я зробив, той факт, що моя дружина ніколи не бачив епізод"Мартіна" буде знаходитися в категорії кін.
Though if I did, the fact that my wife has never seen an episode of“Martin” would be in the con category.

Його офіс буде знаходитися в Сан-Паулу.
His office will be located in St. Paul.

Чим вище ставка за добу для об"єкта, тим вище об"єкт буде знаходитися в пошуку і отримувати більше переглядів;
The higher the rate per day for an object, the higher the object will be in search and receive more views;

Наш стенд буде знаходитися в павільйоні № 4 сектор 4.
We will be located at Area 4, Pavillion 4.

Детально вивчіть наш каталог і цілком можливо знайдете ідеальну баньку, яка буде знаходитися в потрібному районі.
View our catalogue and it is quite possible you find the perfect bath-house located within a suitable area.

Творець Всесвіту буде знаходитися в прямому зв'язку з усіма; через телепатичне Писання.
For the Creator of the Universe will be in direct communication with all; through the Telepathic Scripture.

Він буде знаходитися в кімнаті 124, розташованій у коридорі, що з'єднує гуртожиток ІМВ з навчальним корпусом.
It will be located in room 124, which is in the hallway that connects the IIR dormitory to the main building.

Резервна станція буде знаходитися в Москві, у партнерів університету- компанії«Спутнікс».
The reserve station will be located in Moscow, with the partners of the university- the company"Sputniks".

Напередодні Нового року 17-річна Роза Рахіль Хаина навіть не підозрювала, де буде знаходитися в перші години нового року.
New year's eve 17-year-old Rachel rose Khain did not even know where it will be in the first hours of the new year.

Правий око буде знаходитися в другій секції праворуч, а лівий- в другій зліва.
The right eye will be in the second section on the right, and the left one in the second on the left.

Важливо врахувати, що ту ділянку, який буде знаходитися в тіні, буде довше висихати після дощів і злив.
It is important to note that the area that will be in the shade will dry out longer after rains and heavy rains.

Ваш малюк буде знаходитися в комфорті та безпеці весь час поїздки, що дозволить Вам не турбуватися зайвий раз.
Your child will be in the comfort and safety all the trip that will allow you not to worry once again.

Далі 3 рівня пелюсток потрібно розмістити один під одним, починаючи з першого рівня, який буде знаходитися в середині.
Next, 3 levels of petals should be placed one below the other, beginning with the first level, which will be in the middle.

Ми занадто часто турбуємося про те, що нам не вдається знайти ідеальну людину, яка буде знаходитися в резонансі з усіма нашими мріями і бажаннями.
We often worry way too much about not finding an ideal person that's in tune with all our dreams and desires.

Ваша сторінка буде знаходитися в режимі блокування кілька місяців, після чого піде повністю(якщо ви за цей час не розблокуєте аккаунт).
Your page will be in lock mode for several months, and then deleted completely(if you are in this time unlocks the account).

У своєму оголошенні MGT повідомили, що об'єкт буде знаходитися в штаті Вашингтон і генерувати 2 PetaHash майнінгової потужності.
In MGT's mining operation announcement, they said that the facility will be in Washington state and generate 2 PetaHash of mining power.

Путін буде знаходитися в Криму з робочим візитом у суботу і неділю(24-25 липня), повідомили агентству"Інтерфакс-Україна" інформовані джерела.
Vladimir Putin will stay in Crimea with working visit on Saturday and Sunday(July, 24-25th), informed sources of agency"Interfax-Ukraine" announced.

Дизайн- критерій не останньою важливості при виборі будь-якого предмета, який буде знаходитися в будинку, а такого великого, як холодильник- особливо.
Design is not the last criterion for choosing any item that will be in the house, but such a large one as a refrigerator is especially.

У Гельсінкі майданчик фестивалю буде знаходитися в центрі міста поруч зі знаменитим Олімпійським стадіоном, у Турку- у парку перед Замком Турку.
In Helsinki, the festival site will be located in the city center next to the famous Olympic Stadium, in Turku- in the park in front of the Turku Castle.

Набагато правильніше- придумати зручні системи зберігання, в яких взуття буде знаходитися в межах досяжності, але не стане нікому заважати.
It is much more correct to come up with convenient storage systems in which the shoes will be in the access zone, but will not bother anyone.

Від 2 до 360 обчислювальних вузлів буде знаходитися в комутованій мережі потовщеного дерева, кожен вузол має локальну пам'ять, яка може бути нанесена на карту будь-якого іншого вузла.
From 2 to 360 compute nodes would reside in a circuit switched fat tree network, with each node having local memory that could be mapped by any other node.

Контакт пакувальних матеріалів з продукцією при обробці продукції(фізична або термічна обробка) або буде знаходитися в контакті з їжею під час звичайного використання.
Contact with the packaging material during production processing of products(physical or thermal treatment), or will be in contact with the food during normal use.

При проведенні вимірювань з такими додатковими котушками наша оптична лінія буде знаходитися в середині рефлектограм, що дозволяє нам з упевненістю перевіряти її працездатність.
When measurements are made with such additional coils, our optical link will be in the middle of reflectogram that allows testing its performance with certainty.

Досвід експлуатації водних гірок показує, що доцільним буде застосовувати металовироби з нержавіючої сталі, тому що виріб буде знаходитися в агресивному середовищі.
Experience in operating water slides shows that it would be advisable to use stainless steel hardware since the product will be in an aggressive environment.